Kishore Kumar Hits

Rainhard Fendrich - Zweierbeziehung - Live текст песни

Исполнитель: Rainhard Fendrich

альбом: Best of - Wenn das kein Beweis is...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jetzt sitz i wieder do un bin allaТеперь сиди, я снова делаю все, что в моих силах.Wie host mia des nur antuan könnenКак хозяин МВД может только антуанI trau mi gar ned ins Kaffeehaus umeЯ доверяю ми гар Неду пойти в кофейню Умэ.Weu sa si wieder o'haun täten über mi, die GsichterМы снова сидим и охаем о ми, зрителях.Immer war i nur da Depperte, da BledeВсегда было только самое унылое, самое бледное.Aber wie i auf amoi mit dir daherkommen binНо как я оказался с тобой на Амои,Do is eahnen die Lad' obeg'flogn, da ham's g'schautВидят ли парни, что хэм смотрит на них, когда они летятNeidisch san's g'wesnЗавистливый без завистиVom erschten Augenblick an hab i g'wusst, dass neidisch war'nС испуганного момента я понял, что завистливый варнAber du hast mir g'hört, mir ganz allan!Но ты слушал меня, весь я, Аллан!Gestern hat mi's Glück verlassenВчера удача покинула мисDu liegst am Autofriedhof draußenТы лежишь на автомобильном кладбище снаружи,Dabei warst du doch immer ois für miВ конце концов, в этом ты всегда был оис для меня.I kann ma's wanen net verbeißenЯ не могу укусить мас ваненаWos warst du für a haßes EisenКем ты был для ненавистное железоUnd überblieb'n is nur a HavarieИ остаться в живых- это просто катастрофа.Nie wer' i den Tag vergessenНикогда не тот, кого я забуду в тот день,Wie wir zwa uns das erschte Mal geseg'n hamКак мы заставили себя забыть о том, что когда-то были благословенны,Es war Liebe auf den ersten BlickЭто была любовь с первого взгляда.I hab sofort g'wusst: di muss i hab'n, um alles in der Welt!Я сразу понял: это, должно быть, я сделал, черт возьми!Am Anfang hat er noch Mucken g'macht, der Herr PapaВначале он все еще мучается, мистер папаAber dann is er scho aussag'ruckt mit die TausenderНо потом он уже дает показания вместе с тысячиUnd wias dann vor mir g'standen bistИ как тогда ты предстал передо мной,Mit deine braden Rafen und deine Schweinsledersitz, ein Bild für Götter!С твой Брейден Рафен и твое сиденье из свиной кожи, образ для богов!Kannst di no erinnern, wie wir's erschte Mal auf der Autobahn war'n,Ты не помнишь, как мы однажды застрелили Уорна на шоссе,,Wir zwa ganz allanМы заставляем всехWie ma dem Porsche no bei 200 davonzogen sanКак ма ушла с Porsche no на 200 санBei dir hat er die Gurken g'habt, der Herr CarreraУ тебя он ел огурцы, мистер КаррераI kann gar net versteh', wi des hat passieren könnenЯ даже не могу понять, как это могло случитьсяDie Kurv'n hat doch leicht 130 vertrag'nВ конце концов, у кривой легко есть 130 контрактов.Naja, vielleicht hätt i die 6 Viertel net trinken soll'nНу, может быть, мне не следовало пить 6 четвертей.Aber mit 6 Viertel is ma do no net ang'soff'n, oda?Но с 6 четвертями это не значит, что сеть открыта, ода?Überhaupt nix wär passiertВообще ничего бы не случилосьWenn net der depperte Bam da g'standen wärЕсли бы не этот ужасный бам, все было бы в порядке.Für ein grünes Wien, so ein Bledsinn!За зеленую вену, такая бледность!Die soll'n ihre Stauden woandersch hinpflanzenОни должны сажать свои многолетники в другом месте.Gor nix, gor nix, hätt's ma g'machtГор ничего, гор ничего, сделал бы маWenn's ma nur den Führerschein wegg'nommen hättenЕсли бы ма просто забрала водительские праваHätt' ma halt in wilder Ehe zusammengelebtРазве ма не жила бы вместе в безумном бракеAber dass i di jetzt um an Kilopreis hergeb'n muassНо то, что я должен сделать сейчас, чтобы повысить цену на килограммы, - этоDas reißt ma's Herz ausseЭто разрывает сердце Ма на части.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители