Kishore Kumar Hits

Rainhard Fendrich - Mein Leben текст песни

Исполнитель: Rainhard Fendrich

альбом: Starkregen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der Mann im Spiegel an der WandЧеловек в зеркале на стенеWelcher mir seit Jahr und TagКоторый был моим в течение года и дня.GegenüberstandСтолкнувшись лицом к лицуIch achtete auf ihn nicht mehrЯ больше не обращал на него внимания.Seine Augen wurden leerЕго глаза стали пустыми.Und ausgebranntИ сгорел дотла.Auf der Suche nach dem GlückВ поисках счастьяWarf ihn manches MissgeschickБросил в него много злоключений.Wieder auf Start zurückВернуться к началу сноваDen Fluchtplan aus dem HamsterradПлан побега из колеса хомякаFührte er nie ausОн никогда не выполнялUnd die Alltagsflecken auf der SeeleИ повседневные пятна на душеGingen einfach nicht mehr rausПросто больше не выходили на улицу.Da warst du auf einmalВот где ты был в одно мгновение.Unerwartet, nur ersehntНеожиданно, просто желанно.Da warst du auf einmalВот где ты был в одно мгновение.Und das Gefühl, dass man sich kenntИ такое чувство, что ты знаешь друг друга.Und der Mann im Spiegel gegenüberИ мужчина в зеркале напротив.War wieder ichснова был я.Was ich dir heute sagen will, ist mehrТо, что я хочу сказать тебе сегодня, это ещеAls nur "Ich liebe dich"Чем просто "Я люблю тебя".Du bist mein LebenТы-моя жизнь.Du bist mein LebenТы-моя жизнь.Was ohne dich warЧто было без тебяLiegt verschwommen und unklarЛежит нечетко и неясноIm Nebel der ZeitВ тумане времениDu bist mein LebenТы-моя жизнь.Du bist mein LebenТы-моя жизнь.Ohne dich ist es kaltБез тебя холодно.Für dich will ich bleibenРади тебя я хочу остаться.Für dich werd ich altДля тебя я старею.Und wir leben jetzt eine Weile schonИ мы живем уже некоторое время.Seite an Seite jeden Tag und jede NachtБок о бок каждый день и каждую ночьUnd ich dank dem Geist, wer immer es auch warИ я благодарю духа, кем бы он ни был.Der dich zu mir gebrachtКоторый привел тебя ко мне.Hätte jemand dich mir prophezeitЕсли бы кто-нибудь предсказал мне тебя,Ich hätt ihn ausgelachtЯ бы посмеялся над нимDu bist mein LebenТы-моя жизнь.Du bist mein LebenТы-моя жизнь.Was ohne dich warЧто было без тебяLiegt verschwommen und unklarЛежит нечетко и неясноIm Nebel der ZeitВ тумане времениDu bist mein LebenТы-моя жизнь.Du bist mein LebenТы-моя жизнь.Für dichkann ich stark seinДля тебя, я могу быть сильным.Für dich bin ich daДля тебя я здесь.Du bist mein LebenТы-моя жизнь.Was ohne dich warЧто было без тебяLiegt verschwommen und unklarЛежит нечетко и неясноIm Nebel der ZeitВ тумане времениDu bist mein LebenТы-моя жизнь.Für dich kann ich bleibenРади тебя я могу остаться.Für dich werd ich altДля тебя я старею.Und der Mann im Spiegel gegenüberИ мужчина в зеркале напротив.Bin wieder ichЯ снова яWas ich dir heute sagen will, ist mehrТо, что я хочу сказать тебе сегодня, это ещеAls nur "Ich liebe dich"Чем просто "Я люблю тебя".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители