Kishore Kumar Hits

Christian Kjellvander - Poppies and Peonies текст песни

Исполнитель: Christian Kjellvander

альбом: I Saw Her from Here / I Saw Here

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanted you to need meЯ хотел, чтобы ты нуждался во мнеAnd I wanted to need youИ я хотел нуждаться в тебеBut the days they proved different:Но в те дни все оказалось по-другому:Took action for truthДействовал во имя правдыIt's plain it wasn't in the cards for you and for meЯсно, что это было не по плану для тебя и для меня'Cause you can't live off laughter and luxuryПотому что ты не можешь жить за счет смеха и роскошиWhen you couldn't be lovedКогда тебя не могли любитьYou were left with fearedТебя боялисьPassed admiration contempt is rearedПрошло восхищение, появилось презрение.Considered all the things i had with youОбдумал все, что у меня было с тобой.Considered all the things i had to doОбдумал все, что мне предстояло сделать.I wanted you to need meЯ хотел, чтобы ты нуждалась во мне.And I wanted to need youИ я хотел нуждаться в тебеBut the days they proved different:Но дни оказались другими:Took action for truthПринял меры ради правдыIt's plain it wasn't in the cardsЯсно, что этого не было в картахFor you and for meДля вас и для меня'Cause you can't liveПотому что вы не можете житьOff laughter and luxuryОт смеха и роскошныеYou spin your web of sorrow and dreamsВы плести свою паутину, из печали и сновYour life's a poem, or so it seemsТвоя жизнь - поэма, или так кажетсяOne too many drunken nights,Слишком много пьяных ночей,One too many unfeathering fightsСлишком много беспощадных дракI wanted you to need meЯ хотел, чтобы ты нуждалась во мне.And I wanted to need youИ я хотел нуждаться в тебеBut the days they proved different:Но дни оказались другими:Took action for truthПринял меры ради правдыIt's plain it wasn't in the cardsЯсно, что этого не было в картахFor you and for meДля вас и для меня'Cause you can't liveПотому что вы не можете житьOff laughter and luxuryОт смеха и роскошныеSo move on, move in, move outЧтобы двигаться дальше, двигаться, двигатьсяThere's a light that lurks in the shadows of doubtЕсть свет, который таится в тени сомненийCarry on, carry in, carry outПродолжай, продолжай, осуществляйIn this action is what you carry aboutВ этом действии то, что ты несешь с собойSo I found a girl who needed meИтак, я нашел девушку, которая нуждалась во мне.And you know I need her tooИ ты знаешь, что она тоже нужна мнеAnd it's plain that it's all in the cards for her and for meИ совершенно очевидно, что для нее и для меня все в картах.'Cause you cant live off love, laughter and luxuryПотому что ты не можешь жить за счет любви, смеха и роскоши.Yes, you can live like poppies and peoniesДа, ты можешь жить, как маки и пионы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители