Kishore Kumar Hits

Rainhard Fendrich - Lieselotte текст песни

Исполнитель: Rainhard Fendrich

альбом: Schwarzoderweiss

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es gibt so viele tolle Frauen auf der WeltВ мире так много удивительных женщинVolle, schlanke, mit und ohne GeldПолные, стройные, с деньгами и без нихSie folgen alle einem SchönheitsidealВсе они следуют идеалу красотыDoch Sex is' mir schon lang egalно мне уже давно наплевать на сексEs gibt a Frau, die wohnt bei mir um d'EckenЕсть женщина, которая живет со мной, чтобы потолковать.Wenn ich sie seh' muss ich mich sofort zwickenКогда я вижу ее, я сразу же должен подстроиться.Steht sie vor mir erhaben wie ein TannenbaumСтоит ли она передо мной возвышенная, как елка,Komm' ich mir vor wie in an LiebestraumЯ представляю себя как в любовный сонUnd wer sich fragt: Was macht er sich zum Narrn?И кто задается вопросом: что он делает из себя дурака?Der is mit aner Prataschnepfn nie in Urlaub g'fahrnОн никогда не уезжает в отпуск с анером Праташнепфом.Ich kämpfe um die kühle Lieselotte (bouh bouh bouh bouh)Я борюсь за прохладную Лизелотту (бух-бух-бух-бух).Sie ist die Mühle, ich der Don Quichote (bouh bouh bouh bouh)Она-мельница, я-Дон Кихот (бух-бух-бух-бух).Sie hat sehr herbe Züge auf a ArtУ нее очень резкие черты характераUnd wenn i meine Brülln aufhab an DamenbartА когда я перестану реветь, у меня будет женская борода.Doch ich lass mich auf keinen Fall beirrnТем не менее, я ни в коем случае не позволю себе сбиться с пути.Weu die Lotte is die anzige mit HirnМы, Лотта, самая привлекательная из всех, у кого есть мозги.Das Leben führte mich an manche BlusenЖизнь привела меня к некоторым блузкам.Sehr offenherzig, mit und ohne BusenОчень откровенный, с грудью и без нееWeu wenn man jung ist wü ma SexМы когда молоды, мы занимаемся сексом.Und sonst nixИ больше ничегоDoch manchmal kann man in der Liebe Pech hab'nТем не менее, иногда вам может не повезти в любви.Da wü die Dame vorher a Gespräch hab'nДама заранее знала, что у нее будет разговор.Ich fühle während sie den grössten Schwachsinn redetЯ чувствую, пока она говорит величайшую чушь,Wie unter meinen Händen sie verblödetКак под моими руками она истекает кровью.Es tut mir leid auch wenn ich sie sehr kränkМне очень жаль, даже если я причиняю тебе много боли.Da hole ich mir munter lieber einen DrinkЭто то, что я предпочитаю выпить спокойноIch kämpfe um die kühle Lieselotte (bouh bouh bouh bouh)Я борюсь за прохладную Лизелотту (бух-бух-бух-бух).Sie ist die Mühle, ich der Don Quichote (bouh bouh bouh bouh)Она-мельница, я-Дон Кихот (бух-бух-бух-бух).Mit welcher Ausdruckskraft sie in der Zeitung liestС какой выразительностью она читает в газетеDa merk ich wie mein Blut gleich schneller fließtЯ замечаю, что моя кровь течет так же быстро, как и раньше.Dann feuchtet sie den Finger an und blattelt umЗатем она смачивает палец и переворачивает листыI bring mi umI bring mi umDa klebt ein Zettel an der EingangstürНа входной двери приклеена запискаHeut abend um halb acht bist du bei mirСегодня в половине восьмого вечера ты будешь со мной.I was auf amoi gar net wie ma wirdЯ совсем не похож на маму на амои.Die Lieselotte hat mich doch erhörtЛизелотта все-таки ответила мнеSie denkt vielleicht ich leg sie flachОна может подумать, что я расплющиваю ее.Nein, i wü nur amoi gegen sie gewinnen im SchachНет, я просто хотел бы, чтобы амои победил тебя в шахматах.Weu gibt es irgendwann a FrauenquoteЕсть ли в какой-то момент женская квотаDie erste die ma anruft, des is die LieselotteПервая, кого зовет мама, это ЛизелоттаIch kämpfe um die kühle Lieselotte (bouh bouh bouh bouh)Я борюсь за прохладную Лизелотту (бух-бух-бух-бух).Sie ist die Mühle, ich der Don Quichote (bouh bouh bouh bouh)Она-мельница, я-Дон Кихот (бух-бух-бух-бух).Sie hat ka zarte Haut und kane graden ZähndУ нее нежная кожа ка и зубастая кожа Кейна Грэйдена.Dafür hat sie an äusserst hohen QuotientДля этого у нее чрезвычайно высокий коэффициентIhr Hintern is vielleicht a a bisserl breitЕе задница может быть очень широкойDoch die Lotte is so g'scheitНо Лотта так прекраснаDa steht vor mir die kühle Lieselotte (bouh bouh bouh bouh)Передо мной стоит прохладная Лизелотта (бух-бух-бух-бух).So wie die Mühle, vor dem Don Quichote (bouh bouh bouh bouh)Так же, как мельница, перед Дон Кихотом (бух-бух-бух-бух)Sie zieht mich an sich und sagt: KummОна притягивает меня к себе и говорит: КуммWir brauchen da ka langes drum herumНам нужно, чтобы ка долго возился с этим.Du musst von keiner Fakultät seinТебе не обязательно быть преподавателемEin Mann der muss bei mir nur bled seinМужчина, который просто должен быть бледен со мной.Weil die Lotte wü nur SexПотому что Лотта хотела только секса.Und sonst nixИ больше ничегоUnd sonst nixИ больше ничегоUnd sonst nixИ больше ничего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители