Kishore Kumar Hits

Marit Bergman - Alone Together текст песни

Исполнитель: Marit Bergman

альбом: I Think It's A Rainbow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes it's hard to find that perfect opening lineИногда трудно найти идеальную вступительную фразуWhen you've got too much on your mindКогда у тебя слишком много всего на умеHow do I turn this into poetryКак мне превратить это в поэзиюI wanna say something about this strange dream that I dreamtЯ хочу сказать кое-что об этом странном сне, который мне приснилсяWhere all around the world I wentКуда я ездил по всему мируI tried to run and no one followed meЯ пытался убежать, но никто меня не преследовалToday I sat on your porch and waited for you to come homeСегодня я сидел на твоем крыльце и ждал, когда ты вернешься домойAnd the cars they drove alongИ машины, которые они проезжали мимоOne by one in endless linesОдин за другим в бесконечных очередяхTransporting papers, pills, and children back and forthПеревозят бумаги, таблетки и детей туда и обратноFrom south to northС юга на северA caravan of separates livesКараван разлученных жизнейAnd then I felt how small we are ohИ тогда я почувствовал, какие мы маленькие, о!Then I felt how small we are ohТогда я почувствовал, какие мы маленькие, о!Baby bay take me outДетка, Бэй, забери меня куда-нибудь.Tonight tonight the stars are brightСегодня ночью, сегодня ночью звезды яркие.The world is made of glass and ice and maybe soonМир сделан из стекла и льда и, возможно, скороIt'll all be shatteredВсе это разобьется вдребезгиMake me feel like I belong like I matter to someoneЗаставь меня почувствовать, что я принадлежу, что я что-то значу для кого-тоAnd feel a little less alone come on let's be alone togetherИ чувствовать себя немного менее одинокой, давай побудем наединеI'm thinking nobody will miss us when we're goneЯ думаю, никто не будет скучать по нам, когда нас не станетWell, for a while, but not for longНу, какое-то время, но не надолгоPeople will sing without us listeningЛюди будут петь, а мы не будем слушатьAnd people will drink and laugh on sunny afternoonsИ люди будут пить и смеяться солнечными днямиOn those first sweet days of JuneВ эти первые чудесные июньские дниBefore the northern wind start drifting inПеред тем, как подует северный ветерCan you feel how small we are, ohТы чувствуешь, какие мы маленькие, оуCan you feel how small we are, ohТы чувствуешь, какие мы маленькие, оуBaby baby take me out tonight tonight the stars are bightМалыш, малыш, забери меня куда-нибудь сегодня вечером, сегодня ночью звезды сияют ярко.And maybe maybe we're not gonna matter more than this, not everИ, может быть, может быть, это не будет иметь большего значения, чем это, никогда.Maybe maybe no one will ever find the traces we might leave behindМожет быть, может быть, никто никогда не найдет следы, которые мы могли бы оставить позади.But tonight I just don't mindНо сегодня я просто не возражаю.Come on let's be alone togetherДавай, давай побудем наединеCan you feel how small we areТы чувствуешь, какие мы маленькиеDon't you know how small we areРазве ты не знаешь, какие мы маленькие

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители