Kishore Kumar Hits

Georg Danzer - Dieses mal wird alles gut - Re-Mastered 2011 текст песни

Исполнитель: Georg Danzer

альбом: Keine Angst

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn ich dich anschau, bist du mir vertrautКогда я смотрю на тебя, ты мне доверяешь.Vertrauter geht's nicht mehrФамильяра больше не будетUnd plötzlich höre ich mein Herz so lautИ вдруг я слышу, как так громко бьется мое сердце,Das schlägt so schnell und schwerЭто бьет так быстро и сильно,Ich spür, wir war'n schon einmal auf der WeltЯ чувствую, что мы предупреждали когда-то в мире,Vor langer langer ZeitДавным-давноUnd haben damals unsre Chance vertanИ упустили наш шанс в то время,Auf diesen Traum zu zweitК этой мечте вдвоем.Mag sein, wir beide haben uns geliebtМожет быть, мы оба любили друг друга,In einem falschen ParadiesВ фальшивом раю,Doch dieses mal, mein Schatz, das schwör ich dirНо на этот раз, моя дорогая, я клянусь тебе в этом.Gibt es für mich nur dieses malЕсть ли для меня что-нибудь на этот разWird Alles gutВсе будет хорошоDieses mal wird Alles gutНа этот раз все будет хорошоIch brauch kein Gold, das meine Stirne schmücktМне не нужно золото, чтобы украсить мой лоб.Ich brauch auch keine MachtМне тоже не нужна власть.Ich will kein König und kein Priester seinЯ не хочу быть ни королем, ни священником,Der flieht in dunkler NachtКоторый убегает в темную ночь,Ich möchte dich nicht nocheinmal verliernЯ не хочу терять тебя сноваIn einem OzeanВ океанеAus Blut und Tränen, Neid und EifersuchtИз крови и слез, зависти и ревности,In blindem leeren WahnВ слепом пустом заблуждении,Ich weiss, ich muss dem Schicksal dankbar seinЯ знаю, что должен быть благодарен судьбе,Dass es dich wiederkehren liessЧто это заставило тебя вернуться.Und dieses mal, mein Schatz, das schwör ich dirИ на этот раз, моя дорогая, я клянусь тебе в этом.Gibt es für mich nur dieses malЕсть ли для меня что-нибудь на этот разWird Alles gutВсе будет хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители