Kishore Kumar Hits

Backseat Goodbye - Lucky Lucky Me текст песни

Исполнитель: Backseat Goodbye

альбом: Nightmares Are for Dreamers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The college kids are singing love songs on the balcony below me.Ребята из колледжа поют песни о любви на балконе подо мной.It's friday night two for one your either loved or you're lonely.В пятницу вечером двое на одного, ты либо любим, либо одинок.It's getting colder you can play it off with a scarf or a sweater.Становится холоднее, ты можешь прикрыться шарфом или свитером.If worse comes to worse you can say that it will only get better.Если дело дойдет до худшего, вы можете сказать, что будет только лучше.I woke up this morning with hopes that tonight i might find you.Я проснулся этим утром с надеждой, что сегодня вечером я, возможно, найду тебя.Lucky lucky me with the smoothness of a tailor i asked your name.Мне повезло, что с изяществом портного я спросил твое имя.You coughed twice then after two more tries you finally heard. smiled real bright like some christmas lights in september.Ты дважды кашлянул, затем, после еще двух попыток, наконец услышал. улыбка была такой яркой, как рождественские огни в сентябре.If we weren't in the city i'd ask you to watch the stars with me.Если бы мы не были в городе, я бы попросил тебя понаблюдать за звездами вместе со мной.But the lights are too bright so we'll just have to pretend. the back porch lamp is lovely, fine, illuminated. we can chase our shadows on the fence or watch the others dance.Но свет слишком яркий, так что нам остается только притворяться. лампа на заднем крыльце прекрасная, изящная, подсвеченная. мы можем преследовать наши тени на заборе или смотреть, как танцуют другие.I woke up this morning hopes that tonight i might be loved. 'cause if your young then you're young and shouldn't have to sleep alone. lucky lucky me with the scarecrow stance.Я проснулась этим утром в надежде, что сегодня ночью я буду любима. потому что, если ты молод, значит, ты молод и не должен спать один. повезло мне с позой пугала.False sense of hope and my blue jean pants.Ложное чувство надежды и мои синие джинсовые брюки.Clean white socks with my hands in my pockets i walked your way.В чистых белых носках, засунув руки в карманы, я шел в твою сторону.You know the rest, you tried your best not to laugh.Остальное ты знаешь, ты изо всех сил старался не смеяться.An innocent kid with a stutter and a love for the past.Невинный ребенок с заиканием и любовью к прошлому.If you like me clap your hands if you don't just walk away. it's a beautiful night and oh how i hope you'll stay.Если я тебе нравлюсь, хлопни в ладоши, если просто не уйдешь. прекрасная ночь, и, о, как я надеюсь, что вы останетесь.If we hurry we can catch reruns on channel 2. you've been wanting to leave since you got here.Если мы поторопимся, то успеем на повтор на втором канале. вы хотели уехать с тех пор, как попали сюда.So leaving's just what we'll do.Так что оставляем как раз то, что нам нужно.We can get lost on purpose for a little while longer.Мы можем намеренно заблудиться еще ненадолго.The sunset's ours then it's home like i promised you.Закаты наши, а потом он дома, как я тебе и обещал.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители