Metaphor - Raking The Bones - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Metaphor - Raking The Bones текст песни

Исполнитель: Metaphor

альбом: Entertaining Thanatos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She frets and roams the lands,Она волнуется и бродит по землям,And searches out the man,И ищет мужчину,She nursed and taught to stand.Она вскормила и научила стоять на ногах.Always a headstrong one,Всегда упрямая,She cries out "Oh, my son!"Она взывает: "о, мой сын!""Oh, where are you roaming?""О, Где ты блуждаешь?"She looks for the millionth time,Она выглядит в миллионный раз,The brush that touched his hair,Кисть, которая коснулась его волос,Full inside,Весь внутри,Of blood.В крови.(Lemminkäinen's Mother)(Мать Лемминкяйнена)"I won't rest until I know what took him.""Я не успокоюсь, пока не узнаю, что его забрало"."Omens don't just happen you know! This token,""Знамения не случаются просто так, ты же знаешь! Этот знак","Tells me that he's passing over, he's taken,""Говорит мне, что он уходит, он взят","Mine won't be the only heart that's breaking.""Мое сердце не единственное, которое разбивается"."Watch out dusty road, I'm coming.""Осторожно, пыльная дорога, я иду"."Ain't no power nowhere,""Нигде нет силы","Can withstand my lovin'!""Можешь противостоять моей любви!""My lovin'!""Моей любви!"(Lemminkäinen's Mother)(Мать Лемминкяйнена)"Tell me was it drowning?""Скажи мне, он тонул?""Tell me was it bears?""Скажи мне, это были медведи?""Tell me was it wolves?""Скажи мне, это были волки?"Tell me how did he fare?"Скажи мне, как он себя чувствовал?""Tell me his fate now,""Расскажи мне о его судьбе сейчас","Tell me no lies!""Не лги мне!"(Louhi)(Лоухи)"I have sent him to capture the horses of fire,""Я послал его поймать огненных коней","I sent him to the stream,""Я отправил его к ручью","Of death and alibis,""О смерти и алиби","To shoot the fairest swan,""Застрелить прекраснейшего лебедя","For the hand of his bride,""Ради руки его невесты","For the hand of his bride,""За руку своей невесты","He'd trade his life,""Он отдал бы свою жизнь","For the hand of his-""За руку своей..."(Lemminkäinen's Mother)(Мать Лемминкяйнена)"Tell me gentle wood,""Скажи мне, нежный лес","Have you seen a hair?""Ты видел волосок?""Or have you even noticed,""Или ты вообще заметил","Or have enough of care,""Или достаточно осторожен","Tell me somehow,""Скажи мне как-нибудь","Where of the apple of eye,""Где зеница ока","Has made his final end:""Нашел свой последний конец":"Where did he die?""Где он умер?"Raking the bones,Разгребаем кости,Raking the bones,Разгребаем кости,Raking the bones.Разгребаем кости.Raking the bones,Разгребаем кости,Raking the bones,Разгребаю кости,Raking the bones.Разгребаю кости.In the rake she finds his teeth,В граблях она находит его зубы,Half his head and arm.Половину его головы и руки.But he was still deceased,Но он все еще был мертв.,'Plexion of lifeless forms.Сплетение безжизненных форм.But she put them together,Но она соединила их вместе.,Shaping her son.Формируя своего сына.Flesh to flesh, and bone to bone,Плоть к плоти и кость к кости,Behold, the breathless one!Смотри, бездыханный!Brother bee, now fly away,Братец пчела, теперь улетай прочь.,Gather sweetness from the hills.Собирай сладость с холмов.Bring your nectar back this way,Верни свой нектар таким образом,To heal his many ails,Чтобы исцелить его многочисленные болезни,Now the mom anoints the son,Теперь мама помазывает сына маслом,Dimples tongue, eyes and ears,На языке, глазах и ушах появляются ямочки,Bruises and cuts, gouges and seams,Синяки и порезы, выбоины и швы,Touches with honey and with tears.Прикосновения с медом и слезами.Slowly wakes her hero son,Медленно будит своего сына-героя.,(Lemminkäinen)(Lemminkäinen)"Long time now have I dreamed.""Я уже давно мечтал"."But my rest was very sweet,""Но мой отдых был очень сладким"."A pleasant place, or so it seemed.""Приятное место, по крайней мере, так казалось".So the mother rocked her boy,И мать стала укачивать своего мальчика.,Rocked to comfort and to rest.Убаюкивал, чтобы успокоиться.But his heart was far away,Но его сердце было далеко.,And giving in to restlessness.И он поддался беспокойству.

Поcмотреть все песни артиста