Kishore Kumar Hits

Nitro MC - Tren текст песни

Исполнитель: Nitro MC

альбом: Una Vuelta por el Mundo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El tren de la vida pasa y no tiene vuelta atrasПоезд жизни идет мимо, и у него нет пути назад.Sino lo tomas quizas no vuelva a pasar nunca masНо ты принимаешь это, может быть, этого больше никогда не повторится.Y tu que esperas para moverte por lo que amasИ ты, который ждешь, чтобы двигаться за тем, что любишь.Piensas que la oportunidad llegara a tu puerta mañanaТы думаешь, что завтра у тебя появится такая возможностьMientras piensas que vas a morir por esa mujerПока ты думаешь, что умрешь за эту женщину.Hay niños que en verdad están muriendo sin comerЕсть дети, которые действительно умирают, не поевMientras tu extrañas el día de ayerПока ты скучаешь по вчерашнему днюUn ciego dice hoy es un hermoso día aunque yo no lo pueda verСлепой говорит, что сегодня прекрасный день, даже если я этого не вижуEsto va dedicado pa mis amigos ambulantesЭто будет посвящено моим странствующим друзьямQue aunque sea la situación más fea salen pa delanteЧто даже самая уродливая ситуация выходит па первый план.Porque el gobierno lo único que hace al respectoПотому что правительство - единственное, что оно с этим делаетEs llenarse los bolsillos con la plata del bolsillo nuestroЭто значит набить свои карманы серебром из нашего карманаPor las madres que son padres y madres al mismo tiempoЗа матерей, которые одновременно являются отцами и матерямиY hacen lo que sea para que su bebe tenga su alimentoИ они делают все возможное, чтобы их ребенок получил пищуPor el pez que quiso nada contra la corrienteЗа рыбу, которая хотела плыть против течения.Y la corriente no lo arrastró porque siguió su sueño siempreИ течение не унесло его, потому что оно всегда следовало за его мечтойPor el que prefiere pasar necesidad en su caminoТот, через который вы предпочитаете проходить по необходимости на своем путиPa que luego de luchar por su destinoПа что после борьбы за свою судьбуPueda ver que camino hasta la cima y fue cansadorЯ вижу, как я поднимаюсь на вершину, и это было утомительно.Pero no se durmió a soñar ni dejó de ser soñadorНо он не заснул во сне и не перестал быть мечтателемPor el pintorХудожникомQuee el papá quiso que fuera doctorЧто папа хотел, чтобы я был врачомY el no sabía de medicina pero pintar sano su dolorИ он не разбирался в медицине, но рисовал свою боль здоровой.El quería pintar el cielo y el amanecerОн хотел нарисовать небо и восход солнцаY el padre quería que fuera lo que el nunca pudo serИ отец хотел, чтобы я был тем, кем он никогда не мог быть.Que ese niño mira el mundo y pintabaЧто этот ребенок смотрит на мир и рисуетY el padre le gritaba que eso no servía para nadaИ отец кричал на него, что это бесполезноEl padre pago hasta un profesor y dijo no entiendoОтец заплатил учителю и сказал, что я не понимаюPensó que su hijo era inutil sin saber que si había talentoОн думал, что его сын бесполезен, не зная, что если у него есть талантComo la bailarinaкак танцовщицаQue se encerraba en la rutinaКоторый застрял в рутине.Soñaba con bailar de su trabajo en la oficinaОна мечтала танцевать со своей работы в офисеY decía porque no? Y luego el mundo le recordabaИ я сказал, почему бы и нет? И тогда мир напомнил емуQue si le va bien sobrevive y si le va mal se queda en nadaЧто если у него все будет хорошо, он выживет, а если все будет плохо, он останется ни с чемEl tren pasa una vezПоезд проходит один разEse tren se llama tiempo y anda más rápido de lo que creesЭтот поезд называется время, и он движется быстрее, чем ты думаешьY luego que este tren no estéА потом, чтобы этого поезда не было.No quieras alcanzarlo por que junto con tus sueños ya se fueНе хочешь достичь его, потому что вместе со своими мечтами он уже ушел.Las oportunidades sólo una vez se presentanВозможности представляются только один разLlega el tren para y continúa antes de que te des cuentaПоезд прибывает, останавливается и уезжает, прежде чем ты это узнаешьAprovecha la pequeña ventana abiertaВоспользуйтесь преимуществами небольшого открытого окнаSino luego no reclames cuando veas cerrada la puertaНо тогда не требуй, когда увидишь, что дверь закрытаComo esa niña que siempre quiso patinarкак та маленькая девочка, которая всегда хотела кататься на конькахPero le daba miedo caerse y no lo quiso ni intentarНо он боялся упасть и не хотел даже пытатьсяAmaba sus patines soño con ser profesionalОн любил свои коньки, мечтал стать профессионаломPero nunca se los probó por miedo a que todo saliera malНо она никогда не пробовала их на вкус из-за страха, что все может пойти не такCuando creció luego de varios años dudandoКогда он вырос после нескольких лет колебанийSe decidió a patinar pero cuando se los estaba probandoОн решил покататься на коньках, но когда он их примерялSe dio cuenta que esos patines ya no eran de su tallaОн понял, что эти коньки больше не его размерQue tantos años de duda hicieron que su tren se vayaЧто столько лет сомнений заставили его поезд уйти.El tren pasa una vezПоезд проходит один разEse tren se llama tiempo y anda más rápido de lo que creesЭтот поезд называется время, и он движется быстрее, чем ты думаешьY luego de que este tren no estéИ после того, как этого поезда не будетNo quieras alcanzarlo por que junto con tus sueños ya se fueНе хочешь достичь его, потому что вместе со своими мечтами он уже ушел.Las oportunidades sólo una vez se presentanВозможности представляются только один разLlega el tren para y continúa antes de que te des cuentaПоезд прибывает, останавливается и уезжает, прежде чем ты это узнаешьAprovecha la pequeña ventana abiertaВоспользуйтесь преимуществами небольшого открытого окнаSino luego no reclames cuando veas cerrada la puertaНо тогда не требуй, когда увидишь, что дверь закрытаSiempre queda una meta un sueño un motivoВсегда остается цель, мечта, мотивQue nadie te diga que no podrás o que es tiempo perdidoПусть никто не скажет тебе, что ты не сможешь или что это потраченное впустую времяQuien dice que es tiempo perdido luchar por un sueñoКто говорит, что это потерянное время, чтобы бороться за мечту,Es porque fallaron un intento y ya dijieron no podemosЭто потому, что они провалили попытку и уже сказали, что мы не можемY como ellos no pudieron creen que nadie más podraИ поскольку они не могли поверить, что никто другой не сможет.Ve y tapales la boca muestra que tu puedes masИди и закрой им рот, это показывает, что ты можешь большеSiempre habrá gente que te quiera arruinarВсегда найдутся люди, которые захотят тебя испортитьYo sigo en lo mío el karma de ellos se va a encargarЯ продолжаю заниматься своим делом, их карма позаботится об этом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nfx

Исполнитель

Grafy

Исполнитель