SOAK - I'm Alive - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SOAK - I'm Alive текст песни

Исполнитель: SOAK

альбом: I'm Alive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was already opening a window before the action registeredЯ уже открывал окно, прежде чем осознал происходящее.Clearing my throat, I shook autopilot from my shouldersПрочистив горло, я стряхнул автопилот с плеч.And welcomed fresh air to spill into my headИ порадовался, что свежий воздух проник в мою голову.Like the first drag of a menthol cigaretteКак первая затяжка сигареты с ментоломIt's been a while since I heard my own voiceПрошло много времени с тех пор, как я слышал свой собственный голосWhirling it's way through the cogs and cobwebsПробиваясь сквозь винтики и паутинуOf my abandoned sense of selfМоего покинутого самоощущенияIt was a catalyst turning keys in the ignition of my first carЭто был катализатор, поворачивающий ключи в замке зажигания моей первой машиныI swear the air came looking for meКлянусь, воздух искал меняOr I for it, subconsciouslyИли я его, подсознательноIt douses like a rainy late night driveОн пропитывает, как поездка дождливой поздней ночьюWhere the stop signs are dripping red velvet icingКогда со знаков "Стоп" капает красная бархатная глазурьInto puddled reflectionsВ размытые отраженияIrish hail gripping cars like a one night standИрландский град захватывает машины, как секс на одну ночьLipstick smudging with every wiper swipedПомада размазывается при каждом прохождении дворникаNostalgia lives up to the hypeНостальгия оправдывает шумихуAnd It makes me feel okayИ это заставляет меня чувствовать себя хорошоPerplexed, it paralyses like a surprise embraceРастерянность парализует, как неожиданное объятиеI just stand there stoned and laughing with a stupid look on my faceЯ просто стою там обкуренный и смеюсь с глупым выражением лицаI grant myself permission to wake upЯ даю себе разрешение проснутьсяI tug the blue bread from my earsЯ вытаскиваю черствый хлеб из ушейAnd hold hands with my depressionИ держусь за руки со своей депрессиейActing like a transplant patient testing out new eyesВеду себя как пациент после трансплантации, проверяющий новые глазаLooking at life as if it were the first timeСмотрю на жизнь так, как будто вижу ее впервыеIt's hard to believe the sceneТрудно поверить в эту сцену.I'm wide eyed by the windowЯ широко раскрытыми глазами смотрю в окно.In awe at the wonder of simply beingВ восторге от чуда простого существования.Clouds paint temporary arts on the worlds ceilingОблака рисуют временные рисунки на потолке миров.And my one bed apartment feels like a coliseumИ моя однокомнатная квартира похожа на колизейFor a moment I can exhale every mistake I've ever madeНа мгновение я могу выдохнуть каждую ошибку, которую я когда-либо совершалTo create space for lessons I've not learnt yetЧтобы создать пространство для уроков, которые я еще не усвоилSugar rushes like a high to soak up the bitterness in meСахар накатывает, как кайф, чтобы впитать горечь во мне.At full lung capacity, I feel prettyНа полную мощность легких я чувствую себя симпатичнойBut in a handsome wayНо в красивом смыслеWhen she comes home from work I assume the lenses are faultyКогда она приходит домой с работы, я предполагаю, что линзы неисправныI'd forgotten the effect her presence has on meЯ забыла, какой эффект производит на меня ее присутствиеA tempestuous tidal wave manifests in herБурная приливная волна накатывает на ее губыMouth just before she says that she loves meкак раз перед тем, как она говорит, что любит меняAnd I'm one sorry motherfucker to have to have ever doubted soИ я единственный жалкий ублюдок, который когда-либо сомневался в этом, так чтоI'm alive and I can feel itЯ жив, и я чувствую этоI sit with the night in appreciation of my own creationЯ сижу в ночи, восхищаясь своим собственным творениемOf weeds growing on the street adjacentСорняками, растущими на соседней улицеOf this ability to hear a world in operationЭтой способностью слышать мир в действииI'm alive and I can feel itЯ жив и я могу это чувствоватьWhen the song Tinseltown by the Blue Nile comes onКогда заиграет песня Tinseltown группы the Blue NileWhen something sits right on my stubborn body typeКогда что-то подходит моему упрямому телосложениюWhen she doesn't know the words but still sings alongКогда она не знает слов, но все равно подпеваетI'm alive and I can feel itЯ жив, и я чувствую этоIn a hesitant goodbye on a phone call from back homeВ нерешительном прощании, в телефонном звонке из домаIn the healing of the ozone layerВ исцелении озонового слояIn the first crunch of Tayto cheeseВ первом хрусте сыра ТайтоAnd onion after months of being deprivedИ лука после месяцев лишенияI'm alive and I won't take it for-grantedЯ жив, и я не приму это как должноеWhen my guitar fulfils a pipe dreamКогда моя гитара исполняет несбыточную мечтуWhen my culinary attempts don't taste like bin juiceКогда мои кулинарные попытки не похожи на сок из мусорного ведраWhen her naked interpretive dance is accidentally profoundКогда ее обнаженный интерпретирующий танец случайно оказывается глубокимI'm alive, I'm alive, I'm aliveЯ жив, Я жив, Я жив

Поcмотреть все песни артиста