Kishore Kumar Hits

Rainhard Fendrich - Das Höchste Der Gefühle текст песни

Исполнитель: Rainhard Fendrich

альбом: Schwarzoderweiss

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manchmal, wenn der Lärm der WeltИногда, когда шум мираRichtig auf die Nerven gehtПравильно действует на нервыMach ich meinen Plattenkoffer aufЯ открываю свой кейс с пластинками,Große schwarze runde ScheibenБольшие черные круглые дискиDie ewig im Gedächtnis bleibenКоторые навсегда останутся в памяти.Und mit meiner Jugend d'raufИ с моей молодостью на нем.Wenn dann der Plattenspieler plärrtЗатем, когда проигрыватель заиграетVolles Rohr, wie es sich gehörtПолная трубка, как и положеноWerden die Geister wieder wachПроснутся ли призраки сноваEine Mutter, die einem alles verzeihtМать, которая прощает тебе всеEin Vater, der nur schreitОтец, который просто кричит.Und das alles unter einem DachИ все это под одной крышейDas höchste der GefühleВысшее из чувствWar ein Schlafsack und ein ZeltБыл спальный мешок и палатка.Endlich weg sein von daheimНаконец-то быть вдали от домаWir haben geglaubt, uns g'hört die WeltМы верили, что мир слышит нас,Sind zu sechst nach JesoloНа шестой в ЕзолоIn einem alten Käfer g'fahr'nВ старом жучке гфарнеWie wir achtzehn warenКогда нам было восемнадцать,Wie wir achtzehn warenКогда нам было восемнадцать,Dann hör ich "Let it Be"Затем я слышу "Пусть будет так".Das war meine PhilosophieЭто была моя философияEinen jeden lassen, wie er istОставить всех такими, какие они есть.Weil wenn man Regeln nicht verstehtПотому что, если ты не понимаешь правил,Kriegt man öfter 'mal einen TrittТы получаешь пинок почащеUnd die Geduld den ersten RissИ терпение дало первую трещину.Der Eklat war programmiertВопиющий был запрограммированDer nächste, der mir eine schmiertСледующий, кто намажет мне одинSpürt die Antwort in seinem G'sichtЧувствует ответ в его взгляде.Wir haben uns auf einmal g'wehrtМы сопротивлялись сразуGegen alles, was sich g'hörtПротив всего, что звучитJede Norm und jede PflichtКаждая норма и каждый долгWeil das höchste der GefühleПотому что высшее из чувствWar ein unbeherrschtes HirnБыл неконтролируемым мозгом,Und wir haben beim besten WillenИ мы сделали все возможное, чтобыKeinen Bock g'habt zum studierenНет козла, у которого можно было бы учиться.Wollten nur auf eine E-GitarreПросто хотел сыграть на электрогитаре.Und einen Verstärker sparenИ сэкономить на усилителеWie wir achtzehn warenКогда нам было восемнадцать,Mein großer Traum hat sich erfülltМоя большая мечта сбыласьDafür bin ich auf der WeltВот для чего я на свете.Hab ich ihn mir auch ganz anders vorg'stelltЯ тоже представлял его себе совсем по-другомуWeil das höchste der GefühleПотому что высшее из чувствIst bei weitem nicht das GeldЭто далеко не деньгиEs ist das Prickeln in den FingernЭто покалывание в пальцахWenn man auf der Bühne stehtКогда ты на сценеDoch das war mir, wenn ich d'rüber nachdenkТем не менее, это было для меня, когда я думал об этом.Eh schon klarВ любом случае, уже ясноSeit ich achtzehn warС тех пор, как мне было восемнадцать.Das höchste der GefühleВысшее из чувствIst kein Orden, der mir winktЭто не орден, который манит меня.Es ist ein frecher junger BubЭто непослушный молодой пареньDer meine Lieder singtКоторый поет мои песни.Und ich frag mich ernsthaftИ я серьезно задаюсь вопросом,War ich damals wirklich so ein NarrБыл ли я действительно таким дураком в то времяWie ich achtzehn warКак мне было восемнадцать,Wie ich achtzehn warКак мне было восемнадцать,Wie ich achtzehn warКак мне было восемнадцать,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители