Kishore Kumar Hits

Van Zant - Takin' Up Space (Live) текст песни

Исполнитель: Van Zant

альбом: Red White & Blue (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That Friday night seemed just like any other Friday night,Тот пятничный вечер казался таким же, как и любой другой пятничный вечер.,Jimmy wasn't gonna play.Джимми не собирался играть.Sittin' on the bench chompin' at the bit, knowin' he was better.Сидел на скамейке запасных, грыз бит, зная, что он лучше.Five, six, goin' on 6a.Пять, шесть, выходим на 6а.A man went down, Jimmy went in:Один человек упал, Джимми вышел вперед:Third an' long, first an' ten.Третий по счету, первый по счету вдесятером.Crowd went wild: "Touchdown."Толпа обезумела: "Тачдаун".Jimmy said: "I came to win."Джимми сказал: "Я пришел побеждать".If you're gonna go, go all the way.Если ты собираешься идти, иди до конца.If you're gonna stay, stay in your ground.Если ты собираешься остаться, оставайся на месте.If you can't run with the big dogs, big dog,Если ты не можешь бегать с большими собаками, большой пес.,Let me walk you out.Позволь мне проводить тебя.If you can't lead, let me buy you.Если ты не можешь вести, позволь мне купить тебя.If you won't follow, get out the way:Если ты не хочешь следовать, уйди с дороги.:You're takin' up space.Ты занимаешь место.Shelly had her Daddy's money waitin',Шелли ждали деньги ее отца.,All she had to do was share his chair.Все, что ей нужно было сделать, это сесть в его кресло.She had a dream that he didn't wanna chase her.У нее была мечта, чтобы он не преследовал ее.She was a night-school millionaire.Она была миллионершей вечерней школы.She worked two jobs to pay her way:Она работала на двух работах, чтобы прокормиться:Stayed up late to make the grade.Засиделся допоздна, чтобы получить оценку.Graduated, super-cool hearted.Дипломированный специалист, с супер-крутым сердцем.PhD the hard way.Докторская степень на собственном горьком опыте.If you're gonna go, go all the way.Если ты собираешься идти, иди до конца.If you're gonna stay, stay in your ground.Если ты собираешься остаться, оставайся на месте.If you can't run with the big dogs, big dog,Если ты не можешь бегать с большими собаками, большой пес.,Let me walk you out.Позволь мне проводить тебя.If you can't lead, let me buy you.Если ты не можешь вести, позволь мне купить тебя.If you won't follow, get out the way:Если ты не хочешь следовать за мной, уйди с дороги:You're takin' up space.Ты занимаешь место.Instrumental Break.Инструментальная пауза.Life's too short to live in caution.Жизнь слишком коротка, чтобы жить осторожно.Life's too long not to live it all.Жизнь слишком длинна, чтобы не прожить ее всю.Oh, if you're gonna go, go all the way.О, если ты собираешься идти, иди до конца.If you're gonna stay, stay in your ground.Если ты собираешься остаться, стой на своем.If you can't run with the big dogs, big dog,Если ты не можешь бегать с большими собаками, большая собака,Let me walk you out.Позволь мне проводить тебя.If you can't lead, let me buy you.Если ты не можешь вести, позволь мне купить тебя.If you won't follow, get out the way:Если ты не хочешь следовать, уйди с дороги:You're takin' up space.Ты занимаешь место.Oh, you're takin' up space.О, ты занимаешь место.Get out the way!Уйди с дороги!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители