Black Kent - Petite fille - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Black Kent - Petite fille текст песни

Исполнитель: Black Kent

альбом: Morceaux d'un homme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahPetite fille, petite filleМаленькая девочка, маленькая девочкаYeahYeahElle a 14, 15 ans, avec un cœur et demiЕй 14, 15 лет, у нее полтора сердцаElle aime les films d'horreurs, mais quand elle a peur, elle crieОна любит фильмы ужасов, но когда ей страшно, она кричитPlus de sac-à-dos, maintenant c'est sac-à-mainБольше никаких рюкзаков, теперь это сумочкаEt les garçons de son âge sont de sales gaminsА мальчики его возраста - грязные детиUn p'tit peu de sa me're et d'ses filles des magazinesНемного о ее матери и дочерях из журналовElle respecte son père mais critique chez la voisine✿Она уважает своего отца, но критикует соседкуElle fait genre, mais dans sa tête comme dans ses fringues c'est le soulОна ведет себя как обычно, но в ее голове, как и в одежде, это душаElle croit connaître le monde, elle l'a en ami FacebookОна считает, что знает мир, она дружит с ней в FacebookElle est couche-tard, sur le net, elle zoneОна спит допоздна, в сети, ее зонаElle s'en fout d'être en forme, elle préfère avoir des formesЕй все равно, чтобы быть в форме, она предпочитает иметь формыElle kiffe son grand frère, mais pas quand il fait le dûrОна нравится своему старшему брату, но не тогда, когда он занимается своими делами.Et pour éviter les clash, et bah elle fait le murИ чтобы избежать столкновений, и, черт возьми, она делает стенуElle troque ses baskets pour des jupes et des talonsОна меняет кроссовки на юбки и каблукиElle rêve du cheval sur la caisse, et d'son étalonОна мечтает о лошади на ящике, а ее жеребецElle sourit un peu moins, et pense un peu plusОна улыбается немного меньше и думает немного большеEt elle se sent mieux quand elle dépense un peu plusИ она чувствует себя лучше, когда тратит немного большеPetite fille, petite filleМаленькая девочка, маленькая девочкаEt n'oublie pas ton pèreИ не обижай своего отцаEt n'oublie pas les mots et les conseils de ta mèreИ не прислушивайся к словам и советам своей материEt c'est vrai qu'un oiseau préfère se savoir sans cageИ это правда, что птица предпочитает обходиться без клеткиMais n'oublie pas qu't'es jeune, et qu'c'est beau d'avoir ton âgeНо давайте не будем выглядеть слишком молодыми и выглядеть так, как будто они твоего возрастаPetite fille, et n'oublie pas tes sœursДевочка, и не обижай своих сестерTu cours derrière tes jours, mais n'oublie pas tes heuresТы бежишь за своими днями, но не удваиваешь свои часы.Et qu'le mec là-haut a mis chaque rose dans son planИ что парень там, наверху, вложил каждую розу в свой план.Donc t'inquiètes pas, chaque chose en son tempsТак что не волнуйтесь, каждому свое времяChaque chose en son temps, mais chaque chose a un prixКаждой вещи свое время, но у каждой вещи есть ценаDonc elle a b'soin d'argent, et ça elle l'a bien comprisТак что у нее есть деньги, и она это хорошо понимаетAvant c'était sa mère l'habillait, maintenant c'est elle qui l'habilleРаньше это была ее мать, которая одевала ее, теперь она та, кто одевает ееElle sait que c'est la sienne, donc elle vit sa vieОна знает, что это ее, поэтому живет своей жизньюEt sa plus grande peur: des bouts d'fer dans les dentsИ ее самый большой страх: кусочки дерьма в зубахÀ défaut d'être grande, elle veut faire comme les grandsЕсли она не может быть высокой, она хочет поступать как взрослыеElle n'a plus d'amoureux, mais des copains et des exУ нее больше нет любовников, кроме приятелей и бывшихEt elle n'y connait rien, mais trouve ça bien d'parler d's--И она ничего не знает, но считает, что с ней хорошо поговорить.--L'alcool c'était amer, maintenant elle trouve ça coolАлкоголь был горьким, теперь она считает его крутымSon grand frère l'en empêche, et elle trouve ça saouleЕе старший брат Лен мешает, и она находит его пьянымElle veut brûler des étapes, mais tout le monde lui dit arrête!Она хочет сжечь ступеньки, но все говорят ей, остановись!Alors, entre deux cours, elle brûle des cigarettesИтак, в перерывах между занятиями она жжет сигаретыElle n'a pas l'permis; aimerait accélérerОна не разрешила; хотела бы ускоритьElle veut qu'son mec ressemble à son chanteur préféréОна хочет, чтобы ее парень выглядел как ее любимый певецElle veut faire carrière, mais sait pas encore dans quoiОна хочет сделать карьеру, но пока не знает, во чтоOn lui dit: T'inquiètes pas, tu verras, tu verras...Ему говорят: Не трогай, вот увидишь, увидишь...Petite fille, petite filleМаленькая девочка, маленькая девочкаEt n'oublie pas ton pèreИ не обижай своего отцаEt n'oublie pas les mots et les conseils de ta mèreИ не прислушивайся к словам и советам своей материEt c'est vrai qu'un oiseau préfère se savoir sans cageИ это правда, что птица предпочитает обходиться без клеткиMais n'oublie pas qu't'es jeune, et qu'c'est beau d'avoir ton âgeНо давайте не будем выглядеть слишком молодыми и выглядеть так, как будто они твоего возрастаPetite fille, et n'oublie pas tes sœursДевочка, и не обижай своих сестерTu cours derrière tes jours, mais n'oublie pas tes heuresТы бежишь за своими днями, но не удваиваешь свои часы.Et qu'le mec là-haut a mis chaque rose dans son planИ что парень там, наверху, вложил каждую розу в свой план.Donc t'inquiètes pas, chaque chose en son tempsТак что не волнуйтесь, каждому свое времяVendredi en boîte, avec les papiers de sa sœurПятница в клубе, с бумагами его сестрыSamedi au casting, pour le clip d'un rappeurВ субботу на кастинге для клипа рэпераFan de vampires, j'rigole pour le coupФанат вампиров, шутник на этот разElle veut mordre dans la vie et qu'on lui morde dans le couОна хочет укусить жизнь, и что бы она ни укусила ее в шеюElle aimerait aller un peu plus vite que la 'siqueОна хотела бы ехать немного быстрее, чем ни в коем случаеDonc elle zappe le rap; l'electro, elle trouve ça chicТак что она любит рэп; электро, она находит это шикарнымElle aimerait que personne ne s'occupe de sa vieОна хотела бы, чтобы никто не заботился о ее жизниOn lui dit: Tu verras, quand t'auras une...Ему говорят: вот увидишь, когда вырастешь одна...Petite fille, petite filleМаленькая девочка, маленькая девочкаEt n'oublie pas ton père (yeah)И не обижай своего отца (да)Et n'oublie pas les mots et les conseils de ta mèreИ не прислушивайся к словам и советам своей материEt c'est vrai qu'un oiseau préfère se savoir sans cageИ это правда, что птица предпочитает обходиться без клеткиMais n'oublie pas qu't'es jeune, et qu'c'est beau d'avoir ton âgeНо давайте не будем выглядеть слишком молодыми и выглядеть так, как будто они твоего возрастаPetite fille, et n'oublie pas tes sœursДевочка, и не обижай своих сестерTu cours derrière tes jours, mais n'oublie pas tes heuresТы бежишь за своими днями, но не удваиваешь свои часы.Et qu'le mec là-haut a mis chaque rose dans son planИ что парень там, наверху, вложил каждую розу в свой план.Donc t'inquiètes pas, chaque chose en son tempsТак что не волнуйтесь, каждому свое время

Поcмотреть все песни артиста