Kishore Kumar Hits

Backseat Goodbye - Lost Means Lost текст песни

Исполнитель: Backseat Goodbye

альбом: Nightmares Are for Dreamers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Collective thoughts collect like rain on your shoulderКоллективные мысли накапливаются, как дождь на твоем плечеThis carpet tries too hard for no one to noticeЭтот ковер слишком старается, чтобы его никто не заметилSo do i, but not on purposeЯ тоже, но не специальноAnd no, i'm not listeningИ нет, я не слушаюAnd no, that dream doesn't mean it was trueИ нет, этот сон не означает, что он был правдойLost means lost, and i've got no way of getting through to youПотерянный означает потерянный, и у меня нет способа достучаться до тебяOf course you call it "ours" all you'd likeКонечно, ты называешь это "нашим", как тебе угодноBut when we hate each other who will take it home?Но когда мы возненавидим друг друга, кто заберет это домой?And will be alone when you say it's alrightИ буду одна, когда ты скажешь, что все в порядке'Cause you're the only one who will knowПотому что ты единственный, кто узнаетAnd i know, and do you even rememberИ я знаю, и ты вообще помнишьThe color of my eyesЦвет моих глазOr even what my voice sounds likeИли даже то, как звучит мой голосWell here's a reminder loveЧто ж, вот напоминание, любимая,To go with those chills down your spineУходи с этими мурашками по спинеWhatever happened to our silhouttesЧто бы ни случилось с нашими силуэтамиSide by side in the middle of a park benchБок о бок посреди скамейки в паркеWe could sit there all day if the weather permitsМы могли бы просидеть там весь день, если позволит погодаBut you'd rather stay insideНо ты лучше останешься внутри'Cause you're not much on the sunПотому что ты не часто бываешь на солнцеYou're a sucker for the shade and rerunsТы обожаешь тени и повторы.And no you don't cross my mindИ нет, ты не приходишь мне в голову.When her lips keep mine companyКогда ее губы составляют мне компанию.It's more like we never wereБольше похоже на то, что нас никогда не было.Before i knew what forever wasДо того, как я узнал, что такое "навсегда"I thought hope was loveЯ думал, что надежда - это любовьBut it turns out, forever's just a wordНо оказывается, "навсегда" - это всего лишь словоAnd will you be alone when you're under the coversИ будешь ли ты один, когда окажешься под одеяломAs the sky falls will it be on purposeКогда небо упадет, будет ли это нарочноOr will you say it was just an "accident"Или ты скажешь, что это был просто "несчастный случай"You didn't mean to pull that hardТы не хотел так сильно давитьYou didn't mean to say those wordsТы не хотел произносить эти словаWell i don't mean to break your heartЧто ж, я не хочу разбивать тебе сердцеWhen i say goodbyeКогда я прощаюсьBut i hope it at least hurtsНо я надеюсь, что это хотя бы причинит больAnd you said "you can save your "la da da's"И ты сказал: "Ты можешь сохранить свою "ла да дас""For your shitty love songs"За твои дерьмовые песни о любви"Well as for me i'll be fineЧто касается меня, то со мной все будет в порядкеYou just let me know what it's like to be aloneТы просто дай мне знать, каково это - быть одномуAnd i'll be singingИ я буду петьYeah i'll keep singingДа, я продолжу петь.La da da da da daLa da da da da da

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители