Kishore Kumar Hits

Backseat Goodbye - Envy the Living текст песни

Исполнитель: Backseat Goodbye

альбом: Dressed up Like Dreams

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, it's Friday night, what the fuck are we doing here?Ну, сегодня вечер пятницы, какого хрена мы здесь делаем?If I didn't have this song stuck in my headЕсли бы эта песня не засела у меня в головеI'm sure my thoughts would be a little more clearУверен, мои мысли были бы немного более яснымиNo excuses this time, gonna keep it in driveНа этот раз никаких отговорок, продолжу в том же духе.So don't fuss or fight, we're gonna live like our buried soulsТак что не суетись и не борись, мы будем жить, как наши похороненные души.Have been brought back to lifeМы были возвращены к жизни.And I know I've said it at least a thousand times beforeИ я знаю, что говорил это по крайней мере тысячу раз раньше.But please just keep your mouth shutНо, пожалуйста, просто держи рот на замке.Let's live for once, oh, let's live for onceДавай поживем хоть раз, о, давай поживем хоть раз!Well, the streetlights are in lineЧто ж, уличные фонари стоят в очереди.And they're not moving for anybody anywhereИ они никуда ни для кого не двигаются.So I guess we'll take our business elsewhere for nowТак что, я думаю, мы пока займемся нашими делами в другом месте.And when they go out we'll pour like rain through the streetsИ когда они выйдут, мы прольемся, как дождь, по улицамAnd light this town up like a goddamn miracleИ осветим этот город, как чертово чудоThey'll wish they had never seen, yeahОни пожалеют, что никогда этого не видели, даAnd I know I said it at least a thousand times beforeИ я знаю, что говорил это по крайней мере тысячу раз до этогоBut please just keep your mouth shutНо, пожалуйста, просто держи рот на замке.Let's live for onceДавай поживем хоть раз.Well, they took everything and told you that you couldn't goЧто ж, они забрали все и сказали тебе, что ты не можешь пойти.They took everything and told you that you couldn't careОни забрали все и сказали тебе, что тебе все равно.(It can't hurt if you don't know)(Это не повредит, если ты не знаешь)Told you that you couldn't goСказал тебе, что ты не сможешь пойти(It won't hurt if you don't know)(Это не повредит, если ты не знаешь)Told you that you couldn't goСказал тебе, что ты не сможешь пойти(It can't hurt if you don't know)(Это не повредит, если ты не знаешь)Told you that you couldn't goСказали тебе, что ты не сможешь пойти(It won't hurt if you don't know)(Это не повредит, если ты не знаешь)They took everything and told you that you couldn't goОни забрали все и сказали тебе, что ты не сможешь пойтиLet's live again, let's live againДавай жить снова, давай жить сноваLet's live again like we used toДавай жить снова, как раньшеLet's live again like we used toДавай жить снова, как раньше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители