Kishore Kumar Hits

The Secret Sisters - Mississippi текст песни

Исполнитель: The Secret Sisters

альбом: You Don't Own Me Anymore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All my life I'd never been a lucky manВсю свою жизнь я никогда не был счастливчикомSaw the back of my daddy's handВидел тыльную сторону руки моего отцаLost your momma to the promised landПотерял твою маму в земле обетованнойIn my time I'd never had a thing that's mineВ свое время у меня никогда не было ничего, что принадлежало бы мнеTill they handed me a baby fineПока они не подарили мне ребенка, все было хорошоMy little girlМоя маленькая девочкаThere're only two things I knowЯ знаю только две вещиI get ugly when the whiskey flowsЯ становлюсь уродливой, когда виски льется рекой.Wanted you to know I love you soХотел, чтобы ты знала, что я так тебя люблюAnd I would kill before I let you goИ я бы убил, прежде чем отпустить тебяTaking off for MississippiОтправляюсь в МиссисипиWearing someone else's nameНошу чужое имяBrought you in this world and IПривел тебя в этот мир, и я тоже.Can take you from it just the sameТочно так же могу забрать тебя из него.If you leave for MississippiЕсли ты уедешь в Миссисипи.I will beat you at your gameЯ обыграю тебя в твоей игре.Brought you in this world and IПривел тебя в этот мир, и я тоже.Can take you from it just the sameТочно так же могу забрать тебя из него.My dear one heard you whispering your plans to runМоя дорогая слышала, как ты шепотом рассказывала о своих планах сбежатьOff to marry some rich man's sonВышла замуж за сына какого-нибудь богачаBet he never met a poor man's gunДержу пари, он никогда не встречал оружия беднякаIn the darkness you could not seeВ темноте ты не могла разглядетьThe drunken devil instructing meПьяный дьявол наставлял меняTwo bullets in a crimson seaДве пули в багровом мореNow I'm certain that you'll never beТеперь я уверен, что ты никогда им не станешьTaking off for MississippiОтправляешься в МиссисипиWearing someone else's nameНосишь чужое имя.Brought you in this world and IПривел тебя в этот мир, и я тоже.Can take you from it just the sameТочно так же могу забрать тебя из него.If you leave for MississippiЕсли ты уедешь в Миссисипи.I will beat you at your gameЯ обыграю тебя в твоей игре.Brought you in this world and IПривел тебя в этот мир, и я тоже.Can take you from it just the sameТочно так же могу забрать тебя из него.Grief and sinГоре и грехWhen the righteousness of you sets inКогда твоя праведность воцарится во мнеAnd the blood in my veins begins to ramble onИ кровь в моих жилах начнет бушевать быстрееNow I know we can stand and judge the execution manТеперь я знаю, что мы можем встать и судить казнящего человекаBut we all have to make a trembling stand before the sunНо мы все должны с трепетом предстать перед солнцем.Maple treeКленовое деревоCan your branches carry me?Могут ли твои ветви нести меня?Before the war, before the wineДо войны, до винаBefore I stole what wasn't mineДо того, как я украл то, что не принадлежало мнеCan you bring my baby back to me?Ты можешь вернуть мне моего ребенка?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hem

Исполнитель