The Veronicas - Born Bob Dylan - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Veronicas - Born Bob Dylan текст песни

Исполнитель: The Veronicas

альбом: The Veronicas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I don't say anything, it's wrongЕсли я ничего не скажу, это неправильноIf I said it it wouldn't come out rightЕсли я скажу это, это выйдет неправильноIt's been keeping me up all nightЭто не давало мне спать всю ночьHalf my life I've been told to shut upПолжизни мне говорили заткнутьсяSo how I'm gonna open up?Итак, как я собираюсь открыться?Wish you could just read my mindЖаль, что ты не можешь просто прочитать мои мысли.If I shared all of me would you run away?Если бы я поделился всем собой, ты бы убежала?If I sugar coated what I had to sayЕсли бы я приукрасил то, что должен был сказатьIn poetry would it make you stay?В стихах это заставило бы тебя остаться?I wish I was born Bob DylanЖаль, что я не родился Бобом Диланом.Had all the words to speak my feelingsУ меня были все слова, чтобы выразить свои чувства.I wish I stood up like Rosa ParksЖаль, что я не выдержал, как Роза Паркс.And followed my heartИ последовал зову сердцаUnafraid of the truthНе испугавшись правдыEven if I stood aloneДаже если бы я остался одинI didn't know how it was gonna goЯ не знал, как все пройдетEven if the water was coldДаже если вода была холоднойI'd take a deep breathЯ бы сделал глубокий вдохAnd get it off my chestИ сбросил груз с грудиI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомThey say either way you'll winГоворят, что в любом случае ты победишьIf you're feelin' it, why you gotta hold it in?Если ты это чувствуешь, почему ты должен сдерживаться?What is meant to be will beЧему суждено быть, то будетBut all their wisdom doesn't help me nowНо вся их мудрость мне сейчас не поможетI'm scared and I gotta find outМне страшно, и я должен выяснитьHow to speak my mindКак выразить то, что у меня на умеWithout metaphors and prose and rhymesБез метафор, прозы и рифмAnd still make you mineИ все равно сделать тебя моейI hope you know what I meanНадеюсь, ты понимаешь, что я имею в видуWhen I'm acting meanКогда я веду себя подло'Cause I will see what I meanПотому что я пойму, что я имею в видуWhen I'm caught in betweenКогда я окажусь между нимиI'm afraidЯ боюсьThe real you is eluding meНастоящая ты ускользаешь от меняI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомHad all the words to speak my feelingsУ меня были все слова, чтобы выразить свои чувстваI wish I stood up like Rosa ParksХотел бы я быть таким, как Роза ПарксAnd followed my heartИ последовал зову сердцаUnafraid of the truthНе испугавшись правдыEven if I stood aloneДаже если бы я остался одинI didn't know how it was gonna goЯ не знал, как все пройдетEven if the water was coldДаже если вода была холоднойI'd take a deep breathЯ бы сделал глубокий вдохAnd get it off my chestИ сбросил груз с грудиI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомWith you I'm ripped wide open at the seamsС тобой я трещу по швамI'm not that toughЯ не такой крутойWish you could hear the song inside of meХотел бы ты услышать песню внутри меняBut it's not enoughНо этого недостаточноAnd All the things I wanna sayИ все, что я хочу сказатьTo you are written on my faceТебе, написано у меня на лицеI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомHad all the words to speak my feelingsУ меня были все слова, чтобы выразить свои чувстваI wish I stood up like Rosa ParksЯ хотела бы быть такой, как Роза ПарксAnd followed my heartИ следовать зову своего сердцаUnafraid of the truthНе боясь правдыEven if I stood aloneДаже если бы я стоял одинI didn't know how it was gonna goЯ не знал, как все пройдетEven if the water was coldДаже если бы вода была холоднойI'd take a deep breathЯ бы сделал глубокий вдох.And get it off my chestИ сними это с моей душиI wish I was born Bob DylanЯ хотел бы родиться Бобом ДиланомEven if I stood aloneДаже если бы я был одинDidn't know how it was gonna goНе знал, как все сложитсяGotta get it off my chestДолжен снять груз с душиAnd hope for the bestИ надеяться на лучшееI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanХотел бы я родиться Бобом ДиланомI wish I was born Bob DylanЖаль, что я не родился Бобом Диланом

Поcмотреть все песни артиста