Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Quiubo baleКиубо бэйлVengo del puritito MichoacanЯ родом из пуританского МичоаканаVengo de pasadaЯ пришел как бы мимоходомMe cuadra el nombreМне нравится это имяDe esta cantinaИз этой столовойY el ambiente que hay aquiИ атмосфера, которая здесь царит,Y me gustaria hecharmeИ я хотел бы заколдовать себяUnas cervezas con ustedНесколько кружек пива с вамиQue le pareceЧто ему кажетсяPues me parece bienну, для меня это нормальноYo se las invito:я приглашаю их к себе:En la cantina del chupeАн-ла-кантина-дель-чупеEn la ciudad de DurangoВ городе ДурангоEntre a hecharme unas cervezasЗаходи, принеси мне пива.De sed me andaba secandoОт жажды я высыхал.Me la invito un buen amigoЯ угощаю ее у хорошего другаQue ahi se allaba pisteando:Что он там бродил, выслеживая:Despues de dos tres cervezasПосле двух-трех кружек пиваMe fui derechito al granoЯ сразу перешел к делуLe dije a que horas se mochaЯ сказал ему, в котором часу он высморкается.Inviteme para el bañoПригласи меня в ванную.Nimodo que no le pongaНи в коем случае не ставьте егоSi tiene nariz de a gramo:Если у вас есть граммовый нос:Me adivino el pensamientoЯ угадываю эту мысль.Ya lo traia aqui en la mano:Я уже принес его сюда в руке:Aqui mismo le ponemosпрямо здесь мы помещаем егоNo necesita ir al bañoЕму не нужно ходить в ваннуюPa'que se enconde mi amigoПаке се энконде ми АмигоAqui mismo no la hechamos:прямо здесь мы ее не создаем:Por algo existen los dichosДля чего-то существуют поговоркиY los refranes me gustanИ поговорки мне нравятся.Porque clarito lo diceПотому что Кларито так говоритDios lo cria y ellos se juntanБог вырастил его, и они собираются вместе.No me gustan los culebrasЯ не люблю змей под змеямиQue de la nada se asustan:Что из ниоткуда они пугаются.:Tengo narices de a gramoУ меня есть граммовые носыY el nombrecito me queda:И это маленькое имя осталось у меня.:Usted tampoco mi amigoИ ты тоже, мой другNo canta mal las rancherasОн не плохо поет на ранчоUsted la absorbe a dos metrosВы поглощаете ее с расстояния двух метровComo si fuera manguera:Как будто это был шланг:No piense usted que con esoНе думайте, что с этимVoy hacerme el ofendido:Я собираюсь притвориться обиженным.:Al contrario me da gustoНаоборот, мне это нравитсяPor haberlo conocidoЗа то, что встретил егоY conste que no hago rondaИ учтите, я не хожу кругами.A cual desquier individuo:На что жалуется человек:Todo es puro cotorreoЭто все чистая болтовняY aqui todo esta tranquilo:И здесь все спокойно:Y si se acabo la bolsaИ если у меня закончится сумка,Hay en el carro esta un kiloВ тележке есть килограмм.Al fin ya estamos entradosНаконец-то мы вошлиEste rollo hay que seguirlo:этому ролику нужно следовать:Con esta nos despedimosна этом мы прощаемсяY haber que dia nos juntamos:И в тот день, когда мы собрались вместе,:En la cantina del chupeАн-ла-кантина-дель-чупеQue agusto nos la pasamosКак хорошо мы провели времяAqui esta la crema y nataВот крем и сливкиDe los narices de a gramo.Из ноздрей по грамму.