Villagers - Memoir - Live at RAK - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Villagers - Memoir - Live at RAK текст песни

Исполнитель: Villagers

альбом: Where Have You Been All My Life?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The city lights are beckoningОгни города манят к себеThe sirens softly callТихо завывают сиреныOf the fantasist and fetishists are preparing the ballФантаст и фетишисты готовят балWhen you've been stuck here on the doorstep with nothing to forsakeКогда ты застрял здесь, на пороге, и тебе нечего покидать.Well you might as well be anyone's to takeЧто ж, с таким же успехом вы могли бы быть теми, кого можно взять с собой.So i give myself to strangers like i gave myself to youПоэтому я отдаю себя незнакомцам, как отдавала себя вам.But the tenderness I felt has been replaced by something newНо нежность, которую я чувствовала, была заменена чем-то новым.And in the orgy I can vaguely hear the outline of your callИ в этой оргии я смутно слышу очертания твоего зова.Well I might as well be anyone's at allЧто ж, с таким же успехом я мог бы быть кем угодно вообще.Every memory is sailing to the kingdom of your soulКаждое воспоминание плывет в царство твоей души.As you patiently await and lose all sense of self controlПока ты терпеливо ждешь и теряешь всякий самоконтроль.You were the lighthouse to my broken boatТы был маяком для моей разбитой лодки.But I've left you behindНо я оставил тебя позадиNow I might as well be anyone's to findТеперь я мог бы быть тем, кого нужно найти.Take my body take it from meЗабери мое тело, забери его у меня.It is not worthy of your memoryОно недостойно твоей памяти.Take my body take it from meЗабери мое тело, забери его у меняIt is not worthy of your memoryОно недостойно твоей памятиI remember you undressing as I set myself on fireЯ помню, как ты раздевался, когда я поджигал себяAnd the funeral was quick as I lay lifeless on your pyreИ похороны были быстрыми, когда я бездыханным лежал на твоем погребальном костре.Well it's a kind of desperationЧто ж, это своего рода отчаяниеAnd it's just something you can't fakeИ это просто то, что ты не можешь подделатьOh I might as well be anyone's to takeО, с таким же успехом я могла бы быть кем угодно, кого можно взятьSo I give myself to strangers like I gave myself to youПоэтому я отдаю себя незнакомцам, как я отдала себя тебеBut the unity I felt has been replaced by something newНо единство, которое я чувствовала, сменилось чем-то новымNow I am Helen and I am Mary JaneТеперь я Хелен, и я Мэри ДжейнI am Robert and I am PaulЯ Роберт, и я ПолOh I might as well be anyone at allО, с таким же успехом я могла бы быть кем угодно вообщеSaid I might as well be anyone at allСказал, что с таким же успехом я мог бы быть вообще кем угодно

Поcмотреть все песни артиста