Kishore Kumar Hits

Ely Buendia - It's All Right, Ma (I'm Only One Bleeding) (feat. The Purplechickens & Radha) текст песни

Исполнитель: Ely Buendia

альбом: In Love & War

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Darkness at the break of noonТьма на полуденном рассветеShadows even the silver spoonОтбрасывает тени даже на серебряную ложкуThe handmade blade, the child's balloonНож ручной работы, детский воздушный шарEclipses both the sun and moonЗатмевает солнце и лунуTo understand you know too soonЧтобы понять, ты узнаешь слишком раноThere is no sense in trying.Нет смысла пытаться.Disillusioned words like bullets barkСлова разочарования подобны лающим пулямAs human gods aim for their markКогда человеческие боги нацеливаются на свою цель.Make everything from toy guns that sparkДелайте все, от игрушечных пистолетов, которые искрят,To flesh-colored Christs that glow in the darkДо Христов телесного цвета, которые светятся в темнотеIt's easy to see without looking too farИх легко увидеть, не заглядывая слишком далекоNot much is really sacred.На самом деле священного немного.So don't fear if you hearТак что не бойся, если услышишьA foreign sound to your earПосторонний звук для своего ухаIt's alright, Ma, I'm only dying.Все в порядке, ма, я всего лишь умираю.Advertising signs that con youРекламные вывески, которые вводят тебя в заблуждение.Into thinking you're the oneЗаставляя думать, что ты единственныйWho can do what's never been doneКто может сделать то, чего никогда не было сделаноCan win what's never been wonМожет выиграть то, чего никогда не было выиграноMeantime life outside goes onТем временем жизнь снаружи продолжаетсяAll around you.Все вокруг тебя.You lose yourself, you reappearТы теряешь себя, ты появляешься снова.You find that you've got nothing to fearТы обнаруживаешь, что тебе нечего бояться.Alone you stand with nobody nearТы стоишь один, и рядом никого нет.When a trembling distant voice, unclearКогда дрожащий далекий голос, неясныйStartles your sleeping ears to hearПугает ваши спящие уши, когда вы слышитеThat somebody thinksЧто кто-то думает,They really found you.Они действительно нашли вас.Although the masters make the rulesХотя мастера устанавливают правилаFor the wise men and the foolsДля мудрецов и дураковIt's alright Ma, I'm only bleedingВсе в порядке, ма, я всего лишь истекаю кровью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Juana

Исполнитель