Timeflies - Once In a While - Acoustic - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Timeflies - Once In a While - Acoustic текст песни

Исполнитель: Timeflies

альбом: Once In a While (Acoustic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What am I doing?Что я делаю?I thought I would know betterЯ думал, что буду знать лучше.That's wishful thinkin'Это принятие желаемого за действительное.Thought there'd be no pressureДумал, что не будет никакого давленияThat's wishful drinkin'Это принятие желаемого за действительноеIs anything forever or just a feeling?Это навсегда или просто чувство?What have I been so afraid of?Чего я так боялся?I don't knowЯ не знаюFrom Brooklyn to New York, then off to the WestИз Бруклина в Нью-Йорк, затем на ЗападIn Cali, no Khaled, but we're the bestВ Кали, без Халеда, но были лучшимиMy stripes, stay American, let me express"Мои полосы", "оставайтесь американцами", позвольте мне выразить это.And I keep it as live as a Total RequestИ я сохраняю это в прямом эфире в качестве Общей просьбыThen they ask me these questionsЗатем они задают мне эти вопросыLike, "How do you do it?Типа: "Как ты это делаешь?Press and the road and the music"Пресса, дорога и музыка"Truth is, I'm always up, I'm always downПравда в том, что я всегда на высоте, я всегда подавленWorry 'bout everyone elseБеспокоюсь обо всех остальныхBut once in a while, I catch myselfНо время от времени я ловлю себя на этомOnce in a while, I ask myselfВремя от времени я спрашиваю себя"What am I doing?""Что я делаю?"Once in a while, I need your helpВремя от времени мне нужна твоя помощьBut once in a while I feel likeНо иногда я чувствую, чтоI just wanna danceЯ просто хочу танцеватьI feel good, yeah, I feel goodМне хорошо, да, мне хорошоI feel good, good, good, good, yeah, I feel good, ohЯ чувствую себя хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, да, я чувствую себя хорошо, оуI live life like my blood type, B positiveЯ живу так, как будто у меня группа крови B положительнаяThese days something got me feeling quite the oppositeВ эти дни что-то заставляет меня чувствовать себя совершенно наоборотMusic like my heroin, but all I hear is poppy shitМузыка похожа на мой героин, но все, что я слышу, - это маковое дерьмо.Time to get up off of it and watch somebody copy itПора оторваться от этого и посмотреть, как кто-то копирует это.I'm West bound down and outЯ направляюсь на Запад.Feeling fake now like somebody found me outТеперь чувствую себя фальшивкой, как будто кто-то раскусил меня.Need to slow down, I'm brownin' outНужно притормозить, я выгораю.So many thoughts, let me drown 'em outТак много мыслей, позволь мне заглушить их.I thought I would know betterЯ думал, что буду знать лучше.That's wishful thinkin'Это принятие желаемого за действительное.Thought there'd be no pressureДумал, что не будет давления.That's wishful drinkin'Это принятие желаемого за действительноеIs anything forever or just a feeling?Это навсегда или просто чувство?What have I been so afraid of?Чего я так боялся?I don't knowЯ не знаюBut once in a while, I catch myselfНо время от времени я ловлю себя на этом.Once in a while, I ask myselfВремя от времени я спрашиваю себя:What am I doing?Что я делаю?Once in a while, I need your helpВремя от времени мне нужна твоя помощьBut once in a while I feel likeНо иногда я чувствую, чтоI just wanna danceЯ просто хочу танцеватьI feel good, I feel goodЯ чувствую себя хорошо, я чувствую себя хорошоI feel good, good, good, good, yeah, I feel goodЯ чувствую себя хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, да, я чувствую себя хорошоI've been looking at where we're goingЯ смотрел, куда мы направляемся.There's no slowing down to go backЧтобы вернуться, не нужно сбавлять обороты.And thinking of where we've beenИ думал о том, где мы были.No one's ever been given a road mapНикому никогда не давали дорожную карту.Say, "Slow down, turn here, graduate and work hereСкажи: "Притормози, поверни здесь, получи диплом и работай здесь"Come and get a raise when you finish up your first year"Приходи и получи прибавку к зарплате, когда закончишь свой первый год"No, if you're doing it, you're doing it rightНет, если ты делаешь это, ты делаешь это правильноKeep it movin', now tell me what you're doing tonightПродолжай в том же духе, а теперь скажи мне, что ты делаешь сегодня вечером.'Cause sometimes we're up, sometimes we're downПотому что иногда мы были на высоте, иногда падали.Don't worry about anyone elseНе беспокойся ни о ком другом.But once in a while, I catch myselfНо время от времени я ловлю себя на этом.Once in a while, I ask myselfВремя от времени я спрашиваю себя"What am I doing?""Что я делаю?"Once in a while, I need your helpВремя от времени мне нужна твоя помощьBut once in a while I feel likeНо иногда я чувствую, чтоI just wanna danceЯ просто хочу танцеватьI feel good, yeah, I feel goodЯ чувствую себя хорошо, да, я чувствую себя хорошоI feel good, good, good, good, yeah, I feel goodЯ чувствую себя хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, да, я чувствую себя хорошоI just wanna danceЯ просто хочу танцеватьI feel goodЯ чувствую себя хорошо

Поcмотреть все песни артиста