Dante - Fantasmas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dante - Fantasmas текст песни

Исполнитель: Dante

альбом: Horizonte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A ti, que no creíste, que me tiraste por tierraТебе, который не верил, который бросил меня на произвол судьбы.Que dijiste que mis sueños no valían una mierdaЧто ты сказал, что мои мечты ни хрена не стоят.¿Qué se siente al verme arriba peleando en esta guerraКаково это - видеть меня наверху сражающимся в этой войнеCuando me disteis por muerto sin haberme visto ni empezar?Когда вы считали меня мертвым, даже не увидев и не начав?No tenéis ni idea del esfuerzo que conllevaВы, ребята, понятия не имеете, какие усилия это влечет за собойPelear contra ti mismo mientras hablan por detrásСражайся с собой, пока они разговаривают сзадиQuieren que te tuerzas, así funciona esta selvaОни хотят, чтобы ты извивался, вот как устроены эти джунгли.Donde esperan que te muevas para hacer daño, sin másГде они ожидают, что ты двинешься, чтобы причинить вред, не более тогоY es injusto ver que todos nos matamos por lo nuestroИ несправедливо видеть, что мы все убиваем друг друга из-за своего.Mientras fuera solo hay mierdas que esperan para atacarПока меня нет, есть только дерьмо, которое ждет, чтобы напасть.Pero existen unas leyes, y como ocurre en la selvaНо есть некоторые законы, и, как это бывает в джунгляхSi el león abre la boca, las hienas se han de callarЕсли лев открывает пасть, гиены должны замолчатьY el silencio no lo es todoИ тишина - это еще не все.También rezan callados, pobres bobosОни также тихо молятся, бедные болваныY esperan acechándote a la espalda como lobosИ они ждут, прячась за твоей спиной, как волки.Deseando que te caigas, que no salgas y que te ahogues en el lodoЖелая, чтобы ты упал, не смог выбраться и утонул в грязи.Pero hay que ser mongolo, y eso seguroНо вы должны быть монголом, и это точноPara pensar que así no iba a labrarme mi futuroЧтобы думать, что так я не собираюсь строить свое будущееSeguro que tan solo me veíais como un boloЯ уверен, что вы просто смотрели на меня как на болюсаY yo resulté ser un muro que jamás estuvo soloИ я оказался стеной, которая никогда не была одинока.Queríais ser la carga tras los mil pasos que he dadoВы хотели быть обузой после тысячи шагов, которые я сделалQueríais amargarme y ser fantasmas del pasadoВы хотели озлобить меня и сделать призраками прошлого.Queríais ser mi cruz, ¿y en qué ha quedado?Вы хотели быть моим крестом, и что из этого вышло?Si habéis sido testigo y os habéis comido to' lo que he logradoЕсли вы были свидетелями и съели то, чего я достиг,Según ha pasado el tiempo, no habéis encontrado el modoПрошло время, а вы так и не нашли способDe joderme de tal forma en la que me rinda del todoТрахнуть меня так, чтобы я полностью сдался.Queríais joderme y os pilló el toroВы хотели меня трахнуть, и вас поймал бык15 años de carrera por delante y un puto disco de oroвпереди 15 лет карьеры и гребаный золотой рекордPero es que ese niñato no iba a tener alasНо дело в том, что у этого маленького мальчика не было крыльевPor eso todos me atacábais mientras yo soñabaВот почему вы все нападали на меня, пока я спал.Por eso todos os reíais cuando yo escapabaВот почему вы все смеялись, когда я убегал.Por eso luego os sorprendísteis cuando yo volabaВот почему вы тогда удивились, когда я прилетелY ahora si os cruzáis conmigo, agacháis la miradaА теперь, если вы пересечетесь со мной, опустите взгляд.Porque he llegado donde tú jamás imaginabasПотому что я достиг того, чего ты и представить себе не мог.Porque tenéis tanta vergüenza que no decís nadaПотому что вам так стыдно, что вы ничего не говоритеLo que no entiendo es cómo coño no se os cae la caraЧего я не понимаю, так это того, как, черт возьми, у тебя не отваливается лицоDe intentar hacer mal, de atacar sin pensarОт попыток сделать что-то не так, от бездумного нападения.De clavar un puñal, de reír sin cesarВонзить кинжал, бесконечно смеяться.De tirar a matar, de dañar sin pesarОт броска до убийства, от нанесения вреда без сожаления.Y recuerda esto último, porque es el finalИ запомни последнее, потому что это конецA ti, que no creíste, que me tiraste por tierraТебе, который не верил, который бросил меня на произвол судьбы.Que dijiste que mis sueños no valían una mierdaЧто ты сказал, что мои мечты ни хрена не стоят.¿Cómo me ves desde abajo, mientras los míos lo disfrutan?Как ты смотришь на меня снизу, в то время как моим это нравится?Tú nunca has sido mi hater, tú has sido un hijo de put-Ты никогда не был моим ненавистником, ты был жалким ребенком.-

Поcмотреть все песни артиста