Kishore Kumar Hits

Rainhard Fendrich - Du bist schön - live & akustisch текст песни

Исполнитель: Rainhard Fendrich

альбом: Für immer a Wiener - live & akustisch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manchmal seh ich sieИногда я вижу ее.Wie sie nach grauen Haaren suchtКак она ищет седые волосыUnd leise in sich flucht.И тихо уйти в себя.Manchmal seh ich sieИногда я вижу ее.Wie sie zu enge Kleider in die Ecke wirft.Как она бросает слишком тесную одежду в угол.Manchmal starrt sie in ihr SpiegelbildИногда она смотрит в свое отражениеDann kommen Tränen.Затем приходят слезы.Hat sie Angst, dass sie mir nicht gefällt?Она боится, что я ей не понравлюсь?Sie hat nie gefragtОна никогда не спрашивалаIch hab's nie gesagtЯ никогда не говорил,Du bist schön,Ты красивая,Weil man sieht du hast gelebtПотому что видно, что ты жил.Ohne "Wenn" und ohne "Aber"Без "если" и без "но"Du bist schön,Ты красивая,Weil dieser Zauber dich umgibtПотому что это заклинание окружает тебя.Der erst mit den Jahren kommt.Который приходит только с годами.Du bist schön,Ты красивая,Weil man jede Norm vergisstПотому что ты забываешь обо всех нормах,In der Tiefe deiner AugenВ глубине твоих глазDu bist schön,Ты красивая,Wenn du dich lächelndКогда ты заставляешь себя улыбаться,Noch mal umdrehstЕще раз поворачиваешьBevor du gehst.Прежде чем ты уйдешь.Manchmal schaut sieИногда она смотритHeimlich jungen Frauen nachТайно молодые женщины послеSo wie ich's früher tat.Так же, как я делал раньше.Manchmal sagt sie einfach nur ganz kalt:Иногда она просто говорит очень холодно.:Ich glaub ich werde alt.Я думаю, я старею.Hat sie Angst, sie wird nicht mehr geliebtОна боится, что ее больше не будут любитьSie hat nie gefragtОна никогда не спрашивалаIch hab's nie gesagt.Я никогда не говорил этого.Du bist schön,Ты красивая,Weil man sieht du hast gelebtПотому что видно, что ты жил.Ohne "Wenn" und ohne "Aber"Без "если" и без "но"Du bist schön,Ты красивая,Weil dieser Zauber dich umgibtПотому что это заклинание окружает тебя.Der erst mit den Jahren kommt.Который приходит только с годами.Du bist schön,Ты красивая,Weil man jede Norm vergisstПотому что ты забываешь обо всех нормах,In der Tiefe deiner AugenВ глубине твоих глазDu bist schön,Ты красивая,Wenn du dich lächelndКогда ты заставляешь себя улыбаться,Noch mal umdrehstЕще раз поворачиваешьBevor du gehst.Прежде чем ты уйдешь.Manchmal streift ihr schlafendes GesichtИногда ее спящее лицо касаетсяDer erste Sonnenschein.Первый луч солнца.Manchmal denk ich mir,Иногда я думаю про себя,,Das Leben schliff aus ihrЖизнь отшлифовала ее.Einen Edelstein.драгоценный камень.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители