Kishore Kumar Hits

The Good Life - Rest Your Head текст песни

Исполнитель: The Good Life

альбом: Help Wanted Nights

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What are you really after?Чего вы на самом деле добиваетесь?What are you hoping to gain?Чего вы надеетесь добиться?If nothing has ever pleased youЕсли вас никогда ничто не радовалоWhat makes you think you've changed?Что заставляет вас думать, что вы изменились?You're running in circles, darlingТы ходишь кругами, дорогаяFrom bed back to bedОт кровати к кроватиTell me what you're really afterСкажи мне, чего ты на самом деле хочешьThen, baby, just rest your headТогда, детка, просто отдохни.Who are you really after?За кем ты на самом деле охотишься?Who you trying to find?Кого ты пытаешься найти?Who is that certain someoneКто этот определенный человекThat's kept you awake all those nights?Который не давал тебе спать все эти ночи?You think it's just puzzle piecesТы думаешь, это просто кусочки головоломкиBut they never fit rightНо они никогда не складываются правильноIf you can't see who you're really afterЕсли ты не видишь, кто тебе на самом деле нуженThen, baby, you're blindТогда, детка, ты слепаяWhy are you always searching?Почему ты всегда в поиске?Why are you always undone?Почему ты всегда терпишь неудачу?You lurk in the darkest cornersТы прячешься в самых темных углахAwaiting some heavenly ascensionОжидая некоего небесного вознесенияYou know you won't find any liquorТы знаешь, что не найдешь никакого спиртногоOr that stuff your friend doesИли того, что делает твой другBut c'mon, we've all had our stumblesНо ладно, у всех нас были свои промахиAnd some nights it almost feels like loveИ в некоторые ночи это почти похоже на любовьIt feels like loveЭто похоже на любовьNow, now, nowСейчас, сейчас, сейчасIt feels like loveЭто похоже на любовьSo what are you really after?Так чего же ты на самом деле добиваешься?Who are you trying to find?Кого ты пытаешься найти?Why are you so hard on yourself?Почему ты так строг к себе?It's only life, and its only tonightЭто единственная жизнь, и это только сегодня вечеромI'll pick up a six-pack at last callЯ возьму упаковку пива после последнего звонкаWe'll stay up drinking in bedЧто ж, продолжай пить в постелиYou could tell me what you're really afterТы могла бы рассказать мне, чего ты на самом деле хочешь.Then, baby, just rest your headТогда, детка, просто отдохни.Just rest your headПросто отдохни.Now, now, nowСейчас, сейчас, сейчасJust rest your headПросто приклони головуC'mon, c'mon, c'mon, just rest your headДавай, давай, давай, просто приклони головуJust rest your headПросто приклони головуJust rest your headПросто положи голову

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители