Kishore Kumar Hits

Georg Danzer - Mein Name ist KAIN - Re-Mastered 2011 текст песни

Исполнитель: Georg Danzer

альбом: Keine Angst

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das Paradies war ein null gewellten Sandes in der WüsteРай был нулевым волнистым песком в пустыне.Jehova aber kreiste mit den Engeln hoch im Blau der GenesisИегова же кружил с ангелами высоко в синеве БытияOh, mein Name ist KainО, меня зовут Каин.Doch ich hab Abel nicht erschlagenНо я не убивал Авеля,Im Gegenteil: ich liebte ihnнапротив: я любил егоEr tanzte für den König von JerusalemОн танцевал для короля ИерусалимаAls ich noch Flöte spielteКогда я еще играл на флейте,Und atomare Fliegenpilze fielen Tag und Nacht aufs Tote MeerИ атомные мухоморы падали на Мертвое море днем и ночью.Mein Name ist KainМеня зовут Каин.Sohn von Adam, dem VerliererСын Адама, неудачникаUnd von Eva, der VerführerinИ от Евы, соблазнительницы,Nun spiel ich Saxophon in diesem Jazzclub in ManhattenТеперь я играю на саксофоне в этом джаз-клубе в Манхэттене.Bewundert und umringt von Kupplern und HausierernВосхищенные и окруженные торговцами и разносчикамиUnd von GauklernИ от хулигановVon Bettlern und von Aussätzigen, MesserstechernОт нищих и от прокаженных, от ножевых ранений,Und von PolizistenИ от полицейскихUnd all dem von der Liebe vergessenen menschlichen AbfallИ все эти человеческие отходы, забытые любовью,Seit tausenden von Jahren bezichtigt man mich nun schon dieses MordesНа протяжении тысячелетий меня уже обвиняли в этом убийстве.Den ich, so wahr mein name Kain ist, nie begangen habКоторого я, как бы ни звали меня Каин, никогда не совершал.Mein Bruder Abel, dieser wunderschöne schwule IdiotМой брат Абель, этот великолепный придурок-гейStarb gestern nacht in einer U-Bahn-StationУмер прошлой ночью на станции метроNun Spiel ich Saxophon in diesem Jazzclub in ManhattenТеперь я играю на саксофоне в этом джаз-клубе в Манхэттене.Und frage mich, wann war ich jemals glücklichИ удивляюсь, когда я когда-нибудь был счастлив,Als ich mit meinen Eltern durch die Wüste gingКогда я гулял по пустыне со своими родителями,Oder hier in all den Winkeln dieser Stadt ...Или здесь, во всех уголках этого города ...Mein Name ist Kain, doch ich hab Abel nicht erschlagenМеня зовут Каин, но я не убивал Авеля.Im Gegenteil: ich liebte ihn ...Напротив: я любил его ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители