Kishore Kumar Hits

Billy Yates - Daddy Had a Cardiac and Mama's Got a Cadillac текст песни

Исполнитель: Billy Yates

альбом: If I Could Go Back

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I grew up in what I thought was domestic blissЯ выросла в том, что считала домашним блаженствомI had a daddy and a mama and a brother and a sisУ меня были папа и мама, брат и сестренкаNever knew nothing 'bout the Finer thingsЯ никогда ничего не знала о прекрасномWe were livin' on weenies, beenies, and dreamsМы жили крошками, бини и мечтамиDaddy used to take alot of business tripsПапа часто ездил в командировки.Promisin' us all a better life than thisОбещал нам всем лучшую жизнь, чем эта.Said it was a sacrifice he had to makeСказал, что это была жертва, которую он должен был принести.Right about then, mama dropped another plateКак раз в этот момент мама уронила еще одну тарелкуWell it turned out daddy wasn't nothin' but a snakeЧто ж, оказалось, что папа был не кем иным, как змеейHe had a half a dozen women, in a half a dozen statesУ него было полдюжины женщин в полдюжине штатов.Mama grew wiser as the years went byС годами мама становилась мудрее.She never said a word, kept it all insideОна никогда не говорила ни слова, держала все в себе.Well they found him face down in a motel roomНу, они нашли его лицом вниз в номере мотеляSmellin' like liquor and a lover's perfumeПахнущий ликером и духами "Любовники"Standing by the gravesite, mama was a wreckСтоя у могилы, мама была в отчаянииTill the State-Farm man, handed her a fat checkПока работник совхоза не вручил ей чек на крупную суммуDaddy had a cardiacУ папы был инфаркт.Mama got a CadillacМама купила Кадиллак.All of us kids done throwed away the tater sacksВсе мы, дети, уже выбросили мешки с шоколадом.Look at us nowПосмотрите на нас сейчасLiving that lifeЖить такой жизньюDaddy always promised us that he'd provideПапа всегда обещал нам, что обеспечитDaddy's on a shady hillПапы на тенистом холмеMama's in a Coupe DevilleМамы в купе DevilleNever have to worry 'bout another billНикогда не придется беспокоиться о другом счетеDaddy died smilingПапа умер с улыбкойBut mama got the last laughНо мама смеялась последнейDaddy had a cardiacУ папы был сердечный приступ.Mama got a CadillacУ мамы есть КадиллакWell it's been awhile now since it all went downЧто ж, прошло некоторое время с тех пор, как все это произошлоMama's still a hero all over townМамы по-прежнему герои во всем городеWhen the preacher does a serom about those who waitКогда проповедник читает проповедь о тех, кто ждетMama slips a hundred in the offerin' plateМама кладет сотню в тарелку для пожертвованийNow, each and every year on the day he diedТеперь каждый год в день его смертиMama dresses up for a Midnight DriveМама наряжается для ночной прогулкиWhere she ever goes, she never does sayКуда она ездит, она никогда не говоритBut, there's a Fresh set of tire track on daddy's graveНо на могиле папы есть свежие следы шин.Daddy had a cardiacУ папы было сердечное заболевание.Mama got a CadillacМама купила Кадиллак.All of us kids done throwed away the tater sacksВсе мы, дети, выбросили мешки с бумагой.Look at us nowПосмотри на нас сейчасLiving that lifeЖивем той жизньюDaddy always promised us that he'd provideПапа всегда обещал нам, что обеспечитDaddy's on a shady hillПапы на тенистом холмеMama's in a Coupe DevilleМамочкам в купе DevilleNever have to worry 'bout another billНикогда не придется беспокоиться о других счетахDaddy died smilingПапа умер с улыбкойBut mama got the last laughНо мама смеялась последнейDaddy had a cardiacУ папы был сердечный приступMama got a CadillacУ мамы был КадиллакDaddy's on a shady hillПапы на тенистом холмеMama's in a Coupe DevilleМамы в купе DevilleNever have to worry 'bout another billНикогда не придется беспокоиться о другом счетеDaddy died smilingПапа умер с улыбкойBut mama got the last laughНо мама смеялась последнейDaddy had a cardiacУ папы был сердечный приступ.Mama got a CadillacМаме подарили КадиллакDaddy died smilingПапа умер с улыбкойBut mama got the last laughНо мама смеялась последнейDaddy had a cardiacУ папы был сердечный приступMama got a CadillacМаме подарили КадиллакDaddy had a cardiacУ папы было сердечное заболеваниеMama got a CadillacМаме подарили Кадиллак

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители