Kishore Kumar Hits

Mos Def - Habitat текст песни

Исполнитель: Mos Def

альбом: Black On Both Sides

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We all got to have, a place where we come fromУ всех нас должно быть место, откуда мы родомThis place that we come from is called homeЭто место, откуда мы родом, называется домомWe set out on our travels, we do the best we canМы отправляемся в наши путешествия, мы делаем все, что в наших силахWe travel this big earth as we roamМы путешествуем по этой большой земле, скитаясьWe all got to have, a place where we come fromУ всех нас должно быть место, откуда мы родомThis place that we come from is called homeЭто место, из которого мы родом, называется домомAnd even though we may love, this place on the mapИ хотя мы можем любить это место на картеSaid it ain't where ya from, it's where ya atСказано, что это не то, откуда ты, а то, где ты находишьсяI come up in the street around some real wild brothersЯ встречаюсь на улице с настоящими дикими братьямиWith more than one name and more than one baby motherУ них больше одного имени и больше одной матери ребенкаMore than one case, been on more than one runБольше одного дела, больше одного побегаGot more than one enemy and more than one gunУ них больше одного врага и больше одного оружияPartner, all that's left to want is moreПартнер, все, чего нам остается хотеть, - это большегоWhile these cats that's less privileged is just more rawВ то время как эти менее привилегированные кошки просто более сырыеLess space cause the projects laced with more flawsМеньше места приводит к тому, что проекты пронизаны большим количеством недостатковLess sleep cause the nights ain't peace, it's more warМеньше сна приводит к тому, что ночи не мирные, а скорее военныеThe can is raw like thirsty, rainy season thunder clapsБанка сырая, как "жаждущий", в сезон дождей гремит гром.On the block with your old pop pleading number actНа блокпосту с твоим старым попсовым просительным номером "Действуй"To the spot with the red top fiends is huddled at"На место с red top fiends" собрался вTo the crib where the little kids spend their summers trappedВ кроватку, где маленькие дети проводят свое лето в ловушкеWith the jungle cats, lions and tigers, leopards and cheetahsС джунглевыми кошками, львами и тиграми, леопардами и гепардамиFor gazelle you get chased like a zebra, they blaze cheeba-cheebaЗа газелью гонятся, как за зеброй, они пылают чибисомAnd dominate the weaker on the streetИ доминируют над более слабыми на улицеHungry bellies only love what they eat and it's hard to competeГолодные желудки любят только то, что они едят, и с ними трудно конкурироватьWhen they smile with your heart in they teethКогда они улыбаются так, что твое сердце бьется у них во ртуAnd the odds is stacked high beyond and beneathИ шансы высоки за пределами и под нимиSon I been plenty places in my life and timeСынок, я побывал во многих местах в своей жизни и в свое времяAnd regardless where home is, son home is mineИ независимо от того, где находится дом, сынок, дом мойSome people live out in-New York CityНекоторые люди живут в-Нью-ЙоркеSome people live out in-AtlantaНекоторые люди живут в-АтлантеSome people got to live-ChicagoНекоторые люди должны жить-ЧикагоSome people do live-MiamiНекоторые люди живут-МайамиAll my people at-CaliforniaВсе мои люди в КалифорнииAnd other people got to live-LondonИ другие люди должны жить в ЛондонеAnd everybody got to live in the whole big worldИ все должны жить во всем большом миреTogether just you and meВместе, только ты и яWhen I think of home, my remembrance of my beginningКогда я думаю о доме, я вспоминаю свое начало.Laundromat helping ma dukes fold the bed linenВ прачечной помогаю маме Дьюкс складывать постельное белье.Chillin in front my building with my brother and themПрохлаждаюсь перед моим домом с моим братом и остальными.Spending nights in Bushwick with my cousins and themПровожу ночи в Бушвике со своими кузенами и остальнымиWise town and Beat Street, federal reliefВайз Таун и Бит-стрит, федеральная помощьSlowly melting in the morning grits we used to eatОвсянка, которую мы ели по утрам, медленно тает.Sticking to your teeth and teeth is hard to keepПрилипает к зубам, а зубы трудно удержать.With every flavor Now & Later only a dime apieceТеперь с любым вкусом Old timers on the bench playing cards and thangsСтарожилы на скамейке запасных играют в карты и фантикиTelling tales about they used to be involved in thingsРассказывают истории о том, что они когда-то были вовлечены в разные делаStart to drinking, talking loud, cussing up and showing outНачинают пить, громко разговаривать, сквернословить и выпендриватьсяOn the phone, call the cops, pick'em up, move'em outЗвони по телефону в полицию, забирай их, вывозиAnd it's all too common to start wildinИ это слишком распространено, чтобы начинать буйствоватьI'm a pirate on an island seeking treasure known as silenceЯ пират на острове в поисках сокровища, известного как тишинаAnd it's hard to findИ его трудно найтиBlock parties in dark lobbiesУстраивайте вечеринки в темных вестибюляхFuneral homes packed but only dark bodiesПохоронные бюро переполнены, но только темные телаI can't sleep hardly, stirred up like Bob MarleyЯ с трудом могу уснуть, взбудоражен, как Боб МарлиMarley Marl played the symphony, remember we recallМарли Марл сыграл симфонию, помни, мы помнимSon I been to many places in my space and timeСынок, я побывал во многих местах в своем пространстве и времени.And whatever my home is, son home is mineИ каким бы ни был мой дом, сынок, дом - мой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rakim

Исполнитель

Q-Tip

Исполнитель

GZA

Исполнитель