Con Mora - Recovecos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Con Mora - Recovecos текст песни

Исполнитель: Con Mora

альбом: Licor De Rock n' Roll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy me levanto y me digo que no quiero el abrigo de botellas nunca másсегодня я встаю и говорю себе, что больше никогда не хочу обертки от бутылокSabiendo que no convenzo ni a una de mis neuronas, aunque quieran escucharЗная, что я не могу убедить ни один из моих нейронов, даже если они захотят выслушатьSi la que manda tiene frío dice: -dejate de líos, ¡hoy nos vamos a arropar!Если начальнице холодно, она говорит: -Перестань суетиться, сегодня мы собираемся одеться!Sino te quedas aburrido y siempre cabamos pensando en lo que no quieres pensarНо тебе скучно, и давай всегда будем думать о том, о чем ты не хочешь думатьEs mejor no poner reglas porque así luego te evitas el tenerlas que saltarЛучше не устанавливать правил, потому что тогда вы избежите необходимости их нарушатьQue tú y yo de eso sabemos y mil heridas tenemos de tanto muro escalarЧто мы с тобой знаем об этом, и тысяча ран у нас от стольких восхождений на стену.Si pa' cuando salga la luna no he encontrado la vacuna y te pones a delirarЕсли случится так, что, когда взойдет луна, я не найду вакцину, и ты начнешь бредить.Y empiezas que si "no lo entiendo", "¿por qué viene todo negro?"," ¿es que ésto no se va a acabar?"И ты начинаешь с того, что если "я не понимаю", "почему все идет черным?"," неужели это не закончится?"Es hora de cambiar de planПришло время сменить планыQue por las noches todo vuelve a funcionarЧто по ночам все возвращается на круги свояY creoИ я верю,Que es cuando todo me da igualЧто это когда мне все равно,Cuando me encuentro y sueño que ya me voy conociendoКогда я встречаюсь, и мне снится, что я уже ухожу, встречаясь.Y no son las copas de másИ это не лишние бокалы.Aunque el alcohol encuentra en mi cerebro recovecosХотя алкоголь находит в моем мозгу укромные уголки.Ahora me encuentro escondido sin saber bien el motivo, en el abismo del sofáТеперь я обнаруживаю, что прячусь, не зная причины, в бездне диванаSi me acostumbro a estar quieto luego me veo en el aprieto de quererme levantarЕсли я привыкну стоять на месте, то окажусь в затруднительном положении, когда захочу встатьUna y mil veces me concentro sin moverme del asiento intentando recordarТысячу и тысячу раз я сосредотачиваюсь, не двигаясь с места, пытаясь вспомнить.Pero hay momentos de la noche a los cuáles no puse el broche y no me dio tiempo a archivarНо бывают моменты ночью, когда я не надеваю брошь, и это не дает мне времени на подачу.Según avanza la tarde voy notando como arde el suelo de la habitaciónБлиже к вечеру я замечаю, как горит пол в комнатеLas llamas llegan al techo y te dejan muy poco trecho para aguantar el tirónПламя достигает потолка и оставляет вам слишком мало места, чтобы выдержать рывокY voy abriendo las ventanas por donde se van las ganas de quedarse en un rincónИ я открываю окна, из-за которых хочется забиться в угол.De ésos que te dejan el cuerpo como un triángulo imperfecto mientras cae el chaparrónИз тех, что оставляют твое тело несовершенным треугольником, когда падает ливеньEs hora de cambiar de planПришло время сменить планыQue por las noches todo vuelve a funcionarЧто по ночам все возвращается на круги свояY creoИ я верю,Que es cuando todo me da igualЧто это когда мне все равно,Cuando me encuentro y sueño que ya me voy conociendoКогда я встречаюсь, и мне снится, что я уже ухожу, встречаясь.Y no son las copas de másИ это не лишние бокалы.Aunque el alcohol encuentra en mi cerebro recovecosХотя алкоголь находит в моем мозгу укромные уголки.Y aunque me sobran razonesИ хотя у меня есть еще причиныPa' no pisar callejones que hay dentro de míНе ступай по переулкам, что внутри меня.A veces salto la verjaИногда я перепрыгиваю через перила.Que sé que nunca refleja donde empieza el finЧто, как я знаю, никогда не отражает того, где начинается конец.De todas preocupacionesИз всех заботEsas que a veces te ayudan a sobrevivirТе, которые иногда помогают тебе выжить

Поcмотреть все песни артиста