Kishore Kumar Hits

Oscar Brand - Paratrooper Song текст песни

Исполнитель: Oscar Brand

альбом: Cough! Army Songs Out Of The Barracks Bag

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Is everybody ready?" asked the Sergeant of the men"Все готовы?" - спросил сержант у мужчин.Our hero couldn't answer so they asked him once againНаш герой не смог ответить, поэтому они спросили его еще раз.Then they pushed him out the door while his static line unhookedЗатем они вытолкнули его за дверь, пока его статический трос не отсоединился.And he ain't gonna jump no moreИ он больше не собирается прыгать.Gory gory paratrooper,Кровавый, кровавый десантник,Gory gory paratrooper,Кровавый, кровавый десантник,Gory gory what a heck of a way to die,Кровавый, кровавый, что за чертовщина такая умирать,He ain't gonna jump no moreОн больше не будет прыгатьHe offered up a fervent prayer, his voice no longer muteОн вознес горячую молитву, его голос больше не был беззвучнымHe felt the wind whistling through his helment and his suitОн почувствовал, как ветер засвистел в его шлеме и костюмеThen suddenly the silk splilled out, and wrapped about his bootЗатем внезапно шелк распустился и обернулся вокруг его ботинкаAnd he ain't gonna jump no more!И он больше не собирается прыгать!Gory gory paratrooper,Кровавый, кровавый десантник,Gory gory paratrooper,Кровавый, кровавый десантник,Gory gory what a heck of a way to die,Кровавый, кровавый, что за чертовщина такая умирать,He ain't gonna jump no more!Он больше не будет прыгать!The lines were snarled around his neck, connectors on his earПровода обвились вокруг его шеи, разъемы в ухеThe risers wrapped around his leg, the ground was coming nearСтояки обвились вокруг его ноги, земля приближаласьThe wind that whistled in his ear became a nasty roarВетер, который свистел у него в ушах, превратился в противный ревAnd he ain't gonna jump no more.И он больше не собирается прыгать.The happy days of childhood kept running through his mindСчастливые дни детства продолжали прокручиваться в его головеHe thought about the girl back home, the girl he'd left behindОн думал о девочке, оставшейся дома, о девушке, которую он оставил позадиHe thought about the medics, he wondered what they'd findОн думал о медиках, ему было интересно, что они найдутCause he ain't gonna jump no more!Потому что он больше не собирается прыгать!Then suddenly he hit the ground, he made an awful "Splat!"Затем внезапно он ударился о землю, издав ужасный "Шлепок"!The crunchies heard the impact, they wondered "What was that?"Хрустики услышали удар, они удивились: "Что это было?"His boots went through his tunic, went right up through his hatЕго ботинки прошли сквозь тунику, прошли прямо сквозь шляпуAnd he ain't gonna jump no more!И он больше не собирается прыгать!The ambulance came screaming by, the whistles wildy wailedМимо с визгом проехала машина скорой помощи, раздались дикие свистки.The medics ran with happy shrieks to where that mess had bailedМедики со счастливыми воплями побежали туда, где скопилось это безобразие.For it has been at least a week since any chute had failed,Прошло по меньшей мере неделю с тех пор, как отказал какой-либо парашют.,And he ain't gonna jump no more!И он больше не собирается прыгать!Well they poured him on the table till the chaplain came around, and he said some words of comfort for that wet and sticky mound. Then they poured him in a bottle and sank it underground.Что ж, они выливали его на стол, пока не пришел капеллан, и он сказал несколько слов утешения этому мокрому и липкому холмику. Затем они перелили его в бутылку и утопили ее в земле.And he ain't gonna jump no more.И он больше не собирается прыгать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители