Kishore Kumar Hits

Ethan Jewell - bruises on my brain текст песни

Исполнитель: Ethan Jewell

альбом: loneliness in the presence of company

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I walk with my hands in my pockets so you can't see my cracking skinЯ хожу, засунув руки в карманы, чтобы вы не видели мою потрескавшуюся кожуAnd I wear my hoodie tight so you can't see the state I'm inИ я ношу свою толстовку в обтяжку, чтобы вы не видели, в каком я состоянииI might cry while out in public because I just want to be seenЯ могу плакать на публике, потому что я просто хочу, чтобы меня виделиAnd I'll go live up in the mountains, wipe my entire slate cleanИ я уеду жить в горы, начисто начищу свой список дел.So please cover me in roses, toss me down into the dirtПоэтому, пожалуйста, укрой меня розами, швырни меня в грязьAnd please upturn all your noses, your disgust, it causes hurtИ, пожалуйста, задери все свои носы, свое отвращение, оно причиняет больAnd please push me off this ledge until I break all of my bonesИ, пожалуйста, сталкивай меня с этого выступа, пока я не переломаю себе все кости.And please put me on display in a big world that's filled with phonesИ, пожалуйста, выставьте меня на всеобщее обозрение в большом мире, наполненном телефонами.I can't think straight without a stutter forming on my lipsЯ не могу ясно мыслить, не заикаясь.I can't organize my thoughts when you're with me swinging hipsЯ не могу упорядочить свои мысли, когда ты со мной, покачивая бедрами.And I can't focus on the light that's shining downИ я не могу сосредоточиться на свете, который льется сверху.And I can't forget about the dark that's blinding nowИ я не могу забыть о темноте, которая сейчас ослепляет.So suck my blood from head to toe then play me the tromboneТак что высоси мою кровь с головы до ног, а потом сыграй мне на тромбонеAnd I'll suffer silently and laugh and clap for your grand showИ я буду молча страдать, смеяться и хлопать твоему грандиозному шоуI'm wearing platform boots that make me sixty damn feet tallЯ ношу ботинки на платформе, которые делают меня ростом в шестьдесят чертовых футов.So you can't help and blame me if I want to trip and fallТак что ты не можешь помочь и винить меня, если я захочу споткнуться и упасть.Because I got bruises on my brain from all the days that I ignoredПотому что у меня синяки на мозгу за все те дни, которые я игнорировалAll the stress and immaturity and pain that was just storedВесь стресс, незрелость и боль, которые просто копилисьIn this rotting little adolescent thing I call my headВ этой гниющей маленькой подростковой штуковине, которую я называю своей головойI plan to visit my own grave on the day I end up deadЯ планирую посетить свою собственную могилу в тот день, когда умруAnd I'll put flowers on the tombstone, let them shrivel up and rotИ я положу цветы на надгробие, пусть они засохнут и сгниютAnd they'll talk about me on TV, and they'll say that I just foughtИ обо мне будут говорить по телевизору, и они скажут, что я только что дралсяAll the battles that faced me head-on, even though I lostВсе битвы, с которыми я столкнулся лицом к лицу, даже несмотря на то, что я проигралAnd they'll make a golden coffin, and not worry about the costИ они сделают золотой гроб, и не будут беспокоиться о стоимостиSo I solemnly swear not to off myself to these chordsТак что я торжественно клянусь не отрываться от этих аккордов.I'll build a city in my brain until my muscles are left soreЯ построю город в своем мозгу, пока мои мышцы не начнут болеть.I'll live to be eighty years of age, purely out of spiteЯ доживу до восьмидесяти лет, чисто назло.So tell me, people on the TV, how's that for a fightИтак, скажите мне, люди с телевидения, что это за драка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители