Kishore Kumar Hits

Elina - Paper Planes текст песни

Исполнитель: Elina

альбом: Remember

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You and I were building castles in the air without looking backМы с тобой строили воздушные замки, не оглядываясь назад.Now I tell you all the things that I don't really want to think aboutТеперь я рассказываю тебе все то, о чем на самом деле не хочу думать.'Cause love is harder than it used to beПотому что любовь стала сложнее, чем раньше.And time runs faster than we pictured itИ время бежит быстрее, чем мы себе представляли.I'm looking at you like it's us but I know there's a change of heartЯ смотрю на тебя так, как будто это мы, но я знаю, что сердце изменилосьAt my side of the bedНа моей стороне кроватиAt the edge of every nightНа краю каждую ночьWhen you're asleep, my mindКогда ты спишь, мой разумTends to wander off sometimes TOИногда склонен отвлекаться НаAll our dreams and all our desiresВсе наши мечты и все наши желанияAre paper planes in front of our eyesЭто бумажные самолетики перед нашими глазамиEverything we've always believed inВсе, во что мы всегда верилиWill it hold us back?Удержит ли это нас?'Cause love is harder than it used to beПотому что любить сложнее, чем раньше.And life is nothing like we pictured itИ жизнь совсем не такая, какой мы ее себе представляли.Who are we to blame ourselves for moving onКто мы такие, чтобы винить себя за то, что движемся дальшеTo become someoneСтать кем-тоWe were so happy on the move, and we ranМы были так счастливы на ходу, и мы бежалиCouldn't slow downНе могли сбавить скоростьAnd though I know these are the hands I could belong toИ хотя я знаю, что это руки, которым я мог бы принадлежатьMy legs are tiredМои ноги усталиWe're not the people that we used to beМы уже не те люди, которыми были раньшеStill trying to find out who we want to beВсе еще пытаемся выяснить, кем мы хотим бытьYou're looking at me and you knowТы смотришь на меня и понимаешьLike we already shared the wordsКак будто мы уже обменивались словамиAt my side of the bedНа моей стороне кроватиAt the edge of every nightНа краю каждой ночиWhen you're asleep my mindКогда ты спишь, мой разумTends to wander off sometimes toИногда имеет тенденцию блуждать где-то далеко.All our dreams and all our desiresВсе наши мечты и все наши желанияAre paper planes in front of our eyesЭто бумажные самолетики перед нашими глазами.And everything we've always believed inИ все, во что мы всегда верилиWill it hold us back?Удержит ли это нас?'Cause love is harder than it used to beПотому что любовь стала сложнее, чем раньше.And life is nothing like we pictured itИ жизнь совсем не такая, какой мы ее себе представляли.Who are we to blame ourselves for moving onКто мы такие, чтобы винить себя за то, что движемся дальшеTo become someoneЧтобы стать кем-тоTo become someoneСтать кем-то'Cause love is harder than it used to beПотому что любить стало сложнее, чем раньшеAnd life is nothing like we pictured itИ жизнь совсем не такая, какой мы ее себе представлялиWho are we to blame ourselves for moving onКто мы такие, чтобы винить себя за то, что движемся дальше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sody

Исполнитель

Mabes

Исполнитель

Vide

Исполнитель

Etham

Исполнитель