Kishore Kumar Hits

Drez - Capítulo 8: La Estatua de Molt текст песни

Исполнитель: Drez

альбом: Desterrados

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y justamente cuando Drelé pensaba que era la hora de ir por RadcalИ как раз тогда, когда Дреле подумал, что пора идти за РадкалемUna lanza de piedra perfora su clavícula izquierdaКаменное копье пронзает его левую ключицуTavulk!Тавульк!Muere Drelé, no me estorbesУмри, Дреле, не мешай мне.Conozco tus tácticas dobles, tus trucos pobresЯ знаю твою двойную тактику, твои плохие уловки.Mi nombre es Molt, ¿Me recuerdan?Меня зовут Молт, помните меня?Fuimos compañeros antes de que fuera piedra!Мы были товарищами еще до того, как я стал камнем!Haciendo el bien me gané esta condenaДелая добро, я заслужил это осуждение.Hoy no me importa, quiero otra vez mi libertadСегодня мне все равно, я снова хочу своей свободы.Voy por el cazador de hieloЯ иду за ледяным охотникомMil rocas caerán en su cuerpo en un derrumbe violentoТысяча камней обрушится на его тело в жестоком обрушении¿Y ahora qué está atacándome con piedras?И что теперь он атакует меня камнями?Mucha presión el suelo se empieza a rajarПод большим давлением почва начинает трескатьсяPrueba de fuerza, nos empujamos a la vezИспытание на прочность, мы толкаем друг друга одновременно.Mucho más fuerte, luego me hace retrocederНамного сильнее, а затем отталкивает меня.Salvo el ataque de mis lobos es inútilКроме нападения моих волков, это бесполезно.Al intentar morderlo sus colmillos se rompenПри попытке укусить его клыки ломаютсяGolpea mi cabeza una y otra vezБей меня по голове снова и снова.Pero en un movimiento pude escaparmeНо одним движением я смог сбежать.Truena el volcán se ha llenado de lava el canalГремит вулкан, канал заполнился лавойSi no termino pronto el puente se nos va quemarЕсли я не закончу в ближайшее время, мост сгорит дотла.Lo ataco pero parece no lastimarleЯ атакую его, но, кажется, не причиняю ему вредаMi cara se ha cubierto de mi propia sangre!Мое лицо было залито моей собственной кровью!Drelé lo sabía, conmigo no podríaДреле знал это, со мной он не смог бы.Pagará dolor por amor que no teníaона заплатит болью за любовь, которой у нее не было.Sangre en la cara, muerte anticipadaКровь на лице, ранняя смертьEl tiempo se acaba resultado de mi iraВремя истекает из-за моего гнева.Pacto con Radcal por recuperar la vidaДоговор с Рэдкал, чтобы вернуть ее к жизниQuiero volver a casa, que es la suya, o es la míaЯ хочу вернуться домой, который либо его, либо мой.Eres contrincante fuerte pero, no suficiente!Ты сильный соперник, но этого недостаточно!Termino contigo y después con DreléЯ заканчиваю с тобой, а потом с ДрелеPuedo estar herido y sigo porque mis sentidosМне может быть больно, и я продолжаю, потому что мои чувстваMe despiertan cuando el cazador se encuentra en peligroОни будят меня, когда охотник оказывается в опасности.Me saco la lanza y la arrojo donde no la alcanzaЯ вытаскиваю копье и бросаю его туда, куда оно не попадает.Preparo mi polvo secreto, y el estallido violento no hiere a MoltЯ готовлю свой секретный порошок, и сильный взрыв не причиняет вреда ЛинькеPero mueve a Tavulk lejosНо отодвинь Тавулька подальше.Mientras me acerco, lo enfrentoКогда я подхожу ближе, я смотрю ему в лицо.Y esquiva todo lo que hago adivinando cada movimientoИ уклоняйся от всего, что я делаю, угадывая каждое мое движение.Pero ya tengo un truco nuevo, ahora lo veo!Но у меня уже есть новый трюк, теперь я его вижу!Estoy mareado, aun así puedo sostenermeУ меня кружится голова, но я все еще могу держаться.Se ha descuidado y ahora puedo aprovecharmeИм пренебрегли, и теперь я могу воспользоваться этимYa me di cuenta que su lanza está en el sueloЯ уже заметил, что его копье в земле.Pienso que su propia materia puede atravesarloЯ думаю, что его собственная материя может пройти через это.Entonces espero la mejor oportunidadТогда я с нетерпением жду лучшей возможностиUn solo tiro que no puedo desaprovecharОдин выстрел, который я не могу упуститьÉl se da cuenta que tengo su lanza en mi poderОн понимает, что в моем распоряжении его копьеGrita devuélvemela, ahora sí lo hice enfurecerКричи, верни ее мне, теперь я разозлил ее.Corre hacia mí, tiembla todo, no puedo apuntarОн бежит ко мне, весь дрожит, я не могу прицелиться.Piedra de mierda, acércate más!Чертов камень, подойди поближе!Si, lanzo mi tiro y al hacerlo pienso ¿en dónde?Да, я бросаю свой бросок и при этом думаю: куда?En medio del pechoВ середине грудиY así se rompe!И так ломается!Devuelvemela!Верни ее мне!Noooo!Нееееет!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители