Kishore Kumar Hits

We Three - Confident текст песни

Исполнитель: We Three

альбом: Happy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Should've asked your nameНадо было спросить твое имяInstead of waiting for someone else to say itВместо того, чтобы ждать, пока кто-то другой назовет егоYou didn't feel the sameТы не чувствовал того же самогоOr maybe that's just how I replay itИли, может быть, я просто так это повторяюIt wasn't the way you move your hipsДело было не в том, как ты двигаешь бедрами.I fell in love with your confidenceЯ влюбился в твою уверенность.You'd say the things that no one else would sayТы говоришь то, чего никто другой не сказал бы.Your eyes, they took no double takesТвои глаза, в них не было двойных оценок.You look at things like you own the placeТы смотришь на вещи так, будто ты здесь хозяинI wish that I could say I do the sameХотел бы я сказать, что поступаю так жеBut I know that I'm not confident enoughНо я знаю, что недостаточно уверен в себеTo tell you that my body's burning upЧтобы сказать тебе, что мое тело горитWhen you only said two wordsКогда ты сказал всего два словаThe best two words I ever heardЛучшие два слова, которые я когда-либо слышалSay a thousand times, but not as goodПовторял тысячу раз, но не так хорошоSay one more time, please, if you couldСкажи еще раз, пожалуйста, если сможешьI know, I know that I'm not confident enoughЯ знаю, я знаю, что я недостаточно уверен в себеTo ask you for your nameЧтобы спросить ваше имяYou laughed out loud to what someone saidТы громко рассмеялась над тем, что кто-то сказалAnd I don't know why, but my face turned redИ я не знаю почему, но мое лицо покраснелоGuess I thought you might've noticed meНаверное, я подумала, что ты мог заметить меняI should've said what was in my headЯ должна была сказать то, что было у меня в головеThat when you laughed these feelings spreadЧто когда ты смеешься, эти чувства распространяются по всему телуAnd also that you got nice teethА также то, что у тебя красивые зубыIt wasn't the way you move your hipsДело было не в том, как ты двигаешь бедрамиI fell in love with your confidenceЯ влюбился в твою уверенностьYou'd say the things that no one else would sayТы говоришь то, что никто другой не сказал быYour eyes, they take no prisonersТвои глаза, они не берут пленныхBut I'd love to be your visitorНо я хотел бы быть твоим посетителемCould you mouth the words and tell me what to say?Не мог бы ты произнести эти слова одними губами и сказать мне, что сказать?But I know that I'm not confident enoughНо я знаю, что недостаточно уверен в себеTo tell you that my body's burning upЧтобы сказать тебе, что мое тело горитWhen you only said two wordsКогда ты произнес всего два словаThe best two words I ever heardЛучшие два слова, которые я когда-либо слышалSay a thousand times, but not as goodГоворить тысячу раз, но не так хорошоSay one more time, please, if you couldСкажи еще раз, пожалуйста, если можноI hate, I hate that I'm not confident enoughЯ ненавижу, я ненавижу то, что им не достаточно уверенно To ask you for your nameЧтобы попросить у вас ваше имяAnd if you feel the sameИ если ты чувствуешь то же самоеI know you probably don'tЯ знаю, что ты, вероятно, этого не чувствуешьAnd if I ever changeИ если я когда-нибудь изменюсьI know I probably won'tЯ знаю, что, вероятно, не изменюBut maybe just in caseНо, может быть, на всякий случайCould I ask you for your name?Могу я спросить, как вас зовут?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JORDY

Исполнитель

ROSIE

Исполнитель

Munn

Исполнитель