Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
April kom till stanЭйприл приехала в городLäget va desperatМод, наш парень в отчаянииJag är stolt att vi klarade av detЯ так горжусь тем, что мы выбрались изEn del vänner försvannКак часть друзей исчезнувшихKärlek på långdistansЛюбовь к бегу на длинные дистанцииNåra av dom var jag med och begravdeНекоторые из них были у меня и впоследствииMen i minnet är jag hemmaНо память о доме у меня сохранилась.Mitt rum på ÄppelstigenМоя комната была на ЭппельстигенTar bussen upp mot Nyfors till digСяду за тебя на автобус до НайфорсаJag hittar sista ciggen i Martins paisley-skjortaЯ нашел остатки сигареты на его рубашке с узором пейслиOch tror att världen väntar på migИ подумать только, что весь мир ждет меняMen vi gav inga löftenОднако, мы не давали никаких обещанийHar inga ord att hållaНи слова о том, чтобы оставить себеFinns inget mer att säga nuПока больше нечего сказатьJag lovar att jag minns alltЯ обещаю, что запомню все этоSom solljus på fasadenСолнечный свет на фасадеJag ser det klart framför migЯ отчетливо вижу это перед собойEn spelning på ett kårhusВыступление в здании студенческого союзаJag mötte mitt livs kärlekЯ встретил любовь всей своей жизниUtan att egentligen levtНо на самом деле это не жизньJag föll på knä i hallenЯ упала на колени в коридореJag tillbad telefonenЯ обожала телефонOch varje tyst minut var ett svekИ каждая минута молчания была разочарованиемOm jag hade något att sägaЕсли мне есть что сказатьFick jag åka hela vägenМне пришлось пройти весь этот путьHem till dig eller skriva ett brevОт нас к тебе, или написать тебе письмоSå svara på min frågaИтак, ответ на мой вопросJag har så jävla tråkigtМне так чертовски грустноVarför blev allt som det blev?Как все это произошло, так сказать?Sommaren kom som ett grymt litet barnОн чувствовал себя жестоким маленьким ребенком.Du sa att nu är det äntligen överТы сказал мне, что на данный момент все, наконец, закончилось.Alla vänner vi harВсем друзьям, которые у нас есть,Well, de få vi har kvarНу, те немногие, что у нас остались позадиÄr det enda vi egentligen behöverЭто единственное, что нам действительно нужноEnsam kom du och ensam går duСовсем один ты пришел и одиноко уходишьEn vilsen astronautПотерянный астронавтDen enda levande på NostromoЭто единственные живые существа на НостромоDen sista i ditt slagБыть последним в своем родеEnsam kom du och ensam går duСовсем один ты пришел и одиноко уходишьDen starkaste av de svagaЭто также одна из слабостейOmutbar som Conrads NostromoОмутбар, это "Ностромо" КонрадаÄr du en astronautТы астронавт.Jag lovar att jag minns alltЯ обещаю, что буду помнить все это.Nästan som det händeПочти так, как будто все это произошлоVi pratar aldrig om det igenМы поговорим об этом сноваMen vi tänker alltid på detОднако мы всегда думаем об этомFörvränger vissa sakerИзвращаем определенными вещамиFörtränger allt det fula vi käntПодавляем все уродство, которое мы зналиVi slipar ner våra kanterМы должны отшлифовать граниVåra drömmar, våra idealНаших мечтаний, наших идеаловDen obegripliga kärlekenЭто ошеломляющая любовьOch vägen till vårt helveteИ дорога в адÄr byggd av goda föresatserОн построен с благими намерениямиHjältarna har blivit fiendenГерои должны стать врагами