Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Now I lay me down to sleepТеперь я укладываюсь спатьI pray the Lord my soul to keepЯ молю Господа сохранить мою душуThis may cease my wonderingЭто может прекратить мои размышленияDrifting slowly out to seaМедленно дрейфую в мореI been sitting round so longЯ так долго сидел без делаThe papers tell of awful thingsВ газетах пишут об ужасных вещахThe world is pulling out it's teethМир вырывает себе зубыBut in the trees mockingbirds singНо на деревьях поют пересмешникиThe world is made of pretty thingsМир состоит из красивых вещейColours of a sunset's fireЦвета огня закатаLike the sound of babies cryingКак звук детского плачаOne way all the first alignОдним из способов все сначала выровнятьSomeday I will write a songКогда-нибудь я напишу песнюThat will put the world to sleepКоторая погрузит мир в сонAnd quiet all of those babiesИ успокоит всех этих младенцевPretty lying peacefullyДовольно мирно лежащихAnd now I'll wear a diamond ringА теперь я надену кольцо с бриллиантомMaybe fake but I don't careМожет, и фальшивое, но мне все равноAs I have asked for lesser thingsПоскольку я просила о меньших вещахEven if the ring don't shineДаже если кольцо не блеститAnd when we run out of airИ когда у нас кончится воздухI shall cover us in quiltsЯ укрою нас одеяламиThey shall kiss our skin so fairОни будут целовать нашу кожу, такую светлуюAnd tuck us into new warm bedsИ уложат нас в новые теплые постелиAnd tuck us into new warm bedsИ уложи нас в новые теплые постелиYes the world is beautifulДа, мир прекрасенWhen I sleep in it's cool armsКогда я сплю в его прохладных объятияхYes the cold winds can be cruelДа, холодные ветры могут быть жестокимиAnd mountains keep us safe from harmИ горы защищают нас от бедыAnd now I lay me down to sleepА теперь я ложусь спатьI pray the Lord my soul to keepЯ молю Господа сохранить мою душуThis may cease my wonderingЭто может прекратить мои размышленияIn the trees mockingbirds singНа деревьях поют пересмешники