Antal - Semmi Sem A Régi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Antal - Semmi Sem A Régi текст песни

Исполнитель: Antal

альбом: I Love Antal, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Amikor a lépés megállКогда шаги прекратятсяElejére tekerem a filmetВ начале я оберну пленкойSemmi sem a régi már, semmi sem a régiНичто больше не остается прежним, ничто не остается прежнимKifeslett ruhákban nyomom, társam a boldogságВедущий партнер Kifeslett clothes доволенMondd, hogy lesz még egyszer úgy mint régen...Скажи мне, что мы снова такие, как раньше...Semmi sem a régi, mindennek más a flesseНичто не осталось прежним, все остальное - кайф отA legrégebbi spanok a pénzért egymásnak esnekСамые старые друзья, деньги друг для друга падаютHarminc kilós köcsögökre mondják azt, hogy trendiТридцатифунтовые педики говорят, как модноAki régen szívta az utcákat, ma már csak sepriКто раньше курил на улицах, сегодня только сентябрьHová tűntek az ünnepek el?Куда подевались праздники?Régi magyar mozik helyén kínai üzletet lelszСтарые английские кинотеатры вместо китайского бизнеса, вы это увидите.Dallast néztem még fekete fehér tévén, deДаллас выглядел более черно-белым телевизором, ноLassan már nem éri meg legyártatni CD-t seМедленно, сейчас это не стоит того, чтобы выпускать компакт-диск, нетMár nem becsüljük ami értékЯ не знаю, в чем ценностьMai tinik nem vágják, milyen egy előhívott fényképСовременные подростки не знают, что делать, какое проявленное фотоAmit szakítás után széttépszКакой разрыв разрывает тебяKomoly technika van és egyre kevesebb az ép észСерьезная техника и все меньше и меньше в неповрежденном мозгуDolgozni mentek be, nem duzzogniИди работать, а не дутьсяRégen csak az reppelt testvér, aki tudott isРаньше я читал рэп только брату, который зналTíz ezerből két kosár volt tele,Корзина на десять тысяч две была полна,De tele a f@sz mer' ma már csak egynek a feleНо сегодня в нем полно гребаного, потому что это только половина первого.A gyerekek flesselték a teletСюжетом было детское воспоминание.Már csak akkor megy ki játszani mikor elmegy a neteЯ выхожу поиграть, только когда он попадает в сеть.Megáll az eszemЭто просто сводит меня с ума.Hiányzik sok régi dolog tesó és nem csak nekem!Я скучаю по многим старым братским штучкам, и не только по себе.Amikor a lépés megállКогда шаги прекратятся,Elejére tekerem a filmetВ начале я оберну пленку.Semmi sem a régi már, semmi sem a régiНичто больше не остается прежним, ничто не остается прежним.Kifeslett ruhákban nyomom, társam a boldogságВедущий партнер Kifeslett по одежде доволен.Mondd, hogy lesz még egyszer úgy mint régen...Скажи мне, что мы снова такие, как раньше...18-ból 25, huszonötből lassan 3018 из 25, двадцать пять от slow до 30Az idő telik, de még mindig mindent Day & Antal visz!Время идет, но по-прежнему каждый день Meglett a család, a feleség meg verda,Обзавестись семьей, женой и машинойDe még mindig melóval telik el minden kurva szerda...Но я все еще работаю с этим каждую гребаную среду...Régen más volt, volt értéke a dolgoknakКогда-то все было по-другому, это была ценность вещей- Most minek van értéke? - A pénznek meg a drogoknak- Что такое ценность? - Деньги и наркотикиEgy élet nem ér többet, mint sok szám egy bankjegyen,Жизнь, которая стоит не больше, чем номер партии с запиской,De az enyém igen, nekem Atlantiszig van jegyem!Но моя, да, это я, Атлантида, пока у меня нет билетов!Hogy milyen ruhád van, az hogy ki a spanod kivel lógszКакое платье тебе нужно, чтобы купить у подруги, с которой ты тусуешьсяHogy mennyi embert ismersz, követsz, mikor voltál, kivel hol?Сколько людей вы знаете, следуют за вами, когда вы были, кто вы, где?Mind csak külsőség egy virtuális világbanВсе появления в виртуальном миреÉn az internet nélküli világot sokkal jobban imádtamЯ - мир без интернета, мне это нравится намного больше- Emlékszel? - Régen megbontottunk egy - két sört,- Ты помнишь? - Раньше снимал, у нас есть пара кружек пива.,Ment a freestyle, ment a rap, így vészeltünk át egy hétfőtПереходите к фристайлу, к рэпу, так что переживите понедельник.Az idők változnak, a régi arcok eltűntekВремена изменились, старые лица ушли.Lassan az igazi zenéket nyílvánítják eltűntnek...Медленно пропадает настоящая музыкальная стрела ваницяка...Magunkat gyilkoljuk, mindenben benne a méregСами себя убили, мы все получили твой яд.Burn meg a Hell Watt meg a Monster, baszod még csoda, hogy élekГори к Черту Уоттс и Монстр, пошел ты нахуй, это чудо, что я жив.Az élet többet ér, de csak addig amíg elédТвоя жизнь стоит гораздо больше, но только до тех пор, пока я не встречу тебяHidd el addig küldöm a MIC-ba az érzést én amíg élek!Поверь мне, до тех пор я передаю в микрофон то чувство, которое испытываю, пока живу.Amikor a lépés megállКогда шаги прекратятсяElejére tekerem a filmetВ начале я оберну пленкуSemmi sem a régi már, semmi sem a régiНичто больше не осталось прежним, ничто не осталось прежнимKifeslett ruhákban nyomom, társam a boldogságВедущий партнер Kifeslett clothes счастлив.Mondd, hogy lesz még egyszer úgy mint régen...Скажи мне, что мы снова такие, как раньше...Nem is olyan rég volt, mikor indultam az életbe,Не так давно, когда я начинал жить,De a valóság a világomat szétetteНо реальность мира прогнилаés aki talpon maradt nem lesz már a régiи тот, кто устоит, уже не будет прежнимMert az új világot durva tűzfal védiПотому что новый мир - грубый брандмауэрSzerettem száguldani a nap felé napestigЯ люблю быстро двигаться навстречу дню и вечеруMára már megismernek Pápától BudapestigА теперь познакомьтесь с Папой Римским из БудапештаA nagyvilág nagykanállal ette meg a fajtámat,Большой мир съел таких, как я, большой ложкой,De jobban szeretnek, mint ahogy te a szajhádatНо они любят вас больше, чем вы, шлюхиés soha nem fáradt el bennem az a kékmadár,и никогда не устанете, во мне живет синяя птица,Bár mindig csak vizet keres és mindig csak vért találХотя всегда находят воду, и вся кровь найдена.Mert gyerek fejjel futottam neki a falaknakПотому что детские головы и бегут к стенам.És elsőnek ugrottam neki az utolsó falatnakИ сначала я прыгнул, чтобы выжить.Gyűlnek a lemezek, a rajongók, az élményekСобери тарелки, вентиляторы, впечатления.Mellettem ébred az, ki megsúgta, hogy miért élekЗатем я просыпаюсь, и кто говорит мне, зачем я живу?Az anyám fentről figyel, óvja az ő kisfiát,Моя мать присматривает, защищает своего сына.,Mert az óriás lelkem mellett minden világ kis világПотому что душа великана вместе со всем миром - маленький мирок.Áldott a gyermekkor, mert megőrzött egy magzatnakБлагословенное детство, потому что оно сохраняется в зародыше.Itt őrzöm belül örökre, hiába basztatnak!Здесь я остаюсь внутри навсегда, даже если они трахаются!Voltam már árva, hajléktalan, most meg sztár vagyok,Я уже был сиротой, бездомным, теперь я звезда,De inkább lennék simán napsugár, mi rád ragyog...Но я бы предпочел быть гладким на солнце, на том, что сияет...Amikor a lépés megállКогда шаги останавливаютсяElejére tekerem a filmetВначале я оберну пленкойSemmi sem a régi már, semmi sem a régiНичто больше не осталось прежним, ничто не осталось прежнимKifeslett ruhákban nyomom, társam a boldogságВедущий партнер Kifeslett clothes доволенMondd, hogy lesz még egyszer úgy mint régenСкажи мне, что мы снова такие, как раньше

Поcмотреть все песни артиста