Kishore Kumar Hits

Joakim Berg - Aniara текст песни

Исполнитель: Joakim Berg

альбом: Jag fortsätter glömma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Min pappa väckte mig den morgonenМой папа разбудил меня утромNär någon sköt statsministernКогда в кого-то стреляют, в премьер-министра, вJag fyllde 16 år, var kär i Betty BlueМне тогда было 16, я была безумно влюблена в Betty BlueVisst gör det ont när knoppar brister?Конечно, больно, когда бутоны - это недостатки?Oskuldens tid, vi var naivaВсе это время мы были наивныTrodde vi var osårbaraДумали, что неуязвимыEn psalm på Sergels torg, i brutalismens grå betongПсалом двух центральных площадей, серый бетон brutalismensTryggare kan ingen varaВ безопасности никто не может бытьVi visste inte ett skit om rosa champagne way back in '86Мы ни черта не знали о розовом шампанском в далеком 86-мVi köpte två stora stark men betalade för enМы купили два больших, крепких, но заплатили за, aVi längtade långt därifrånМы сильно промахнулисьLängtade var som helstХотелось оказаться где угодно в любое времяSläpp det, bara släpp detОтпусти это, просто отпусти этоLåt det vara, varaПусть это будетVid ett hotell i Kalifornien väntar havetВ отеле в Калифорнии, в ожидании моряVi checkar in och tar en drink i barenМы зарегистрируемся и выпьем в бареSläpp det, baby, släpp detОтпусти это, детка, отпусти это.Vi kan dra nu, vi drar nuМы можем принять это сейчас, такими, какие мы есть сейчас.Det är någon annans tid att stå på barrikadenПришло время кому-то другому встать на баррикады.Jag är säker på att kidsen klarar av detЯ уверен, что дети смогут это сделать.Vi var en storm, ett heligt regnМы попали в шторм, однажды пошел дождьVi trodde kaos öppnar himlenМы думали, что хаос под открытым небом,Det känns som om det var igår och vi är 20 årТакое чувство, что это было только вчера, что нам по 20 летOch ser när Katarina Kyrka brinnerИ, смотрите, когда горит церковь ЕкатериныEn del, de dansar för att glömmaКак часть танца, чтобы забытьAndra dansar för att minnasВторой танец, чтобы помнитьDen första natten när vi träffades så sa du till migВ первую ночь, когда мы встретились, я сказал себеAllt här kommer dö, allt ska försvinnaВсе это умрет, и все исчезнетSå fyll upp kuporna med rosa Cristal för en sista festПожалуйста, наполни чашки ярко-розовыми кристаллами для финального празднования.Jag säger skål, tack för alltЯ говорю: "Ура!", большое спасибо за все.Älskling, du är bästДетка, ты лучшая.Och tar mig långt härifrån, tar mig var som helstИ забери меня далеко отсюда, забери меня куда угодно.Släpp det, bara släpp detОтпусти это, просто отпусти этоLåt det vara, varaПусть это будетVid ett hotell i Kalifornien väntar havetВ отеле в Калифорнии, в ожидании моряVi checkar in och tar en drink i barenМы зарегистрируемся и выпьем в бареSläpp det, baby, släpp detОтпусти это, детка, отпусти это.Vi kan dra nu, vi drar nuМы можем принять это сейчас, такими, какие мы есть сейчас.Det är någon annans tid att stå på barrikadenПришло время кому-то другому встать на баррикады.Jag är säker på att kidsen klarar av detЯ уверен, что дети смогут это сделать.(För de är smartare än vi)(Потому что они умнее нас)(De har mindre nostalgi)(У них меньше чувства ностальгии)(De är starkare, snabbare, argare)(Они сильнее, быстрее и падают)(För de är smartare än vi)(Потому что они умнее нас)(De har mera empati)(У них больше эмпатии)(De är mjukare, öppnare, varmare)Чем мягче, более открыты, более)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

kent

kent

Исполнитель