Katie Pruitt - Wishful Thinking - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Katie Pruitt - Wishful Thinking текст песни

Исполнитель: Katie Pruitt

альбом: Expectations

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't believe in love, dearЯ не верю в любовь, дорогаяLeast not the kind you've gotta findПо крайней мере, не в ту, которую ты должна найтиI'd see it everywhere I look, dearЯ бы видела ее везде, куда бы ни посмотрела, дорогаяIf only I looked at it rightЕсли бы только я смотрела на это правильноSome people call it magicНекоторые люди называют это волшебствомAn everlasting windВечный ветерAnd others say it's tragicА другие говорят, что это трагичноOnce you love and can never love againОднажды полюбив, ты уже никогда не сможешь полюбить снова♪♪Oh, do those people on the movie screenО, эти люди на экране фильмаMake you crazy?Сводят тебя с ума?Oh, you spend every night just thinkin' 'bout itО, ты проводишь каждую ночь, только думая об этомDon't you, baby?Не так ли, детка?'Cause if you're lookin' for the kind of loveПотому что, если ты ищешь такую любовь,The kinda' love that feels just rightТакую любовь, которая кажется правильнойI hate to break it to you, babeЯ не хочу разочаровывать тебя, деткаBut you're just wastin' all your timeНо ты просто тратишь впустую все свое время♪♪Oh, darling, can you tell meО, дорогая, ты можешь мне сказать?What all you've got to say?Что ты можешь сказать?You said we can't go back nowТы сказал, что мы не можем вернуться назад сейчасNo, it doesn't work that wayНет, так не работаетBut is it wishful thinkin'Но принимаем ли мы желаемое за действительноеThat makes us think the way we do?Это заставляет нас думать так, как мы думаем?When we rely on someone else's loveКогда мы полагаемся на чужую любовьTo be the thing that gets us throughКоторая помогает нам пройти через все этоOh, do those people on the movie screenО, эти люди на экране фильмаMake you crazy?Сводят тебя с ума?Oh, you spend every night just thinkin' 'bout itО, ты проводишь каждую ночь, просто думая об этомDon't you, baby?Не так ли, детка?'Cause if you're lookin' for the kind of loveПотому что, если ты ищешь такую любовь,The kind of love that feels just rightТакую любовь, которая кажется тебе правильнойI hate to break it to you, babeНе хочу тебя расстраивать, деткаBut you're just wastin' all your timeНо ты просто тратишь все свое время впустую♪♪Remember when I said I loved youПомнишь, когда я сказал, что люблю тебяWhile you were making up your mind?Пока ты принимал решение?'Cause I was never yours, dearПотому что я никогда не была твоей, дорогаяAnd you were never mineА ты никогда не была моейNo, you were never mineНет, ты никогда не была моейNo, you were never mineНет, ты никогда не был моимNo, you were never mineНет, ты никогда не был моимNo, you were never mine, ohНет, ты никогда не был моим, о,No, you were never mineНет, ты никогда не был моим

Поcмотреть все песни артиста