Franska Trion - Är det konstigt? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Franska Trion - Är det konstigt? текст песни

Исполнитель: Franska Trion

альбом: Är det konstigt?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I hennes hem där lyser aldrig solenВ ее доме, где свет никогда не бывает солнечнымSolen, hon hatar denСолнце - это она сама.I dess ljus syns allting så förgängligtВ свете видимых вещей, которые меняются в одно мгновение.Men i mörkret finns en evighetОднако, во тьме есть вечность.Hon har låst in sig fast hon vill va friЕе заперли на месте, так как она хочет быть свободнойHur kunde det bli som det blev, detta livКак это могло быть, как оказалось, такова жизньDet tyder på att nått är felЭто говорит о том, что зашли не тудаDet är ett fegt och mycket smutsigt spelЭто уникальная и очень грязная играHalva världen står i brandПоловина мира в огнеAllting dör, hav och landВсе умирает, море и сушаÄr det då så konstigt att hon också dör ibland?Стоит ли удивляться, что она временами умирает от этого?Affären den stängde, och hunden gick hemМагазин закрыт, и собака вернулась домойBilarna står på tomgång igenМашины снова простаиваютTavlan kom aldrig upp på nån väggНа одной из стен появилось таблоHon klev ur sin säng, och tog ett par stegОна встала с кровати и сделала несколько шагов прочьMen sen vände hon tillbaka, för hon orka inte seНо потом повернулась спиной, она может не видетьInkassokrav och gammal disk och oöppnade brevInkassokrav, и старый диск, и нераспечатанное письмоMan sätter dit dom som inget harВы кладете их, так как там давно никого не былоMen bankerna dom har det braОднако банки, у них отличныеKostymklädda rövarbandКостымкледская банда разбойниковDödar allt, hav o landУбей все море, о суша,Är det då så konstigt att hon vill dö ibland?Стоит ли удивляться, что временами ей хотелось умереть?Och alla deras fega slavarИ все трусливые рабыDom säger: Vi lydde ju order baraОни говорят: "Мы повинуемся приказам справедливогоMen hon lyder aldrig nånТем не менее, она должна подчиняться, никогда кому-либоSå hon behåller sin själ och ger fingret åt domИтак, она сохраняет свой разум и указывает пальцем на дом.Dom som förtjänar hennes föraktСуждение, заслуживающее ее презрения.Dom som tror dom sitter på nån maktСуждение, полагающее, что они просто являются силойSå lite frihet har hon kvarИтак, немного свободы у нее осталось позадиMen hon gråter varje dagНо она плакала каждый деньDet tyder på att nått är felЭто говорит о том, что дошло не до тогоNär dom gamla träden huggits nerКогда старые деревья вырубают доIdioterna dom vannПридурки, они сделали это.Allting dör, hav och landВсе умирает, море и суша.Är det då så konstigt att hon vill dö ibland?Стоит ли удивляться, что временами ей хотелось умереть?Hon vill skylla på nån men hon vet inte vemЕй хочется свалить вину на кого-нибудь, но она не знает, на кого именно.Hon säger:- Jag får väl skylla på mig självОна сказала: "Мне придется возложить вину на себя"Tänker samma tankar om och om igenДумать об одних и тех же мыслях снова и сноваTankar som fått sitt eget livО мыслях, у которых была своя жизньTankar som säger: Förbi förbiО мыслях, которые говорят: "Проходящий мимо, проходящий мимо".Den svarta skuggan suckar: FörbiЧерная тень вздохнула: МимоEn fjäril flög fram till henne och saК ней подлетела бабочка и сказала,Lyckan finns, den är bara o taУдача здесь, она просто у меня естьMen allt hennes ögon förmådde att seОднако ее глаза не могли видетьVar hennes eget lidandeЕе собственные страданияHon hörde nog inte vad fjärilen saОн, вероятно, был не таким, как сказала бабочка:Upptagen så som hon ofta kan vaЗанята настолько, насколько она может быть, даMed saker man inte kan göra nått åtС вещами, с которыми ты ничего не в состоянии поделатьHon dras allt djupare neråtПо мере того, как она погружается все глубже и глубжеVi får alla våran delМы все встанем на нашу сторонуVad vet jag om rätt och fel?Я не знаю, что правильно, а что нет?Och om du nu själv, som glad amatörИ, если ты сейчас такой же возбужденный любительTar makten, och ondskan tillintetgörСтремление захватить власть и уничтожить злоSå föds den på nytt inom dig när du rörИтак, рождается в вас, когда вы двигаетесь.Vid guldet, det guld som allting förgörРади золота, это золото, оно уничтожит.Så går det också för dig, revoltörЭто также для вас, революционераDet går åt helvete hur man än görТо, что ты делаешь, полетит к чертям собачьимOch hon som tappat all sin troИ она потеряла всю свою веруHon som vägrade bli storОна отказалась быть великойHon vill tillbaks till sitt sagolandОна хочет вернуться в свою страну чудесMen det är borta, det försvannНо это прошло, это исчезлоÄr det då så konstigt att hon vill dö ibland?Стоит ли удивляться, что временами ей хотелось умереть?

Поcмотреть все песни артиста