Kishore Kumar Hits

Georg Danzer - New Orleans Alptraum Stomp - Re-Mastered 2011 текст песни

Исполнитель: Georg Danzer

альбом: 13 schmutzige Lieder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mir hat heut dramt, i bin in urlaub g'fahrn, und zwar nach new orleansУ меня сегодня драма, я еду в отпуск, а именно в Новый Орлеан.Mit meiner freundin, der anett', die is so schiach als wia da zinsС моей девушкой, Анетт, которая такая же шиитка, как и виа да Зин.Doch ehrlich g'sagt, is ma des wurscht, weu i bin a ned b'sonders schehНо, честно говоря, это глупо, потому что я не из тех, кто любитMir passen also super z'samm und ham zum glück an super schmähТак что, к счастью, мне подходят суперзамм и ветчина супер позорBeim zoll, da hat uns de beamtin fast a halbe stund' sekkiertНа таможне, там офицер сек нас почти полчаса.Mei freundin, weu's vom flug scho b'soffen war, hat gar ned reagiertМоя подруга, которая была в шоке от полета, даже не ответила НедуDann hamma uns a taxi gnumma und san eine in die stadtТогда вызови нам такси, нумма, и поезжай один в город.Mit unsern durchgewühlten koffer, z'sammg'schnürt mit papierspagatС нашими чемоданами, протертыми насквозь, зашнурованными бумажной шпагой.Dann war ma endlich im hotöh, da is a hochzeit g'feiert wuanЗатем, наконец, мама была в горячем настроении, так как свадьба празднуется в Уане.A wirklich sehr illustr'e g'sellschaft, lauter zuhälter und hurnДействительно очень известная компания, шумный сутенер и ханжа.Da posaunist von dera band hat mei anett' auf'd bühne zahtТромбонист из группы дера Мэйсонетт выступил на сцене с прорезыванием зубов.I hab nix gsagt, weu der was tuba gschbüht hat, war sehr groß und bradЯ ничего не сказал, потому что то, что репетировала туба, было очень большим, и БрэдDann is des brautpaar kommen, hat mi gnommen und hat mi umarmtЗатем молодожены пришли, взяли ми гнома и обняли миWia i den bräutigam erkannt hab, hat er ma direkt darbarmtКогда я узнала жениха, он сразу же помиловал мамуEs war a guader alter freund, und zwar der karl aus hernalsЭто был гваделупский старый друг, а именно Карл из ЭрнальсаDer hat ma zugeflüstert: "rette mich, dann tua i für di all's"Он прошептал маме: "Спаси меня, а потом сделай так, чтобы все было хорошо".Die braut hat ned fü g'redt und hat die ganze zeit nur lüstern g'schautУ невесты есть Нед фю Гредт, и все это время она просто похотливо смотрела на негоDie stimmung war am höhepunkt und es war heftig und sehr lautНастроение было на пике, было бурным и очень громкимWeu die anett' hat mittlerweuln die große trommel malträtiertТем временем Анетт рисовала в картинках вой большого барабана.War halbert nackert und hat si dabei no ned amoi geniertБыл ли Халберт голым и наслаждался ли си при этом не недом амоиAm schluß war i verheirat! - ohne daß i g'wußt hab, wia ma g'schiechtВ конце концов, я был женат! - не зная, что я знаю, как выглядит мама.Bin g'legn im bett von dera braut und sie is g'sessn auf mein g'sichtЯ лежу в постели невесты Деры, и она смотрит на меня.(Mid'n ganzen g'wicht)(Средний вес всего тела)Mei freund, da karl, is mit der anett' glei z'ruckg'flogn in der fruahМой друг, дас Карл, вместе с Анеттсайд совершил круизный рейс в фруа-фру-фру-фру-фру-фру-фру-фру-фру-фру.Und i - vermählt in new orleans! - und no dazua mit ana hurИ я - замужем в Новом Орлеане! - и нет дазуа с Аной хур(Was sagst jetzt da dazua?)(Что теперь скажешь, дауа?)Dann bin i aufgwacht, weu mei telephon hat g'läut, wasПотом я проснулся, и мой телефон зазвенел, чтоGlaubt's wer's woa?Как вы думаете, кто Воа?(I bin's, da stahscheisser karl!)(Я заказываю, потому что это стахайссер Карл!)Der hat mi g'fragt, wann i des letzte mal auf ana hochzeit woaОн спросил меня, когда я в последний раз был на свадьбе Аны.Da wär ein fest in new orleans, und a no in da bourbon streetЭто был бы праздник в Новом Орлеане, а не на Бурбон-стрит.Und wann i zeit und vielleicht lust hätt', nehmert er mi gratis mitИ когда у него будет время и, возможно, желание, он возьмет с собой Мисс бесплатно.Und nebenbei, mei freundin, die anett', de warat grad bei eamИ, кстати, моя подруга, Анетт, получившая ученую степень в eamDoch schließlich wollt er si's mit mir wegn dera nettl ned verderbnНо, в конце концов, он хочет увести сестренку со мной и испортить неттл Нед.I hab eam g'sagt, in new orleans auf ana hochzeit woa i gradЯ сказал им, что был в Новом Орлеане на свадьбе Аны, в какой степениUnd wann er wü, kann er d'anett' ham, weu um die is eh ka schad ...И когда он узнает, он может убить Данетт Хэм, мы все равно будем в шаде ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители