Nick Lachey - Let Go - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nick Lachey - Let Go текст песни

Исполнитель: Nick Lachey

альбом: Soulo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met this girl Friday nightЯ встретил эту девушку в пятницу вечеромShe said "Why don't you come with me?"Она сказала: "Почему бы тебе не поехать со мной?""Anywhere, let's take a ride.""Куда угодно, давай прокатимся".She says "Who knows what we might see."Она говорит: "Кто знает, что мы можем увидеть".I was ready to go but I didn't knowЯ был готов уйти, но я не зналFate was gonna stop meСудьба остановит меняI met this girl, she rocked my worldЯ встретил эту девушку, она перевернула мой мирAnd she's there waitin for meИ она там ждет меняBut the train was late, she's at the gateНо поезд опоздал, она у выхода на посадкуI'm stuck in the rain, she got on the planeЯ застрял под дождем, она села в самолетI guess this girl will hate me foreverДумаю, эта девушка будет ненавидеть меня вечноI guess we're not meant to be togetherДумаю, нам не суждено быть вместеIf that's the way it is, then that's the way it goesЕсли это так, то так и должно бытьEverybody knowsВсе знаютIf that's the way it fits, then that's the way it flowsЕсли это так, то так и должно бытьIt's outta your control, just let goЭто выходит из-под твоего контроля, просто отпустиLet goОтпусти меня.I thought I knew back in schoolЯ думал, что знал еще в школе.That I would be a doctorЧто я буду врачом.Mom said "Study hard and you'll go far."Мама сказала: "Учись усердно, и ты далеко пойдешь".But then I went and shocked herНо потом я подошел и шокировал ее.I said "I'm leavin today to go to L.A."Я сказал: "Я уезжаю сегодня в Лос-Анджелес"."I wanna be a rockstar.""Я хочу быть рок-звездой".I thought I knew, but I'm a foolЯ думал, что знаю, но я дуракNow I'm sleepin on the cold floorТеперь я сплю на холодном полуWhere's my private jet, it ain't happened yetГде мой личный самолет, этого еще не случилосьCrystal champagne, I'm stuck in the rainХрустальное шампанское, я застрял под дождемSorry mom, don't hate me foreverПрости, мам, не ненавидь меня вечноI guess I shoulda kept it togetherНаверное, мне следовало держать себя в рукахIf that's the way it is, then that's the way it goesЕсли так оно и есть, то так оно и должно бытьEverybody knowsВсе знаютIf that's the way it fits, then that's the way it flowsЕсли так оно и есть, то так оно и должно бытьIt's outta your control, just let goЭто вышло из-под твоего контроля, просто отпустиJust let goПросто отпустиYou can try to make the sun rise againТы можешь попытаться заставить солнце взойти сноваAnd you can try to turn the tides, but you can'tИ ты можешь попытаться повернуть вспять приливы и отливы, но ты не сможешьYou try the call, you can sign your nameПопробуй позвонить, ты можешь подписать свое имяHold on so tight that you'll go insaneДержись так крепко, что сойдешь с умаYou can try to plan your life to the minuteТы можешь попробовать планировать свою жизнь с точностью до минутыYou can try to run the race till you win itТы можешь попробовать участвовать в гонке до победыYou can buy the house, you can own the carТы можешь купить дом, ты можешь владеть машинойDoesn't matter who you areНе имеет значения, кто ты такойCause if the train is late, you gotta waitПотому что, если поезд опаздывает, тебе придется подождатьGot your private plane, sit in the rainСел на свой частный самолет, сиди под дождем.All of us are in this togetherМы все вместе в этом замешаныSo let go, let goТак что отпусти, отпустиIf that's the way it is, then that's the way it goesЕсли так оно и есть, значит, так оно и будетEverybody knowsВсе знаютIf that's the way it fits, then that's the way it flowsЕсли это так, то так и должно бытьIt's outta your controlЭто выходит из-под вашего контроля(If that's the way it is)(Если это так)So I met this girl Friday night, she said "why don't we just take a ride."Итак, я встретил эту девушку в пятницу вечером, она сказала: "Почему бы нам просто не прокатиться".(Then that's the way it goes) So let's go(Тогда так оно и будет) Итак, поехали(Everybody knows) Let's go(Все знают) Поехали(If that's the way it fits)(Если это так подходит)Yeah I met this girl Friday night, she said "Why don't we just take a ride and go"Да, я встретил эту девушку в пятницу вечером, она сказала: "Почему бы нам просто не прокатиться и не уехать".Let's goОтпускай(It's outta your control) Let's go(Это выходит из-под твоего контроля) Отпускай(Just let go) Just let go(Просто отпусти) Просто отпусти(Just let go) Just let go(Просто отпусти) Просто отпустиJust let goПросто отпусти

Поcмотреть все песни артиста