Daniela Galeano - Mi Seguridad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Daniela Galeano - Mi Seguridad текст песни

Исполнитель: Daniela Galeano

альбом: Dani Dani

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SíДаDani, DaniДани, ДаниDani Galeano, oh-ohДани Галеано, о-о-оNada es suficienteНичего не бывает достаточноLlegan tantas inquietudes a mi menteТак много забот приходит мне в голову.No sé explicar lo que se sienteЯ не знаю, как объяснить, что это такоеY tú me dices que me amasИ ты говоришь мне, что любишь меня.Con tu abrazo mi ansiedad se calmaС твоими объятиями мое беспокойство утихает.Mis inseguridades se vanМоя неуверенность уходит.Pero tal vez esto vuelva a pasar, síНо, может быть, это повторится снова, даTú me vas a cuidar, conmigo vas a estarТы будешь заботиться обо мне, ты будешь со мной.No le temo a nada si eres mi seguridadЯ ничего не боюсь, если ты будешь моей безопасностьюCuando mi pensamiento me abrumeКогда мои мысли одолевают меня,Subo el volumen a lo que me quieres decirЯ увеличиваю громкость до того, что ты хочешь мне сказать.Tú me vas a cuidar, conmigo vas a estarТы будешь заботиться обо мне, ты будешь со мной.No le temo a nada si eres mi seguridadЯ ничего не боюсь, если ты будешь моей безопасностьюCuando mi pensamiento me abrumeКогда мои мысли одолевают меня,Subo el volumen a lo que me quieres decirЯ увеличиваю громкость до того, что ты хочешь мне сказать.Aunque parezca sencilloХотя это может показаться простымDentro de mí hay una lucha tan fuerteВнутри меня такая сильная борьба.Pero tu palabra está tan presenteНо твое слово так присутствует.Que todas mis angustias se vanЧто все мои страдания уходят.Mi futuro no me preocupa másМое будущее меня больше не волнуетPorque tú estás a cargoПотому что ты главныйMi confianza pongo en ti y estoy a salvoЯ доверяю тебе, и я в безопасности.Ya no doy más vueltas en mi cabezaУ меня больше не кружится головаNo creo en las mentirasя не верю в ложь,Solo en tu verdadТолько в своей правдеLa confusión se vaПутаница уходитAhora claro estáтеперь ясно, что этоTú me vas a cuidar, conmigo vas a estarТы будешь заботиться обо мне, ты будешь со мной.No le temo a nada si eres mi seguridadЯ ничего не боюсь, если ты будешь моей безопасностьюCuando mi pensamiento me abrumeКогда мои мысли одолевают меня,Subo el volumen a lo que me quieres decirЯ увеличиваю громкость до того, что ты хочешь мне сказать.Tú me vas a cuidar, conmigo vas a estarТы будешь заботиться обо мне, ты будешь со мной.No le temo a nada si eres mi seguridadЯ ничего не боюсь, если ты будешь моей безопасностьюCuando mi pensamiento me abrumeКогда мои мысли одолевают меня,Subo el volumen a lo que me quieres decirЯ увеличиваю громкость до того, что ты хочешь мне сказать.Quisiera solo pensar en todo lo buenoЯ хотел бы думать только обо всем хорошемVerdadero, en lo eternoИстинно, в вечномY que solo me rodee tu paz, no pido másИ пусть меня окружает только твой покой, я не прошу большего.Quita toda depresiónИзбавьтесь от всех депрессийQuita la amargura de mi corazónУбери горечь с моего сердца.Y pon en mí esperanzaИ возлагай на меня надежду.Tu amor me alcanzaТвоя любовь достигает меня.Tú me prometes libertadТы обещаешь мне свободуCada día que pasa, guardarme del malКаждый день, который проходит, спасает меня от зла.Suple todo lo que necesitoПоставь все, что мне нужно,¿Qué más puedo yo pedirЧто еще я могу попроситьSi tú estás conmigo?Если ты со мной?Tu amor echa fuera todo temorТвоя любовь изгоняет все страхи.Tu amor llena todo mi interiorТвоя любовь наполняет все мое нутро.Mi clamor llega a tu corazónМой крик достигает твоего сердца.Mi vida, tú me vas a cuidar, conmigo vas a estarМоя жизнь, ты будешь заботиться обо мне, со мной ты будешьNo le temo a nada si eres mi seguridadЯ ничего не боюсь, если ты будешь моей безопасностьюCuando mi pensamiento me abrumeКогда мои мысли одолевают меня,Subo el volumen a lo que me quieres decirЯ увеличиваю громкость до того, что ты хочешь мне сказать.Tú me vas a cuidar, conmigo vas a estarТы будешь заботиться обо мне, ты будешь со мной.No le temo a nada si eres mi seguridadЯ ничего не боюсь, если ты будешь моей безопасностьюCuando mi pensamiento me abrumeКогда мои мысли одолевают меня,Subo el volumen a lo que me quieres decirЯ увеличиваю громкость до того, что ты хочешь мне сказать.Solo escucho tu voz, voz, vozЯ просто слышу твой голос, голос, голос.Ey-ey, Dani, Dani, PrimeroЭй-эй, Дани, Дани, сначалаY se va toda mi ansiedadИ все мое беспокойство уходит.Tú me vas a cuidar, conmigo vas a estarТы будешь заботиться обо мне, ты будешь со мной.No le temo a nada si eres mi seguridadЯ ничего не боюсь, если ты будешь моей безопасностьюCuando mi pensamiento me abrumeКогда мои мысли одолевают меня,Subo el volumen, solo escucho tu vozя увеличиваю громкость, я просто слышу твой голос.

Поcмотреть все песни артиста