Con Mora - Sin Dados - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Con Mora - Sin Dados текст песни

Исполнитель: Con Mora

альбом: Licor De Rock n' Roll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que la vida es un juegoЧто жизнь- это игра,Eso me queda claroмне это ясноPero ya no recuerdoНо я больше не помнюDonde puse mis dadosгде я положил свои костиHay quién los lleva agarraditosЕсть те, кто держит их в руках.Cuando les toca, le dan un sopliditoКогда он прикасается к ним, они делают ему вдохMientras se mueven por el tableroКогда они перемещаются по доскеMiran pa' arriba y hasta cruzan los dedosОни смотрят свысока и даже скрещивают пальцыYo que tiraba de madrugadaЯ, который тянул рано утромVete a saber dónde quedó mi jugadaИди и узнай, на чем остановился мой ходEntre colillas y vasos rotosСреди окурков и битых стакановDe esos que tiras pá que te pongan otroИз тех, что ты выбрасываешь, чтобы они положили тебе ещеTres turnos sin tirar y te veo pasarТри смены без бросков, и я вижу, как ты проходишь мимо.Vestido nuevo ¿a que casilla irás?В каком новом платье ты пойдешь?Tú no me miras, gastar pupilaты не смотришь на меня, трать зрачок.No va contigo y pones cara de estiráЭто не идет тебе на пользу, и ты делаешь натянутое лицо.¡Manda cojones!, ¡los chapuzonesК черту команду!, провалыQue dentro tuya, chiquilla, me he llegao a dar!Что внутри тебя, малышка, я понял!Y bajo el brazo llevas el moldeИ под мышкой ты несешь слепок.De esa sonrisa que te has puesto acordeОт той улыбки, которой ты одарил себя.Con los tacones y una bolsitaС каблуками и маленьким пакетикомDe camisones, que se ve que están para estrenarИз ночных рубашек, которые, как видно, новыеSopla, viento, sopla contra la corrienteДует, дует ветер, дует против течения.Que a ésta nunca más le vuelvo a hincar el dienteЧто я больше никогда не буду точить на нее зубы¡Joder!, que glutamato no quiero morderЧерт возьми, этот глутамат я не хочу кусатьMejor sabores naturales...Лучше натуральные ароматизаторы...Mientras avanzo por mi destinoКогда я иду по своей судьбе,Veo tus huesos por el caminoЯ вижу твои кости по дороге,Maldito juego, donde los lobosПроклятая игра, где волкиNo entienden de marcas de vestidosОни не разбираются в марках платьевCaigo en un cuadro, todo muy limpioЯ попадаю в кадр, все очень чисто.Dentro de un vaso, unos dados fríosВ стакане несколько холодных кубиковQue nadie toca, por que de moldeКоторую никто не трогает, почему сразуHay una boca, sonrisa idiotaЕсть рот, идиотская улыбка.Giro a la izquierda, leo un escritoЯ поворачиваю налево, читаю письмо.Que pa mí es nuevo y aquí lo cito:Этот шаг для меня новый, и я цитирую его здесь:'Vuelve a tirar y ya no mires hacia atrás'. 'Con unos dados nuevos llegas al final'Потяните еще раз и больше не оглядывайтесь назад. С несколькими свежими кубиками вы дойдете до концаNo tengo prisa, así que paroЯ не спешу, поэтому останавливаюсьQue pa mi ésto ya es un buen regaloЧто случилось, мой, это уже хороший подарокCojo mis cosas, aunque son pocasЯ беру свои вещи, хотя их немногоTiro pa atrás y voy donde se gozaЯ бросаю па спину и иду туда, где ему нравится.De la armonía de un nuevo juegoО гармонии новой игрыQue ya conozco, lo he pillao al vueloКоторого я уже знаю, я поймал его на лету.Hizo mi vela de calaverasОн сделал мою свечу из череповY le digo seguro al que me bandeaИ я говорю наверняка тому, кто меня перевязывает.Sopla viento, sopla contra la corrienteДует ветер, дует против течения.No quiero finales, prefiero horizontesМне не нужны концовки, я предпочитаю горизонты¡Joder!, que yo sin dados me encontraba bienЧерт возьми, что я без игральных костей чувствовал себя хорошо"¿Me pones otro?...que éste se ha caído...""Не могли бы вы дать мне еще один?... что этот упал..."

Поcмотреть все песни артиста