B.B. King - Bad Luck - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — B.B. King - Bad Luck текст песни

Исполнитель: B.B. King

альбом: The Fabulous B.B. King

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, my bad luck is fallingЧто ж, мое невезение падает на меня.Falling down like rainПадает, как дождь.Bad luck is fallingПадает невезение.Falling down like rainПадает, как дождь.No matter what I doЧто бы я ни делалSeems like my luck won't never changeПохоже, удача мне никогда не изменитI felt kinda luckyЯ чувствовал, что мне вроде как везетMy luck was running slowМоя удача замедляласьThe last hand I caught four acesВ последней раздаче я взял четыре тузаAnd the police broke down the doorИ полиция выломала дверьI said, "Lord, Lord, what can a poor boy do?"Я сказал: "Господи, господи, что может сделать бедный мальчик?"Well, ain't it bad when you can't make no moneyНу, разве это плохо, когда ты не можешь заработать денегSeems like all the bad breaks will come to youПохоже, все неприятности придут к тебе сами.Yeah, I got home this morningДа, я пришел домой этим утром.She was looking kinda funnyУ нее был довольно забавный вид.She said, "Don't come in, daddyОна сказала: "Не входи, папочкаDaddy, unless you got some money"Папа, если только у тебя нет денег"And I said, "Lord, Lord, what can a poor boy do?"И я сказал: "Господи, господи, что может сделать бедный мальчик?"Well, ain't it tough when you can't make no moneyНу, разве это не тяжело, когда ты не можешь заработать денегWithout your woman turning her back on youБез того, чтобы твоя женщина повернулась к тебе спинойYeahДа♪♪Oh, yeahО, да♪♪All rightЛадно.Well now, I asked my woman for some dinnerЯ пригласил свою женщину поужинать.She looked at me like a foolОна посмотрела на меня как на дурака.She said, "I'm playing checkers, daddyОна сказала: "Я играю в шашки, папочкаAnd I think it's your turn to move"И я думаю, теперь твоя очередь двигаться"I said, "Oh, Lord, what can a poor boy do?"Я сказал: "О Господи, что может сделать бедный мальчик?"Yes, it's bad when you can't make no moneyДа, это плохо, когда ты не можешь заработать денегAnd your woman turns her back on youИ твоя женщина поворачивается к тебе спиной.

Поcмотреть все песни артиста