Kishore Kumar Hits

Oscar Brand - Song of the Presidents текст песни

Исполнитель: Oscar Brand

альбом: Presidential Campaign Songs, 1789-1996

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

George Washington was first in war, and first among our presidentsДжордж Вашингтон был первым на войне и первым среди наших президентовNext, Adams, his vice-president, as leader took up residenceЗатем Адамс, его вице-президент, в качестве лидера занял резиденциюThe people turned to Jefferson because their cause he pleadedЛюди обратились к Джефферсону, потому что он отстаивал их интересыJames Madison and the British War of 1812 succeededДжеймс Мэдисон и Британская война 1812 года увенчались успехомNext, James Monroe, who did bestow an era of good feelingsСледующим был Джеймс Монро, который даровал эпоху добрых чувствAnd John Q. Adams followed him, for extra power appealingИ Джон К. Адамс последовал за ним, чтобы привлечь больше властиWhen Jackson won at New Orleans, the voters said, "We need him!"Когда Джексон победил в Новом Орлеане, избиратели сказали: "Он нам нужен!"Then he arranged for little Mat Van Buren to succeed himЗатем он назначил своим преемником маленького Мэта Ван БюренаTippecanoe stayed one short month, old William Henry HarrisonТиппекано пробыл всего один короткий месяц, старый Уильям Генри ХаррисонJohn Tyler finished up his term, but there was no comparisonДжон Тайлер закончил свой срок, но сравнения не былоNext, Mexico was challenged by James Polk, who took in TexasЗатем Мексике бросил вызов Джеймс Полк, захвативший Техас.Then General Zachary Taylor won, but slavery did vex usЗатем победил генерал Закари Тейлор, но рабство нас раздражало.When Taylor died, Mill Filmore tried, but never took his place, sirКогда Тейлор умер, Милл Филмор пытался, но так и не занял его место, сэрAnd Franklin Pierce met troubles that he really couldn't face, sirИ Франклин Пирс столкнулся с проблемами, с которыми он действительно не мог столкнуться, сэрBachelor Buchanan found he hadn't what was neededХолостяк Бьюкенен обнаружил, что у него нет того, что было нужноSo they called on old Abe Lincoln, and the southern states secededПоэтому они обратились к старому Эйбу Линкольну, и южные штаты отделились♪♪Lincoln won the Civil War but then a bullet reached himЛинкольн выиграл Гражданскую войну, но затем в него попала пуляAndrew Johnson took his place, but Congress near impeached himЭндрю Джонсон занял его место, но Конгресс чуть не объявил ему импичмент.We next elected U. S. Grant, whose friends got busy stealingСледующим мы избрали США Гранта, чьи друзья занялись воровством.Then Hayes, who wasn't bad, but won by wheeling and by dealingЗатем Хейса, который был неплох, но победил за счет маневра и раздачиBrave Garfield then presided well 'til Guiteau got too nervousХрабрый Гарфилд тогда хорошо руководил, пока Гито не начал слишком нервничатьAnd honest Chester Arthur came, with rules for civil serviceИ пришел честный Честер Артур с правилами государственной службыNew Jersey's Grover Cleveland tried to help the Indian NationsГровер Кливленд из Нью-Джерси пытался помочь индейским народамThen Harrison brought six new states, but Indians got short rationsЗатем Харрисон ввел шесть новых штатов, но индейцам не хватало пайковCleveland then was twenty-fourth as well as twenty-secondКливленд тогда был не только двадцать вторым, но и двадцать четвертым.And though McKinley humbled Spain, assassination beckonedИ хотя Маккинли смирил Испанию, его манило покушение.Teddy Roosevelt shook a stick at trusts who tried to bust usТедди Рузвельт погрозил палкой трестам, которые пытались нас разорить.William Howard Taft came next and then became Chief JusticeУильям Говард Тафт был следующим, а затем стал верховным судьей.Though Woodrow Wilson fought a war, for peace he kept on tollingХотя Вудро Вильсон вел войну, он продолжал выступать за мир.And Harding died of shame because his Teapot Dome kept boilingА Хардинг умер от стыда, потому что крышка его чайника продолжала кипеть.Coolidge, silent Cal, took charge, never changed expressionКулидж, молчаливый Кэл, взял инициативу в свои руки, никогда не меняя выражения лицаThen Herbert Hoover came to town, and with him the DepressionЗатем в город приехал Герберт Гувер, а с ним и Депрессия♪♪Roosevelt brought a brand New Deal, four terms in office winningРузвельт предложил совершенно Новый Курс, выиграв четыре срока пребывания у властиBut Truman finished World War II, the Atom Age beginningНо Трумэн закончил Вторую мировую войну, началась атомная эраIke Eisenhower took us from Korea without maliceАйк Эйзенхауэр забрал нас из Кореи без злого умыслаThe Peace Corps came with Kennedy, but he was shot in DallasКорпус мира пришел с Кеннеди, но его застрелили в ДалласеThe war in Vietnam so troubled Johnson, he retiredВойна во Вьетнаме так обеспокоила Джонсона, что он ушел в отставкуThen Nixon wooed the Chinese, but resigned lest he be firedЗатем Никсон ухаживал за китайцами, но ушел в отставку, чтобы его не уволилиNext Gerald Ford was sandwiched in, then Georgia's Jimmy CarterСледующим был зажат Джеральд Форд, затем Джорджиас Джимми КартерBut hostages and economics made his efforts harderНо заложники и экономика усложняли его усилияRonald Reagan led us well, but debt went through the ceilingРональд Рейган хорошо руководил нами, но долги зашкаливали.George Bush went to the White House, and the Soviets went reelingДжордж Буш пришел в Белый дом, и Советы пошатнулись.Bill Clinton won the office next, they called him a go-getterСледующим президентом стал Билл Клинтон, его называли добытчикомHis second term was stormy, but it seemed that times were betterЕго второй срок был бурным, но казалось, что времена были лучшеTwo hundred years and more have passed since Washington's electionС момента избрания Вашингтона прошло двести с лишним летWe haven't done too badly in the process of selectionМы не так уж плохо справились с процессом отбораThe people choose a leader and then tell him where to lead 'emЛюди выбирают лидера, а затем говорят ему, куда их вестиAnd somehow we keep travelling on the road to peace and freedomИ каким-то образом мы продолжаем двигаться по пути к миру и свободе

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители