Tapestry - Retrospect - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tapestry - Retrospect текст песни

Исполнитель: Tapestry

альбом: Ghost of Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm so sorry for how I wasМне так жаль, что я была такойI know I was a lot to handleЯ знаю, что со мной было трудно справитьсяBut when you've been broken like I haveНо когда ты был сломлен, как яIt's hard to trust in loveТрудно верить в любовьIs the thought of me stuck in your head?Мысль обо мне застряла у тебя в голове?Or am I just a memory?Или я просто воспоминание?Faded to the back of your mindЗатерялось на задворках твоего сознанияNever to be seenЧтобы никогда не быть увиденнымI'm writing this song here while I'm emptyЯ пишу эту песню здесь, пока я пустойIt's the only time I canЭто единственный раз, когда я могу это сделатьBecause my bottle is the sameПотому что моя бутылка такая жеIt's hard to put into wordsЭто трудно выразить словамиHow I feel these daysЧто я чувствую в эти дниIt's hard to imagine this could changeТрудно представить, что это может изменитьсяOh how I wish, oh how I wish you'd stayО, как я хочу, о, как я хочу, чтобы ты осталсяI just want to feel the beating of your chest against my head againЯ просто хочу снова почувствовать биение твоей груди о мою головуWhen I fall asleep, frayed and bleakКогда я засыпаю, измотанный и мрачныйI miss the way you held me closeЯ скучаю по тому, как ты прижимал меня к себе.I'm finding it hard to cope without youМне трудно справляться без тебя.I'm sorry I had to be this wayПрости, что мне пришлось так поступить.I couldn't help it, I'm not okayЯ ничего не мог с собой поделать, я не в порядке.I'd rather die than watch you walk awayЯ бы скорее умер, чем смотрел, как ты уходишь.I'm finding it hard to focusМне трудно сосредоточиться.The closest I get to you is in my dreamsТы мне ближе всего во снах.But I no longer sleepНо я больше не сплюThe nights turn into mourningНочи превращаются в траурMy mind is my own hellМой разум - это мой собственный адBut you gave me strength to love myselfНо ты дал мне силы любить себя.And I admit I need your helpИ я признаю, что мне нужна твоя помощьI just want to feel the beating of your chest against my head againЯ просто хочу снова почувствовать биение твоей груди о мою головуWhen I fall asleep, frayed and bleakКогда я засну, измотанный и унылыйI miss the way you held me closeЯ скучаю по тому, как ты прижимал меня к себе.I'm finding it hard to cope without youМне трудно справляться без тебяI'm sorry I had to be this wayМне жаль, что мне пришлось так поступитьI couldn't help it, I'm not okayЯ ничего не мог поделать, я не в порядкеI'd rather die than watch you walk awayЯ бы лучше умер, чем смотрел, как ты уходишьI can see that you don't love meЯ вижу, что ты меня не любишьIt's no longer hard to tellЭто уже не сложно сказатьBut all these chemicals in my brainНо все эти химические вещества в моем мозгуThey just don't work that wellОни просто не так хорошо работаютI can't argue that you're leavingЯ не могу спорить с тем, что ты уходишьI don't even like myselfЯ даже себе не нравлюсьSo if I ever happen to drift offТак что, если я когда-нибудь усну,I hope I don't wake upНадеюсь, я не проснусь

Поcмотреть все песни артиста