Kishore Kumar Hits

Emily Haines & The Soft Skeleton - Choir of the Mind текст песни

Исполнитель: Emily Haines & The Soft Skeleton

альбом: Choir of the Mind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I could go backЕсли бы я мог вернуться назадIf I could reach that feeling againЕсли бы я мог достичь этого чувства сноваIf I could go backЕсли бы я мог вернуться назадIf I could reach that feeling againЕсли бы я мог достичь этого чувства сноваI would not have let shit-talkers stop meЯ бы не позволил говноедам остановить меняFailures whisper sad how hard she triesНеудачи грустно шепчут о том, как сильно она стараетсяAdvance retreat, accept defeat so softlyНаступать, отступать, так мягко принимать поражениеShrink inside to see through your camera's eyesСжимайся внутри, чтобы видеть глазами твоих камер.The greatness she has dreamed her acts have missedВеличие, о котором она мечтала, которого не хватало ее действиямHer labour, her passion, her painЕе труд, ее страсть, ее больA rapture and a pangВосторг и острая больHer glory and her curseЕе слава и ее проклятиеThe greatness she has dreamed her acts have missedВеличие, о котором она мечтала, которого ей не хватало в своих действияхAnd yet she cannot choose but labours onИ все же она не может выбирать, но продолжает работать.Her mighty heart forbids her to desistЕе могучее сердце запрещает ей воздерживаться.Her failure lives, her failure livesЕе неудача живет, ее неудача живет.For as long as the world lasts her failure livesДо тех пор, пока существует мир, ее неудача живет.Astonishing and foiling reason's gazeУдивительные и сводящие с ума причины взора.A folly and a beauty unspeakableБезумие и невыразимая красота.A superb madness of the will to liveВеликолепное безумие воли к жизни.A superb madness of the will to liveВеликолепное безумие воли к жизниThis is her being's law, its sole resourceЭто закон ее существа, ее единственный ресурсThough satisfaction never comes (never comes, never comes, never comes)Хотя удовлетворение никогда не приходит (никогда не приходит, никогда не приходит, никогда не приходит)Her hungry will to lavish everywhereЕе голодное желание расточать повсюдуHer many-imaged fictions of the selfЕе многообразнейшие выдумки о себеAnd thousand fashions of one realityИ тысячи образов одной реальности(One reality, one reality, one reality, one reality)(Одна реальность, одна реальность, одна реальность, одна реальность)Escape from the moment's prison of littlenessПобег из тюрьмы мгновений малостиShe shuts eternity into an hourОна превращает вечность в часAlmost (almost)Почти (almost)She nears what never can be attainedОна приближается к тому, чего никогда нельзя достичьSo softlyТак мягкоShe shuts eternity into an hourОна превращает вечность в час.She serves no aimОна не служит цели.But labours driven by a nameless willНо трудится, ведомая безымянной волей.Her secret and impossible taskЕе тайная и невыполнимая задача.She serves no aimОна не преследует никакой целиBut labours driven by a nameless willНо трудится, ведомая безымянной волейSo softlyТак мягкоSo she follows her sublime irrational planТак она следует своему возвышенному иррациональному плануInvents devices of her magic artИзобретает приемы своего магического искусстваBut even now she knows not what she's doneНо даже сейчас она не знает, что натворилаFor all is wrought beneath a baffling maskИбо все совершается под непостижимой маскойA semblance other than its hidden truthВидимость, отличная от скрытой правдыThe unfinished creation of a changing soulНезаконченное создание меняющейся душиIn a body changing with the inhabitantВ теле, меняющемся вместе с обитателемSo softlyТак мягкоThe unfinished creation of a changing soulНезаконченное создание меняющейся душиIn a body changing with the inhabitantВ теле, меняющемся со своим обитателемInsignificant her meansНичтожные ее средстваInfinite her work (work, work, work, work, work)Бесконечная ее работа (работа, работа, работа, работа, работа)On a great field of shapeless consciousnessНа великом поле бесформенного сознанияStrange enthusiasms moved her heartСтранный энтузиазм тронул ее сердцеShe hungers for heights, passions for the supremeОна жаждет высот, стремится к всевышнемуHunts for the perfect word, the perfect shapeИщет идеальное слово, идеальную формуLeaps to the summit light (summit light, summit light, summit light)Прыгает к свету вершины (свет вершины, свет вершины, свет вершины)And woos his large-eyed wandering thoughts to dwellИ добивается, чтобы его большеглазые блуждающие мысли поселилисьIn figures of her million-impulsed forceВ образах ее миллионоимпульсной силыWoos his large-eyed wandering thoughts to dwellДобивается, чтобы его большеглазые блуждающие мысли поселилисьIn figures of her million-impulsed forceВ образах ее миллионоимпульсной силыHer million-impulsed forceЕе сила в миллион импульсовSo softly (her million-impulsed force)Так мягко (ее сила в миллион импульсов)That's itВот и всеSo softly (her million-impulsed force)Так мягко (ее сила в миллион импульсов)So softly (her million-impulsed force)Так мягко (ее миллионоимпульсная сила)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Stars

Исполнитель

Mirah

Исполнитель

Feist

Исполнитель