Natasha Bedingfield - Weightless - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Natasha Bedingfield - Weightless текст песни

Исполнитель: Natasha Bedingfield

альбом: Strip Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have to keep reminding myselfЯ должен постоянно напоминать себеI'm not like anyone elseЯ не такой, как все.That's my face on my IDЭто мое лицо в моем удостоверении личности.That makes me V.I.P.Это делает меня VIP.No one exactly like thisНикого точно такого нетNo one with my fingerprintsНи у кого нет моих отпечатков пальцевNo one can touch you like meНикто не может прикасаться к тебе так, как яNo I can't fake what you seeНет, я не могу подделать то, что ты видишьThey told me: "Girl, to get you're way,Они сказали мне: "Девочка, чтобы добиться своего,,You've got to be a bitch!"Ты должна быть стервой!"They say: "A guy won't get the girl,Они говорят: "Парень не получит девушку,,If he's not filthy rich!"Если он не будет неприлично богат!"You start with little changes,Ты начинаешь с небольших изменений,'Til you don't know who you areПока не поймешь, кто ты есть на самом делеSurround yourself with friendsОкружи себя друзьямиWho only call you a superstarКоторые называют тебя только суперзвездойOh yeah, oh yeah, oh yeahО да, о да, о да!(Ready, set, baby let's go)(Готово, готово, детка, отпускаем)The sky is the limitНебо - это предел.And I just wanna flowИ я просто хочу плыть по течению.Free as a spirit on a journey of hopeСвободен, как дух, в путешествии надеждыCut the strings and let me goОбрежь веревки и отпусти меняI'm weightless, I'm weightlessЯ невесом, я невесомыйMillions of balloons tethered to the groundМиллионы воздушных шариков привязаны к земле.Weight of the world tries to hold us downТяжесть мира пытается удержать нас внизуCut the strings and let me goОбрежь веревки и отпусти меняI'm weightless, I'm weightlessЯ невесомый, я невесомыйI'm weightless, I'm weightless, I'm weightless...Я невесомый, я невесомый, я невесомый...All the things I held in my fistВсе, что я держал в кулакеIf I don't let go, I don't existЕсли я не отпущу, я перестану существоватьThey've become the things that define meОни стали тем, что определяет меняHow I look and the things to buy meТо, как я выгляжу, и то, что мне покупаютThat's not important anymoreЭто уже не важноI feel me rising off the floorЯ чувствую, что отрываюсь от полаLight as a feather, I'm carefreeЛегкий, как перышко, я беззаботныйI'm weightless...Я невесомый...The sky is the limitНебо - это пределAnd I just wanna flowИ я просто хочу плыть по течениюFree as a spirit on a journey of hopeСвободный, как дух, в путешествии надеждыCut the strings and let me goОбрежь нити и отпусти меняI'm weightless, I'm weightlessЯ невесом, я невесомыйMillions of balloons tethered to the groundМиллионы воздушных шариков привязаны к землеWeight of the world tries to hold us downВес мира пытается удержать нас внизуCut the strings and let me goОбрежь веревки и отпусти меняI'm weightless, I'm weightless,Я невесомый, я невесомый,I'm weightless, I'm weightless, I'm weightless...Я невесомый, я невесомый, я невесомый...♪♪La, la la la la...La, la la la la...They told me: "Girl, to get you're way,Они сказали мне: "Девочка, чтобы добиться своего,,You've got to be a bitch!"Ты должна быть стервой!"They say: "A guy won't get the girl,Они говорят: "Парень не получит девушку,,If he's not filthy rich!"Если он не будет неприлично богат!"It seems to me that's so heavyМне кажется, это так тяжелоAnd weighs you down like leadИ давит на тебя, как свинецDon't wanna be someone I hateНе хочу быть тем, кого ненавижуThat don't make no sense...В этом нет никакого смысла...The sky is the limitНебо - это пределAnd I just wanna flowИ я просто хочу плыть по течениюFree as a spirit on a journey of hopeСвободный, как дух, в путешествии надеждыCut the strings and let me goОбрежь нити и отпусти меняI'm weightless, I'm weightlessЯ невесомый, я невесомый(Ready, set, baby let's go)(Готово, готово, детка, отпускаем)The sky is the limitНебо - это пределAnd I just wanna flowИ я просто хочу плытьFree as a spirit on a journey of hopeСвободен, как дух, в путешествии надеждыCut the strings and let me goОбрежь веревки и отпусти меняI'm weightless, I'm weightless...Я невесом, я невесом...Millions of balloons tethered to the groundМиллионы воздушных шаров привязаны к земле.Weight of the world tries to hold us downТяжесть мира пытается удержать нас внизуCut the strings and let me goОбрежь веревки и отпусти меняI'm weightless, I'm weightless (Ready, set, baby let's go)Я невесомый, я невесомый (Готово, готово, малыш отпускает)Oh yeah, oh yeah, oh yeah (I'm free as a spirit)О да, о да, о да (я свободен как дух)Oh yeah, oh yeah (There's nothing holding me down)О да, о да (Меня ничто не удерживает)Oh yeah... (Nothing holding me down)...О да... (Меня ничто не удерживает)...

Поcмотреть все песни артиста