The LaFontaines - Up - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The LaFontaines - Up текст песни

Исполнитель: The LaFontaines

альбом: Junior

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Getting busy, I'm blessed, life on the roadЯ занят, я счастлив, жизнь в дорогеI've been riding round the city, making waves on my ownЯ катался по городу, поднимая волну самостоятельноI've been causing plenty havoc, though my pockets are bareЯ причинил много опустошения, хотя мои карманы пустыWith just a kick and a snare, I lift you off of your chairОдним ударом ноги и ловушкой я поднимаю тебя со стула.I'm coming up, fuc- a nine-five, feeling aliveЯ поднимаюсь, черт возьми, с девятью пятью, чувствую себя живымI've been cero to a hundred, since I put it in driveЯ разогнался до сотни с тех пор, как включил двигательI've been cautious, overthinking like I'm waiting on greenЯ был осторожен, слишком много думал, как будто ждал зеленогоSince I stepped on the scene, I've been steady chasing a dreamС тех пор как я вышел на сцену, я неуклонно гнался за мечтойI'm coming up, tell me I'm wrong, I'm living rightЯ поднимаюсь, скажи мне, что я неправ, что я живу правильноI've been stepping up on losers, to gain me some heightЯ наступал на неудачников, чтобы набрать высотуLace up my docs, kick in any stereotypical boxЗашнуровать свои документы, убрать любые стереотипные рамкиIf you try and serve me something, it's a whiskey on rocksЕсли вы попробуете подать мне что-нибудь, то это будет виски со льдомI'm coming up, make it a double, or make it disappearЯ поднимаюсь, сделай дубль или заставь его исчезнутьOnly here for the moment, grab me that souvenirТолько здесь на данный момент, захвати мне этот сувенир.I'm on a level so highЯ на таком высоком уровне.They can't pull me out the sky, man it's really do or dieОни не могут вытащить меня с неба, чувак, это действительно сделать или умереть.(Hey!) we're only going up(Эй!) мы только поднимались.So why you getting low?Так почему ты опускаешься?You say you had enough?Ты говоришь, с тебя хватит?You gotta make your own wayТы должен идти своим путемA different kinda luckУдача другого родаAnother rule to breakЕще одно правило, которое нужно нарушитьYou never have enoughТебе никогда не бывает достаточноUntil you get your own wayПока ты не добьешься своегоTruth told, I'm feeling the vibe more than everПо правде говоря, я чувствую атмосферу больше, чем когда-либоI made my mother a promise I'll be sure to deliverЯ дал своей матери обещание, которое обязательно выполнюA little nipper, with dreams bigger than mostНемного щипач, с мечтами больше, чем у большинства.Steady trying to up my portionПостоянно пытаюсь увеличить свою порциюWhen my pockets are froze-closed shutКогда мои карманы будут плотно закрыты от морозаI'm coming up, so ring the alarm loudЯ поднимаюсь, так что звони в будильник погромчеCatch me falling from the sky, just to land on a cloudПоймай меня, падающего с неба, просто чтобы приземлиться на облако.I've been cursing out the heavens, they're ignoring my pleaЯ проклинал небеса, но они игнорируют мою мольбу'Cause I've been on the grind daily, steady working for freeПотому что я ежедневно вкалываю, постоянно работаю бесплатно.I'm coming up though, like it's a must so, we onНо я выхожу, как будто это обязательно, так что мы продолжаем.'Clock ticking and the Doc says patients are goneЧасы тикают, и Доктор говорит, что пациенты ушли.I've got the remedy they asking for, triple the doseУ меня есть лекарство, о котором они просят, утроенная дозаAnd I just say it on a record, then we mix it in postИ я просто произношу это на пластинке, затем мы микшируем это в постеI'm coming up, like elevators to the top flightЯ поднимаюсь, как лифт на верхний этажLike I jumped a division, and got the green lightКак будто я перепрыгнул дивизион и получил зеленый светI'm on a level so highЯ на таком высоком уровнеThey can't pull me out the sky, man it's really do or dieОни не могут вытащить меня с неба, чувак, это действительно сделать или умеретьI'm coming up, up, up, up, upЯ поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь(Hey!) we're only going up(Эй!) мы только поднималисьSo why you getting low?Так почему ты опускаешься?You say you had enough?Говоришь, с тебя хватит?You gotta make your own wayТы должен идти своим путем.A different kinda luckУдача иного родаAnother rule to breakЕще одно правило, которое нужно нарушитьYou never have enoughТебе никогда не бывает достаточноUntil you get your own wayПока ты не добьешься своего♪♪Now I be short on my time, so let me make it so clearСейчас у меня мало времени, поэтому позвольте мне внести ясностьI've been out on my own, I found nothing to fearЯ был сам по себе, мне нечего бояться.I keep it running like hot water, wherever I goУ меня все течет как горячая вода, куда бы я ни пошел.And I've been down on my luck, but I ain't never been low, It's like...И мне не раз не везло, но я никогда не был в унынии, Вот так...(Hey!) we're only going up(Эй!) мы только поднималисьSo why you shooting us downТак почему ты стреляешь в нас?Like you've been low beforeКак будто ты был низок раньше.(Hey!)(Эй!)Make it a double, or make it disappearСделай это дважды, или пусть это исчезнетOnly here for the moment, grab me that souvenirТолько здесь, на данный момент, захвати мне этот сувенир.You know we'll never be stoppedТы хорошо знаешь, что тебя никогда не остановят.You know we'll never be stoppedТы хорошо знаешь, что тебя никогда не остановят.You know we'll never be stoppedТы хорошо знаешь, что тебя никогда не остановят.You know we'll never beТы хорошо знаешь, что никогда не будешь

Поcмотреть все песни артиста