Kishore Kumar Hits

Georg Danzer - A alte Drecksau - Re-Mastered 2011 текст песни

Исполнитель: Georg Danzer

альбом: 13 schmutzige Lieder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wär so gern a alte drecksauЯ бы так хотел быть старым подонком.So wia der fredl, den i kennЧто касается Фредла, которого я знаю, этоEin schwerenöter und strawanzerСуровый и суровыйAuf englisch: a dirty old manПо-английски: грязный старикDer raucht die teuersten zigarrenКоторый курит самые дорогие сигарыUnd führt a leb'n in saus und brausИ ведет жизнь в кислом и горячем.Er ist beliebt in jeder hütt'nОн популярен в каждой хижине.Und trotzdem gibt er nie an ausИ все же он никогда не выдает себя.Die hasen san von eam begeistertКролики сан в восторге от ЭамаDer fredl hat an supercharmeУ Фредла есть супер очарованиеEr is im hirn nicht zugekleistertОн не заклеен в мозгуKein prolo und bei gott nicht warmНикакого проло и, клянусь Богом, не тепло.Er hat für's puff a stundenkartenУ него есть почасовые абонементы на пафф аWeu er hat einen futel-tickУ него есть ножной тикEr braucht dort ka sekunden wartenЕму нужно подождать там несколько секунд.Kommt er auf einen tuttelfickОн идет на трах-аутI wär so gern a alte drecksauЯ бы так хотел быть старым подонком.So wie da fredl, das wär feinТак же, как и да Фредл, это было бы прекрасно.Wann der dann in da fruah an rausch hatКогда же он впадет в безумие,Steigt er in an fiaker einОн садится в фиакрUnd siecht er dann zwa fesche madlnИ неужели он тогда увидит какое-нибудь безумное безумие?Ruaft er: steigt's ein, i zag euch wean!Он кричит: садитесь, я вас отучу!Dann legt er eana hi zwa bladlnЗатем он передает привет Эане, зва бладлнUnd sogt: i wohn am pratersternИ так далее: я живу на ПратерштернGlei übern bett a großer spiaglРовная кровать с большим зеркаломUnd er trinkt sekt aus damenschuh'nИ он пьет игристое вино из женской обуви.Bei einem flotten dreierziaglВ парной тройке ziaglA schöne art, sich auszuruh'nпрекрасный способ отдохнутьAm schluß lasst er si noch an kiefelnВ конце концов, он все еще держит си за челюсти.Weu des strengt überhaupt ned anВэу Дес вообще напрягает НедаNaturblond und mit schwarze stiefelnНатуральная блондинка в черных сапогахDer fredl is a g'machter mannФредл - влиятельный человекI wär sogern a alte drecksauЯ был бы таким старым подонком,So wia da fredl, das wär schehКак бы там ни было, Фредль, это было бы здорово.Stets rüstig bis ins hohe alterВсегда бодрый до старостиUnd wird's dann amoi zeit zum gehИ тогда амои пора уходить.Dann fahrt der in die höll' zum teufelТогда отправляйся в ад, к дьяволу.Dort ham's a loge scho reserviertТам зарезервирована ветчина и ложа шоFür'n fredl, diese alte drecksauФюрн Фредл, этот старый подонокWas glaubt's, wia's jetzt erst lustig wirdКак вы думаете, что сейчас только начинает казаться смешнымDie allergeilsten perversionenСамые аллергические извращенияDie keine phantasie nicht packtКоторый не захватывает никакое воображение.Jetzt braucht er si a nimmer schonenТеперь ему никогда не нужно щадить ее.Wer tod is kriagt kann herzinfarktТот, кто умирает, может получить сердечный приступEr treibt's mit alle teufelinnenОн плывет по течению со всеми дьяволицами.Bei engeln fallt eam eh nix einС ангелами им ничего не приходит в головуI wär so gern a alte drecksauЯ бы так хотел быть старым подонком.So wia da fredl möcht i seinКаким бы Фредль ни хотел быть, яDu waßt des ned zum schätz'n, fredlТы ценишь Неда, Фредл.Und das sag ich jetzt nur zum spaßИ я говорю это сейчас просто для развлечения.Du bist ein echter fetz'nschädl!Ты настоящий вредитель!Sogoa im jenseits gibst no gasСогоа в загробной жизни не дает газа.Ja, ja, der fredlДа, да, ФредлEin superburschСуперзлодей

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители